Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Ditel Manuales
Instrumentos de Medición
JR-D
Ditel JR-D Manuales
Manuales y guías de usuario para Ditel JR-D. Tenemos
1
Ditel JR-D manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Tecnico
Ditel JR-D Manual Tecnico (76 páginas)
Marca:
Ditel
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Información General
3
Manual Válido para Aparatos con Versión de Software D2.00 Ó Superior
3
Contenido del Embalaje
3
Instrucciones para el Reciclado
3
Consideraciones Generales de Seguridad
3
Descripción de Símbolos
3
Mantenimiento
4
Garantía
4
Declaración de Conformidad
5
Descripción del Aparato
6
Dimensiones y Montaje
6
Display y Teclado
7
Recomendaciones para la Instalación y el Conexionado
7
Conexiones
8
Conexión para Señal de Entrada Procedente de Captador MAGNÉTICO / CONTACTO LIBRE
8
Conexión para Función RESET de Contador Remota
9
Conexión para Entrada de Alta Tensión
9
Conexión para Señal de Entrada Procedente de Captador NPN / PNP / TTL / 24V DC ENCODER
9
Conexión para Señal de Entrada Procedente de Captador NAMUR
9
Salida Relés
10
CONFIGURACIÓN de la ENTRADA Menú de Configuración
11
Menú de Configuración
11
Configuración de la Entrada
11
Tipo de Señal
11
Contacto Libre
11
Modo de Funcionamiento
12
Configuración del Display
13
Programación del Display
13
Modo Contador (#1)
13
Modo Tacómetro Rate (#3)
14
Ejemplo de Configuración
14
Modo Tacómetro Rpm (#2)
14
Tiempo de Promedio Máximo de Medida (Tmah) y Tiempo Límite (Tlim) (sólo en Modo Tacómetro)
15
Configuración de Los Setpoints
16
Modo Contador ('Cont')
16
Modo Tacómetro ('Tach' y 'Rate')
17
Modo de Actuación
17
Temporización E Histéresis
17
Funciones Disponibles por Teclado
18
Funciones TOTALIZADOR, MAX/MIN y RESET
18
Modo Contador ('Cont')
18
Modo Tacómetro ('Tach' y 'Rate')
18
Acceso al Menú de Bloqueo de la Configuración
19
Retorno a la Configuración de Fábrica
19
Acceso Directo al Valor de Los Setpoints
19
Bloqueo de la Configuración
20
Menú de Bloqueo
20
OPCIÓN de SALIDA Descripción
22
Descripción de Los Modos de Funcionamiento
22
Modo de Actuación HI/LO
22
Temporización (sólo en Modo Tacómetro 'Tach' y 'Rate)
22
Histéresis Asimétrica (sólo en Modo Tacómetro 'Tach' y 'Rate')
22
Modo 1: Independiente
23
Salida Mantenida "Latc" (sólo para Modo Contador 'Cont')
23
Modos de Control 1, 2, 3 y 4 (sólo Modo Contador 'Cont' y Únicamente para Setpoint 2)
23
Salida Impulsional "Puls" (sólo para Modo Contador 'Cont')
23
Instalación
24
ESPECIFICACIONES Especificaciones Técnicas
25
Français
27
Considérations Générales de Sécurité
28
Contenu de L'emballage
28
Description des Symboles
28
Information Générale
28
Instructions pour le Recyclage
28
Entretien
29
Garantie
29
Déclaration de Conformité
30
Description de L'instrument
31
Dimensions et Montage
31
Affichage et Clavier
32
Recommandations D'installation et de Raccordement
32
Raccordement de Capteur MAGNÉTIQUE / CONTACT LIBRE de POTENTIEL
33
Schémas de Raccordement
33
Raccordement de Capteur NAMUR
34
Raccordement de Capteur NPN / PNP / TTL / 24V DC ENCODER
34
Raccordement de L'entrée Haute Tension
34
Raccordement de la Fonction RESET à Distance
34
Raccordement des Sorties Relais
35
Configuration de L'entrée
36
Mode de Fonctionnement
37
CONFIGURATION de L'ENTRÉE Menu de Configuration
36
Configuration de L'affichage
38
Mode Compteur (#1)
38
Programation de L'affichage
