Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Eaton Manuales
Equipo Industrial
FO-17E309ALL-VMS
Eaton FO-17E309ALL-VMS Manuales
Manuales y guías de usuario para Eaton FO-17E309ALL-VMS. Tenemos
1
Eaton FO-17E309ALL-VMS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Eaton FO-17E309ALL-VMS Manual De Instrucciones (609 páginas)
Marca:
Eaton
| Categoría:
Sistemas de Intercambio de Fluidos de Transmisión
| Tamaño: 92 MB
Tabla de contenido
Información General
2
Tabla de Contenido
3
Advertencias y Precauciones
6
Antes de Encender un Vehículo
6
Antes de Trabajar en un Vehículo O Salir de la Cabina cuando el Motor Está Encendido
6
Cuando Estacione el Vehículo O Salga de la Cabina
6
Para no Dañar la Transmisión al Remolcar el Vehículo
6
Herramientas Recomendadas
7
Manómetros
7
Juego Eaton Adaptador para Pruebas
7
Herramienta de Servicio para PC
7
Modelos de Transmisiones
8
Descripciones de la Luz de Estado y la Pantalla Indicadora de Marchas de la Transmisión
9
Descripción General
9
Dos Asteriscos "* *" en la Pantalla Indicadora de Marchas
9
Dos Guiones "- -" en la Pantalla Indicadora de Marchas
9
Pantalla Indicadora de Marchas en Blanco
10
Modo de Diagnóstico del Producto (PD)
11
Códigos de Fallas Inactivos del Modo PD
11
Cómo Activar el Modo de Diagnóstico del Producto
11
Cómo Salir del Modo de Diagnóstico del Producto
11
Localización de Fallas en Modo PD
12
Identificación de un Problema en Modo PD
12
Descripción General del Cuestionario para el Conductor
13
Cuestionario para el Conductor
14
Índice de Diagnósticos Según Los Síntomas
15
Procedimiento de Diagnóstico
16
Índice del Procedimiento de Aislamiento del Código de Fallas
19
Procedimiento de Inspección y Resolución de Problemas de Cables
21
Causas Posibles
21
Ejemplos de Lecturas de Continuidad de Circuito
23
El Circuito es Continuo
23
Circuito Abierto
23
La Resistencia entre Los Extremos es Demasiado Alta
24
Cortocircuito a Tierra del Chasis
25
Ausencia de Cortocircuito a Tierra
26
Cortocircuito en Otro Circuito
26
Cortocircuito entre Dos Fases
26
Ausencia de Cortocircuito entre Dos Fases
27
Descripción General de la Identificación del Actuador de Embrague Electrónico (ECA)
28
Secuencia de Encendido
28
Secuencia de Encendido Gen1 ECA
29
Detección
29
Identificación del Componente
30
Secuencia de Encendido Gen1 ECA
34
Secuencia de Encendido Gen2 ECA
47
Detección
47
Causas Posibles
47
Identificación del Componente
48
Secuencia de Encendido Gen2 ECA
52
Prueba Eléctrica Previa Gen1 ECA
65
Identificación del Componente
66
Prueba Eléctrica Previa Gen1 ECA
69
Prueba Eléctrica Previa Gen2 ECA
77
Prueba Eléctrica Previa Gen2 ECA
80
Resultado de la Prueba de Carga (Pasó/Falló)
81
Código de Falla 11: TECU no Operativa
88
Localización de Problemas de Código de Falla 11
90
Código de Falla 12: Configuración Incorrecta de la TECU
92
Localización de Problemas de Código de Falla 12
94
Código de Falla 13: Dispositivo de Control de Cambios J1939
96
Descripción General
96
Localización de Problemas de Código de Falla 13
99
Código de Falla 14: Voltaje Incorrecto en Palanca de Cambios
108
Localización de Problemas de Código de Falla 14
111
Código de Falla 15: Comunicaciones por el Enlace de Datos de Alta Integridad (HIL) del Dispositivo de Control de Cambios
120
Detección
120
Protección de Respaldo
120
Causas Posibles
120
Localización de Problemas de Código de Falla 15
123
Código de Falla 16: Enlace de Alta Integridad
130
Descripción General
130
Localización de Problemas de Código de Falla 16
135
Código de Falla 17: Relé de Activación de Arranque
150
Descripción General
150
Detección
150
Protección de Respaldo
150
Causas Posibles
151
Identificación del Componente
152
Localización de Problemas de Código de Falla 17
155
Código de Falla 19: Mensajes ECA de la Red de Área del Controlador (CAN)
164
Detección
164
Protección de Respaldo
164
Causas Posibles
164
Identificación del Componente
165
Localización de Problemas de Código de Falla 19
167
Código de Falla 21: Interruptor de Freno de Estacionamiento Neutro-Automático
176
Descripción General
176
Localización de Problemas de Código de Falla 21
178
Código de Falla 22: Mensajes CAN del Sistema ABS
180
Localización de Problemas de Código de Falla 22
182
Código de Falla 23: Urgencia para Mover la Señal del Interruptor de Freno
184
Localización de Problemas de Código de Falla 23
185
Código de Falla 25: no se Detectaron Fallas
190
Localización de Problemas de Código de Falla 25
191
Código de Falla 26: Deslizamiento del Embrague
192
Descripción General
192
Localización de Problemas de Código de Falla 26
194
Código de Falla 27: Desacoplamiento del Embrague
198
Localización de Problemas de Código de Falla 27
200
Código de Falla 29: Activación del Acelerador Remoto
204
Localización de Problemas de Código de Falla 29
207
Código de Falla 33: Voltaje de Batería Bajo
210
Localización de Problemas de Código de Falla 33
212
Código de Falla 34: Voltaje de la Batería Débil
218
Código de Falla 34: Localización de Problemas
220
Código de Falla 35: Enlace de Comunicación J1939
226
Localización de Problemas de Código de Falla
229
Código de Falla 35: Enlace de Comunicación J1939
229
Código de Falla 36: Mensajes del Motor J1939
238
Localización de Problemas de Código de Falla 36
241
Código de Falla 37: Conexión Eléctrica
246
Localización de Problemas de Código de Falla 37
248
Código de Falla 41: no se Pudo Enganchar el Intervalo de Cambios
252
Herramientas Adicionales
252
Localización de Problemas de Código de Falla 41
255
Código de Falla 42: no se Pudo Enganchar el Divisor
260
Localización de Problemas de Código de Falla 42
263
Código de Falla 43: Válvula de Solenoide de Control de Rango
268
Descripción General
268
Protección de Respaldo
268
Causas Posibles
269
Circuito Abierto
269
Localización de Problemas de Código de Falla 43
272
Código de Falla 45: Desempeño del Freno de Inercia
278
Localización de Problemas de Código de Falla 45
280
Código de Falla 46: Válvula de Solenoide del Divisor
282
Descripción General
282
Localización de Problemas de Código de Falla 46
286
Código de Falla 51: Sensor de Posición del Riel
292
Localización de Problemas de Código de Falla 51
295
Código de Falla 52: Sensor de Posición de Marcha Engranada
300
Localización de Problemas de Código de Falla 52
303
Código de Falla 56: Sensor de Velocidad del Eje de Entrada
308
Localización de Problemas de Código de Falla 56
311
Código de Falla 57: Sensor de Velocidad del Eje Principal
316
Localización de Problemas de Código de Falla 57
319
Código de Falla 58: Sensor de Velocidad del Eje de Salida
324
Localización de Problemas de Código de Falla 58
328
Código de Falla 61: Circuito del Motor del Riel
334
Localización de Problemas de Código de Falla 61
338
Código de Falla 63: Circuito del Motor de Engranajes
346
Localización de Problemas de Código de Falla 63
350
Código de Falla 64: Actuador del Embrague Electrónico (ECA)
358
Localización de Problemas de Código de Falla 64
361
Resultado de la Prueba de Carga (Pasó/Falló)
362
Código de Falla 65: Sensor de Velocidad del ECA
368
Descripción General
368
Localización de Problemas de Código de Falla 65
371
Código de Falla 66: Voltaje de la Batería del ECA
378
Localización de Problemas de Código de Falla 66
381
Código de Falla 67: Voltaje de Ignición del ECA
386
Localización de Problemas de Código de Falla 67
389
Código de Falla 68: Sensor de Inclinación
392
Descripción General
392
Localización de Problemas de Código de Falla 68
394
Código de Falla 71: no se Pudo Desenganchar el Cambio
396
Localización de Problemas de Código de Falla 71
399
Código de Falla 72: no se Pudo Seleccionar el Riel
404
Localización de Problemas de Código de Falla 72
407
Código de Falla 73: no se Pudo Acoplar el Cambio
412
Localización de Problemas de Código de Falla 73
415
Código de Falla 74: Respuesta de Velocidad/Fuerza de Torsión del Motor
420
Localización de Problemas de Código de Falla 74
422
Código de Falla 75: Apagado con el Cambio de Velocidad
424
Localización de Problemas de Código de Falla 75
425
Código de Falla 76: Modo de Avance Neutral
426
Localización de Problemas de Código de Falla 76
428
Código de Falla 81: se Detectó que la Caja de Transmisión Está Enganchada
432
Localización de Problemas de Código de Falla 81
435
Código de Falla 83: Posición Incorrecta de la Palanca de Cambios
440
Localización de Problemas de Código de Falla 83
442
Código de Falla 84: el Dispositivo de Control de Cambio de Velocidad no Está Configurado
444
Localización de Problemas de Código de Falla 84
446
Código de Falla 85: el Dispositivo de Control del Cambio de Velocidad no es Compatible
448
Descripción General
448
Localización de Problemas de Código de Falla 85
450
Código de Falla 86 (O 16): Enlace de Alta Integridad Gen2 ECA
452
Localización de Problemas de Código de Falla 86 (O 16)
457
Código de Falla 89 (O 19): Mensajes CAN del ECA Gen2 ECA
472
Identificación del Componente
473
Localización de Problemas de Código de Falla 89 (O 19)
475
Código de Falla 94 (O 64): Actuador del Embrague Eléctrico Gen2 ECA
486
Identificación del Componente
487
Localización de Problemas de Código de Falla 94 (O 64)
489
Código de Falla 95 (O 65): Sensor de Velocidad del ECA Gen2 ECA
496
Localización de Problemas de Código de Falla 95 (O 65)
500
Código de Falla 96 (O 66): Voltaje de la Batería del ECA Gen2 ECA
508
Localización de Problemas de Código de Falla 96 (O 66)
511
Código de Falla 97 (O 67): Voltaje de Encendido del ECA Gen2 ECA
518
Localización de Problemas de Código de Falla 97 (O 67)
521
Código de Falla 99: Incongruencia en la Dirección
524
Localización de Problemas de Código de Falla 99
525
Contacto del Relé de Activación de Arranque
526
Prueba de Contacto del Relé de Activación del Arranque
530
Enlace de Datos J1587
540
Descripción General
540
Detección
540
Causas Posibles
540
Identificación del Componente
541
Prueba del Enlace de Datos J1587
543
Prueba del Enlace de Datos J1939 del Vehículo
546
Prueba del Enlace de Datos J1939 del Vehículo
549
Funcionalidad del Interruptor del Freno
556
Prueba de Funcionamiento del Interruptor del Freno
557
Control de Caja Principal
558
Prueba de Control de Caja Principal
561
La Transmisión no Puede Pasar Cambios desde Neutro
566
Prueba para Transmisiones que no Pueden Pasar Cambios desde Neutro
569
Problemas al Pasar Cambios
580
Descripción General
580
Detección
580
Causas Posibles
580
Identificación del Componente
581
Prueba para Problemas al Pasar Cambios
583
Inspección del Seguro de la Caja de la Palanca de Cambios
586
Procedimiento de Inspección del Seguro de la Palanca de Cambios
589
Descripciones de Los Pines en Los Conectores
593
Conector de 38 Vías del Arnés del Vehículo
593
Conector de 38 Vías Servicio Pesado del Arnés de la Transmisión
595
Conector de 30 Vías del Dispositivo de Control de Cambios por Botones (PBSC)
597
Conector de 8 Vías de la Palanca de Cambios del Arnés del Vehículo
597
Conector de 3 Vías de la Palanca de Cambios Análoga del OEM
598
Interruptor de la Toma de Fuerza de 2 Vías
598
Interruptor de Presión del Freno de Estacionamiento Neutro-Automático de 2 Vías
598
Conector de Relé de Activación del Arranque OEM de 5 Vías
599
Conector del Relé de Activación del Acelerador Remoto de OEM de 5 Vías
599
Conector Eléctrico de 3 Vías del Actuador de Embrague Electrónico (ECA) Gen1 ECA
600
Conector Eléctrico de 2 Vías del Actuador de Embrague Electrónico (ECA) Gen2 ECA
600
Conector de 8 Vías del Actuador de Embrague Electrónico (ECA) Gen1 ECA
601
Conector de 8 Vías del Actuador de Embrague Electrónico (ECA) Gen2 ECA
601
Notas
602
Diagramas de Cableado
607
Productos relacionados
Eaton FO-17E308LL-VCS
Eaton FO-14E310C-LAS
Eaton FO-16E310C-LAS
Eaton FO-18E310C-LAS
Eaton FO-16E310C-VAS
Eaton FO-10E308LL-VCS
Eaton FO-14E308LL-VCS
Eaton FO-16E308LL-VCS
Eaton FO-11E309ALL-VMS
Eaton FO-12E309ALL-VMS
Eaton Categorias
Modules
Equipo de Iluminación
Conmutadores de Red
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
Disyuntores
Más Eaton manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL