Duux Edge Manuales

Manuales y guías de usuario para Duux Edge. Tenemos 2 Duux Edge manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Duux Edge Manual De Usuario (148 páginas)

Marca: Duux | Categoría: Calentadores | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 About this Manual
  
  4
  - Language
    4
  - Used Symbols in this Manual
    4
- 2 Product Overview
  
  4
  - Intended Use
    4
- 3 Product Description
  
  5
  - Main Parts
    5
  - Control Panel
    6
  - Remote Control
    7
- 4 Safety Instructions
  
  8
  - Safety Symbols on the Product
    8
    
    Symbol Meaning
    8
  - Safety Instructions
    9
    
    Storage & Transport
    13
  - Package Content
    14
  - Installation of the Product
    14
    
    Required Tools
    14
    
    Assembling the Product
    15
    
    Installing the Remote Control
    17
  - Setting the Time and Day of the Week
    17
- 6 Wi-Fi and Duux App Operation
  
  18
  - Installing the Duux App
    18
- 7 Use
  
  19
  - Product Modes
    19
  - Turning on the Product
    19
  - Thermostat Function
    19
    
    Setting the Temperature
    19
  - Timer Function
    20
  - Schedule Function
    21
  - Night Mode Function
    23
  - Child Lock Function
    24
    
    Power off
    24
    
    Spare Parts
    25
    
    Simplified EU Declaration of Conformity
    27
    
    Technical Specifications
    28
Dutch

31
- 1 Over Deze Handleiding
  
  32
  - Taal
    32
  - In Deze Handleiding Gebruikte Symbolen
    32
- 2 Product Overzicht
  
  32
  - Beoogd Gebruik
    32
- 3 Beschrijving Van Het Product
  
  33
  - Belangrijkste Onderdelen
    33
  - Bedieningspaneel
    34
  - Afstandsbediening
    35
- 4 Veiligheidsvoorschriften
  
  36
- 6 Wifi en Werking Van de Duux-App
  
  47
  - Installeren Van de Duux-App
    47
- 7 Gebruik
  
  48
  - Productmodi
    48
  - Inschakelen Van Het Product
    48
  - Thermostaatfunctie
    48
    
    Instellen Van de Temperatuur
    49
  - Timerfunctie
    49
    
    De Uitschakeltimer Uitschakelen
    51
  - Programmafunctie
    51
    
    Vooraf Ingestelde Programma's
    51
  - Nachtmodusfunctie
    53
    
    De Nachtmodus Uitschakelen
    54
  - Kinderslotfunctie
    54
- Uitschakelen Van Het Product
  
  54
  - In Stand-Bymodus
    54
  - Uitschakelen
    54
- Onderhoud
  
  55
  - Reinigen
    55
  - Opslag
    55
    
    Reserveonderdelen
    55
- Veelgestelde Vragen
  
  56
- 11 Garantie
  
  56
  - Afvoer
    57
- Vereenvoudigde EU- Conformiteitsverklaring
  
  57
- Technische Specificaties
  
  58
Deutsch

61
- 2 Produkt Übersicht
  
  62
- 3 Produkt-Beschreibung
  
  63
  - Zentrale Bestandteile
    63
  - Steuerung
    64
  - Fernbedienung
    65
- 4 Sicherheitshinweise
  
  66
  - Sicherheitssymbole auf dem Produkt
    66
  - Sicherheitshinweise
    67
    
    Lagerung & Transport
    72
  - Inhalt der Verpackung
    73
  - Installation des Produkts
    73
    
    Benötigte Werkzeuge
    73
  - Einstellen der Uhrzeit und des
    76
- 6 WLAN und Betrieb mit der Duux-App
  
  77
  - Installation der Duux-App
    77
- 7 Verwendung
  
  78
  - Produkt-Modi
    78
  - Einschalten des Produkts
    78
  - Thermostat-Funktion
    79
    
    Einstellen der Temperatur
    79
  - Timer-Funktion
    80
    
    Einstellen des Ausschalt-Timers
    81
    
    Zeitplan-Funktion
    81
    
    Nachtmodus-Funktion
    83
- Ausschalten des Produkts
  
  84
  - Wechsel in den Standby-Modus
    84
- Wartung
  
  85
  - Faq
    86
- 11 Garantie
  
  86
- Entsorgung
  
  87
- 13 Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  
  88
- 14 Technische Daten
  
  88
Español

91
- Descripción General del Producto
  
  92
  - Uso Previsto
    92
- Acerca de Este Manual
  
  92
  - Idioma
    92
  - Símbolos Utilizados en Este Manual
    92
- Descripción del Producto
  
  93
  - Partes Principales
    93
- Panel de Control
  
  94
  - Mando a Distancia
    95
- Instrucciones de Seguridad
  
  96
- Símbolos de Seguridad en el Aparato
  
  96
  - Símbolo Significado
    96
  - Instrucciones de Seguridad
    97
    
    Niños y Personas con Discapacidad Este Aparato lo Pueden Utilizar
    100
    
    Almacenamiento y Transporte
    101
  - Contenido del Paquete
    102
  - Instalación del Producto
    102
    
    Herramientas Necesarias
    102
    
    Montaje del Aparato
    103
    
    Montaje del Soporte de Pared
    103
    
    Instalación del Mando a Distancia
    105
- Configuración de la Hora y el Día de la Semana
  
  105
- Aplicación Duux
  
  106
- Instalación de la Aplicación Duux
  
  106
  - Desconecte el Aparato del Wifi
    107
- Funcionamiento del Wifi y de la
  
  106
- Uso
  
  107
  - Modos del Aparato
    107
  - Encender el Producto
    107
  - Función Termostato
    107
    
    Ajuste de la Temperatura
    108
    
    Función Temporizador
    108
    
    Detección de Ventanas Abiertas
    108
    
    Ajuste del Temporizador de Encendido
    109
    
    Desactivación del Temporizador de Encendido
    109
    
    Ajuste del Temporizador de Apagado
    109
    
    Desactivación del Temporizador de Apagado
    110
    
    Función Programación
    110
    
    Horarios Programados
    110
    
    Activar una Programación
    111
    
    Ajuste de la Temperatura de una Programación
    112
    
    Desactivar una Programación
    112
    
    Programación Personalizada
    112
  - Función de Modo Nocturno
    112
    
    Activación del Modo Nocturno
    112
    
    Desactivación del Modo Nocturno
    112
    
    Función de Bloqueo para Niños
    113
    
    Activación del Bloqueo para Niños
    113
    
    Desactivación del Bloqueo para Niños
    113
- Apagar el Aparato
  
  113
  - Entrar en el Modo de Espera
    113
- Mantenimiento
  
  114
  - Limpieza
    114
  - Conservación
    114
  - Piezas de Repuesto
    114
- Preguntas Frecuentes
  
  115
  - Garantía
    115
- Declaración de Conformidad Simplificada de la UE
  
  116
  - Especificaciones Técnicas
    117
- Eliminación
  
  116
Français

119
- A Propos de Ce Manuel
  
  120
- Aperçu du Produit
  
  120
  - Langue
    120
  - Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
    120
  - Utilisation Prévue
    120
- Description du Produit
  
  121
  - Parties Principales
    121
- Panneau de Commande
  
  122
  - Télécommande
    123
- Symboles de Sécurité Sur le Produit
  
  124
  - Consignes de Sécurité
    125
    
    Stockage et Transport
    130
  - Contenu de L'emballage
    131
  - Installation du Produit
    131
    
    Outils Nécessaires
    131
    
    Assemblage du Produit
    132
- Consignes de Sécurité
  
  124
- Réglage de L'heure et du Jour de la Semaine
  
  134
- L'application Duux
  
  135
  - Fonction Thermostat
    137
    
    Réglage de la Température
    137
    
    Fonction Minuterie
    137
    
    Désactiver la Minuterie de Mise en Marche
    138
    
    Réglage de la Minuterie D'arrêt
    138
    
    Fonction de Programmation
    139
    
    Programmes PréDéfinis
    139
    
    Désactiver un Programme
    141
    
    Programmes Personnalisés
    141
  - Fonction Mode Nuit
    141
    
    Fonction de Verrouillage Enfants
    142
- Installation de L'application Duux
  
  135
- Utilisation
  
  136
  - Modes de Produit
    136
  - Mise en Marche du Produit
    136
- Éteindre le Produit
  
  142
  - Entrée en Mode Veille
    142
- Maintenance
  
  143
  - Pièces de Rechange
    143
    
    Faq
    144
- Garantie
  
  144
  - Élimination
    145
- Déclaration de Conformité Simplifiée de L'ue
  
  145
- Caractéristiques Techniques
  
  146

Duux Edge Manual De Usuario (149 páginas)

Marca: Duux | Categoría: Calentadores | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
About this Manual
5
Language
5
Used Symbols in this Manual
5
Product Overview
5
Intended Use
5
Product Description
6
Main Parts
6
Control Panel
7
Remote Control
8
Safety Instructions
9
Safety Symbols on the Product
9
Symbol Meaning
9
Safety Instructions
10
Storage & Transport
14
Package Content
15
Installation of the Product
15
Required Tools
15
Assembling the Product
16
Installing the Remote Control
18
Setting the Time and Day of the Week
18
Wi-Fi and Duux App Operation
19
Installing the Duux App
19
Use
20
Product Modes
20
Turning on the Product
20
Thermostat Function
20
Setting the Temperature
20
Timer Function
21
Schedule Function
22
Night Mode Function
24
Child Lock Function
25
Power off
25
Spare Parts
26
Simplified EU Declaration of Conformity
28
Technical Specifications
29
Over Deze Handleiding
33
Taal
33
In Deze Handleiding Gebruikte Symbolen
33
Product Overzicht
33
Beoogd Gebruik
33
Beschrijving Van Het Product
34
Belangrijkste Onderdelen
34
Bedieningspaneel
35
Afstandsbediening
36
Veiligheidsvoorschriften
37
Veiligheidssymbolen Op Het Product
37
Veiligheidsvoorschriften
38
Inhoud Verpakking
44
Installatie Van Het Product
44
Vereist Gereedschap
44
Installatie Van de Afstandsbediening
47
Instellen Van de Tijd en de Dag Van de Week
47
Wifi en Werking Van de Duux-App
48
Installeren Van de Duux-App
48
Gebruik
49
Productmodi
49
Inschakelen Van Het Product
49
Thermostaatfunctie
49
Instellen Van de Temperatuur
50
Timerfunctie
50
De Uitschakeltimer Uitschakelen
52
Programmafunctie
52
Vooraf Ingestelde Programma's
52
Nachtmodusfunctie
54
De Nachtmodus Uitschakelen
55
Kinderslotfunctie
55
Uitschakelen Van Het Product
55
Uitschakelen
55
In Stand-Bymodus
55
Onderhoud
56
Reinigen
56
Opslag
56
Reserveonderdelen
56
Veelgestelde Vragen
57
Garantie
57
Afvoer
58
Vereenvoudigde EU- Conformiteitsverklaring
58
Technische Specificaties
59
Sprache
63
Verwendete Symbole in diesem Handbuch
63
Produkt Übersicht
63
Bestimmungsgemäße Verwendung
63
Produkt-Beschreibung
64
Zentrale Bestandteile
64
Steuerung
65
Fernbedienung
66
Sicherheitshinweise
67
Sicherheitssymbole auf dem Produkt
67
Sicherheitshinweise
68
Lagerung & Transport
73
Inhalt der Verpackung
74
Installation des Produkts
74
Benötigte Werkzeuge
74
Einstellen der Uhrzeit und des
77
WLAN und Betrieb mit der Duux-App
78
Installation der Duux-App
78
Verwendung
79
Produkt-Modi
79
Einschalten des Produkts
79
Thermostat-Funktion
80
Einstellen der Temperatur
80
Timer-Funktion
81
Einstellen des Ausschalt-Timers
82
Zeitplan-Funktion
82
Nachtmodus-Funktion
84
Ausschalten des Produkts
85
Wechsel in den Standby-Modus
85
Wartung
86
Faq
87
Garantie
87
Entsorgung
88
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
89
Technische Daten
89
Acerca de Este Manual
93
Idioma
93
Símbolos Utilizados en Este Manual
93
Descripción General del Producto
93
Uso Previsto
93
Descripción del Producto
94
Partes Principales
94
Panel de Control
95
Mando a Distancia
96
Instrucciones de Seguridad
97
Símbolos de Seguridad en el Aparato
97
Símbolo Significado
97
Instrucciones de Seguridad
98
Niños y Personas con Discapacidad Este Aparato lo Pueden Utilizar
101
Almacenamiento y Transporte
102
Contenido del Paquete
103
Instalación del Producto
103
Herramientas Necesarias
103
Montaje del Aparato
104
Montaje del Soporte de Pared
104
Instalación del Mando a Distancia
106
Configuración de la Hora y el Día de la Semana
106
Funcionamiento del Wifi y de la
107
Aplicación Duux
107
Instalación de la Aplicación Duux
107
Desconecte el Aparato del Wifi
108
Uso
108
Modos del Aparato
108
Encender el Producto
108
Función Termostato
108
Ajuste de la Temperatura
109
Función Temporizador
109
Detección de Ventanas Abiertas
109
Ajuste del Temporizador de Encendido
110
Desactivación del Temporizador de Encendido
110
Ajuste del Temporizador de Apagado
110
Desactivación del Temporizador de Apagado
111
Función Programación
111
Horarios Programados
111
Activar una Programación
112
Ajuste de la Temperatura de una Programación
113
Desactivar una Programación
113
Programación Personalizada
113
Función de Modo Nocturno
113
Activación del Modo Nocturno
113
Desactivación del Modo Nocturno
113
Función de Bloqueo para Niños
114
Activación del Bloqueo para Niños
114
Desactivación del Bloqueo para Niños
114
Apagar el Aparato
114
Entrar en el Modo de Espera
114
Mantenimiento
115
Limpieza
115
Conservación
115
Piezas de Repuesto
115
Preguntas Frecuentes
116
Garantía
116
Eliminación
117
Declaración de Conformidad Simplificada de la UE
117
Especificaciones Técnicas
118
A Propos de Ce Manuel
121
Langue
121
Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
121
Aperçu du Produit
121
Utilisation Prévue
121
Description du Produit
122
Parties Principales
122
Panneau de Commande
123
Télécommande
124
Consignes de Sécurité
125
Symboles de Sécurité Sur le Produit
125
Consignes de Sécurité
126
Stockage et Transport
131
Contenu de L'emballage
132
Installation du Produit
132
Outils Nécessaires
132
Assemblage du Produit
133
Réglage de L'heure et du Jour de la Semaine
135
L'application Duux
136
Installation de L'application Duux
136
Utilisation
137
Modes de Produit
137
Mise en Marche du Produit
137
Fonction Thermostat
138
Réglage de la Température
138
Fonction Minuterie
138
Désactiver la Minuterie de Mise en Marche
139
Réglage de la Minuterie D'arrêt
139
Fonction de Programmation
140
Programmes PréDéfinis
140
Désactiver un Programme
142
Programmes Personnalisés
142
Fonction Mode Nuit
142
Fonction de Verrouillage Enfants
143
Éteindre le Produit
143
Entrée en Mode Veille
143
Maintenance
144
Pièces de Rechange
144
Faq
145
Garantie
145
Élimination
146
Déclaration de Conformité Simplifiée de L'ue
146
Caractéristiques Techniques
147

Productos relacionados

Duux Categorias

Ventiladores Calentadores Purificadores de Aire Humidificadores

Acondicionadores de Aire

Más Duux manuales

Duux Edge Manuales

Duux Edge Manual De Usuario (148 páginas)

Tabla de contenido

English

1 About this Manual

2 Product Overview

3 Product Description

4 Safety Instructions

6 Wi-Fi and Duux App Operation

7 Use

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Product Overzicht

3 Beschrijving Van Het Product

4 Veiligheidsvoorschriften

6 Wifi en Werking Van de Duux-App

7 Gebruik

Uitschakelen Van Het Product

Onderhoud

Veelgestelde Vragen

11 Garantie

Vereenvoudigde EU- Conformiteitsverklaring

Technische Specificaties

Deutsch

2 Produkt Übersicht

3 Produkt-Beschreibung

4 Sicherheitshinweise

6 WLAN und Betrieb mit der Duux-App

7 Verwendung

Ausschalten des Produkts

Wartung

11 Garantie

Entsorgung

13 Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

14 Technische Daten

Español

Descripción General del Producto

Acerca de Este Manual

Descripción del Producto

Panel de Control

Instrucciones de Seguridad

Símbolos de Seguridad en el Aparato

Configuración de la Hora y el Día de la Semana

Aplicación Duux

Instalación de la Aplicación Duux

Funcionamiento del Wifi y de la

Uso

Apagar el Aparato

Mantenimiento

Preguntas Frecuentes

Declaración de Conformidad Simplificada de la UE

Eliminación

Français

A Propos de Ce Manuel

Aperçu du Produit

Description du Produit

Panneau de Commande

Symboles de Sécurité Sur le Produit

Consignes de Sécurité

Réglage de L'heure et du Jour de la Semaine

L'application Duux

Installation de L'application Duux

Utilisation

Éteindre le Produit

Maintenance

Garantie

Déclaration de Conformité Simplifiée de L'ue

Caractéristiques Techniques

Duux Edge Manual De Usuario (149 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Duux Categorias