38
Mode Tachymètre Rate (#3)
39
Exemple de Configuration
39
Mode Tachymètre Rpm (#2)
39
Temps de Moyennage Lectures (Tmah) et Temps Limite (Tlim) (Uniquement Mode Tachymètre)
40
Configuraction des Seuils
41
Configuration des Setpoints
41
Mode Compteur ('Cont')
41
Mode Tachymètre ('Tach' et 'Rate')
42
Fonctions Par Clavier
43
Fonctions TOTALISATEUR, MAX/MIN et RESET
43
Mode Compteur ('Cont')
43
Mode Tachymètre ('Tach' et 'Rate')
43
Accès au Menu de Verrouillage de la Configuration
44
Menu de Verrouillage
45
Accès Direct à la Programmation de la Valeur des Seuils
44
Retour à la Configuration D'usine
44
VÉROUILLAGE de la PROGRAMMATION Diagramme du Menu
45
Description des Modes de Fonctionnement
47
Description Générale
47
Hystérésis Asymétrique (Uniquement Mode Tachymètre 'Tach' et 'Rate')
47
Mode D'activation HI/LO
47
Option de Sortie
47
Temporisation (Uniquement Mode Tachymètre 'Tach' et 'Rate)
47
Modes de Contrôle 1, 2, 3 et 4 (Uniquement Mode Compteur 'Cont' et pour Setpoint 2)
48
Sortie Contact Maintenu "Latc" (Uniquement Mode Compteur 'Cont')
48
Sortie Impulsionnelle "Puls" (Uniquement Mode Compteur 'Cont')
48
Installation
49
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Spécifications Techniques
50
English
52
General Information
53
General Safety Considerations
53
Package Contents
53
Recycling Instrucctions
53
Symbols Identification
53
Maintenance
54
Warranty
54
Conformity Declaration
55
Device Description
56
Dimensions and Mounting
56
Display and Keyboard
57
Installing and Connecting Recommendations
57
Connections
58
Wiring Diagram for MAGNETIC Sensor / SWITCH CONTACT Input Signal
58
High Voltage Input Signal Wiring Diagram
59
Remote Counter RESET Function Wiring Diagram
59
Wiring Diagram for NAMUR Sensor Input Signal
59
Wiring Diagram for NPN, PNP and TTL Sensors or 24V DC ENCODER
59
Relays Output
60
Input Configuration
61
Signal Type
61
Operating Mode
62
INPUT CONFIGURATION Configuration Menu
61
Configuration Menu
61
Counter Mode (#1)
63
DISPLAY CONFIGURATION Display Programming
63
Tachometer Rate Mode (#3)
64
Tachometer Rpm Mode (#2)
64
Average Measurement Maximum Time (Tmah) and Time Limit (Tlim) (Tachometer Mode Only)
65
Counter Mode ('Cont')
66
Setpoints Configuration
66
Tachometer Mode ('Tach' y 'Rate')
67
Available Keyboard Functions
68
Counter Mode ('Cont')
68
Tachometer Mode ('Tach' y 'Rate')
68
TOTALIZER, MAX/MIN and RESET Functions
68
Access to Lock-Out Configuration Menu
69
Direct Access to Setpoints Value
69
Return to Default Configuration
69
Configuration Lock-Out
70
Lock-Out Menu
70
Asymmetrical Hysteresis (Tachometer Mode 'Tach' and 'Rate' Only)
72
Function Modes Description
72
HI/LO Mode Activation
72
OUTPUT OPTION Description
72
Time Delay (Tachometer Mode 'Tach' and 'Rate' Only)
72
And 4 Control Modes (for Counter Mode 'Cont' and Setpoint 2 Only)
73
Latched Output "Latc" (for Counter Mode 'Cont' Only)
73
Pulse Output "Puls" (for Counter Mode 'Cont' Only)
73
Installation
74
SPECIFICATIONS Technical Specifications
75
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Ditel JUNIOR JR20-E
Ditel JUNIOR JR20-D
Ditel JUNIOR JR20-C
Ditel JUNIOR JR20-P
Ditel JR-C
Ditel JR-P
Ditel JUNIOR JR-E
Ditel JUNIOR JR-C
Ditel JUNIOR20-P
Ditel JUNIOR-P
Ditel Categorias
Instrumentos de Medición
Transmisores
Monitores
Relojes
Paneles de Control
Más Ditel manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL