Diehl Metering Sharky 775 Manuales

Manuales y guías de usuario para Diehl Metering Sharky 775. Tenemos 2 Diehl Metering Sharky 775 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje

Diehl Metering Sharky 775 Instrucciones De Montaje (112 páginas)

Marca: Diehl Metering | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Allgemein
  4
- Transport und Lagerung
  5
- Montage des Energiezählers (Abb. I)
  6
- Temperaturfühler
  8
- Einbau in Kugelventil mit Adapter
  8
- Netzteil
  9
- Batterie
  9
- Spannungsversorgung
  9
- Einbau in Tauchhülse
  9
- Inbetriebnahme
  10
- Vorlauf / Rücklauf Einstellung (Optional Ab Werk)
  10
- Erweiterungsmodule
  12
- Montage der Module (Abb. III)
  12
- Kommunikation
  13
- Kommunikation Via Funk
  13
- Kommunikationsmodul M-Bus
  13
- Kommunikationsmodul RS232
  14
- Kommunikationsmodul RS485
  15
- Kommunikationsmodul Modbus RTU
  15
- Kommunikationsmodul Lonworks
  16
- Funktionsmodul Impulseingang
  16
- Funktionsmodul Impulsausgang
  17
- Funktionsmodul Kombi (IN/OUT)
  17
- Funktionsmodul Analogausgang
  18
- Funktionsmodul NB-Iot
  19
  - Mechanische Daten
    19
  - Elektrische Daten
    19
- Aktivierung
  21
- Funktion des Lorawan-Moduls
  22
- Aktivierung
  23
- Testausgang
  24
- Anzeige
  24
- Bedienung
  27
- Anzeige Fehler-Codes
  27
- Umwelthinweis
  28
- Konformitätserklärung für Geräte nach MID
  28
English

29
- General
  30
- Installation of Energy Meter (Fig. I)
  31
- Transport and Storage
  31
- Installation in the Ball Valve with Adapter
  34
  - Preparatory Measures
    34
- Temperature Sensor
  34
- Battery
  35
- Installation in a Pocket
  35
- Power Supply
  35
- Power Supply Unit
  35
- Flow/Return Setting (Optional Ex Works)
  36
- Start-Up Operation
  36
- Communication
  38
- Expansion Modules
  38
- Module Installation (Fig. III)
  38
- Communication Via Radio
  39
- M-Bus Communication Module
  39
- RS232 Communication Module
  40
- RS485 Communication Module
  40
- Communication Module Lonworks
  41
- Communication Module Modbus RTU
  41
- Pulse Input Function Module
  42
- Pulse Output Function Module
  43
- Analogue Output Function Module
  44
- Combined Function Module (IN/OUT)
  44
- Function NB-Iot Module
  45
  - Electrical Connections
    45
  - Environmental Specification
    46
- Activation
  47
- Function Lora WAN Module
  48
- Activation
  49
- Display
  50
- Test Output
  50
- Display Error Codes
  53
- Operation
  53
- Declaration of Conformity for Devices According to MID
  54
- Disposal
  54
Français

55
- Généralités
  56
- Transport et Stockage
  57
- Montage du Compteur D'énergie (Fig. I)
  58
- Sonde de Température
  60
- Montage Dans un Doigt de Gant
  61
- Montage Dans une Vanne à Boisseau Sphérique Avec Adaptateur
  61
- Alimentation Secteur
  62
- Alimentation Électrique
  62
- Pile
  62
- Mise en Service
  63
- Programmation du Côté D'installation aller ou Retour (Option)
  63
  - Étapes de Changement
    64
- Communication
  65
- Modules D'extension
  65
- Montage des Modules (Fig. III)
  65
- Communication Via Système Radio
  66
- Module de Communication M-Bus
  67
- Module de Communication RS232
  67
- Module de Communication Modbus RTU
  68
- Module de Communication RS485
  68
- Module D'entrée Impulsion
  69
- Module de Communication Lonworks
  69
- Module de Sortie Impulsionnelle
  70
- Module D'entrée/Sortie Impulsion
  71
- Module Sortie Analogique
  71
- Module NB-Iot
  72
- Activation
  74
- Fonction du Module Lorawan
  75
  - Raccordements Électriques
    75
- Activation
  76
- Sortie de Test
  77
- Affichage
  78
- Índice
  79
- Affichage des Codes D'erreur
  80
- Utilisation
  80
- Déclaration de Conformité pour les Appareils Selon MID
  81
- Environnement
  81
Español

82
- Generalidades
  83
- Transporte y Almacenamiento
  84
- Montaje del Contador de Energía (Fig. I)
  85
- Sonda de Temperatura
  87
- Montaje en Manguito de Inmersión
  88
- Montaje en Válvula Esférica con Adaptador
  88
  - Medidas Preparatorias
    88
- Fuente de Alimentación
  89
- Pila
  89
- Tensión de Alimentación
  89
- Ajuste de Avance/Retorno (Opcional de Fábrica)
  90
  - Secuencia de Desarrollo Durante el Cambio
    91
- Puesta en Servicio
  90
- Comunicación
  92
- Montaje de Los Módulos (Fig. III)
  92
- Módulos de Ampliación
  92
- Comunicación por Radio
  93
- Módulo de Comunicación M-Bus
  93
- Módulo de Comunicación RS232
  94
- Módulo de Comunicación RS485
  94
- Módulo de Comunicación Lonworks
  95
- Módulo de Comunicación Modbus RTU
  95
- Módulo de Funciones, Entrada de Impulsos
  96
- Módulo de Funciones, Salida de Impulsos
  97
- Módulo de Funciones Combinado (IN/OUT)
  98
- Módulo de Funciones, Salida Analógica
  98
- Módulo de Funciones, NB-Iot
  99
  - Datos Mecánicos
    99
  - Datos Eléctricos
    99
  - Condiciones Ambientales
    100
  - Red Móvil
    100
- Activación
  101
- Funcionamiento del Módulo Lorawan
  102
  - Conexiones Eléctricas
    102
- Activación
  103
- Salida de Prueba
  104
- Indicador
  105
  - Bucle Principal
    105
  - Bucle de Día de Vencimiento
    105
  - Bucle de Información
    106
- Indicador de Códigos de Error
  107
- Manejo
  107
  - Bucle de Impulsos
    107
- Declaración de Conformidad para Aparatos Según MID
  108
- Indicación Medioambiental
  108
- EU Doc 775 Nomid/4
  110
- DE Doc 775/2
  111

Diehl Metering Sharky 775 Instrucciones De Montaje (72 páginas)

Marca: Diehl Metering | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Allgemein
  
  4
- 2 Transport und Lagerung
  
  5
- 3 Montage des Energiezählers (Abb. I)
  
  5
- 4 Einbau der Temperaturfühler
  
  7
  - Einbau in Kugelventil mit Adapter
    8
    
    Vorbereitende Maßnahmen
    8
  - Einbau in Tauchhülse
    8
- 5 Spannungsversorgung
  
  9
  - Batterie
    9
  - Netzteil
    9
- 6 Inbetriebnahme
  
  10
- 7 Erweiterungsmodule
  
  10
  - Montage der Module (Abb. III)
    10
  - Kommunikation
    11
  - Kommunikation Via Funk
    11
  - Kommunikationsmodul M-Bus
    12
  - Kommunikationsmodul RS232
    12
  - Kommunikationsmodul RS485
    13
  - Funktionsmodul Impulseingang
    13
  - Funktionsmodul Impulsausgang
    14
  - Funktionsmodul Kombi (IN/OUT)
    14
  - Funktionsmodul Analogausgang
    15
  - Testausgang
    15
- 8 Anzeige
  
  16
- 9 Bedienung
  
  17
- 10 Anzeige Fehler-Codes
  
  18
- 11 Umwelthinweis
  
  18
- 12 Konformitätserklärung für Geräte nach MID
  
  18
English

19
- 1 General
  
  20
- 2 Transport and Storage
  
  21
- 3 Installation of Energy Meter (Fig. I)
  
  21
- 4 Installation of the Temperature Sensors
  
  23
  - Installation in the Ball Valve with Adapter
    23
    
    Preparatory Measures
    24
  - Installation in a Pocket
    24
- 5 Power Supply
  
  24
  - Battery
    24
  - Power Supply Unit
    25
- 6 Start-Up Operation
  
  25
- 7 Expansion Modules
  
  25
  - Module Installation (Fig. III)
    26
  - Communication
    26
  - Communication Via Radio
    26
  - M-Bus Communication Module
    27
  - RS232 Communication Module
    27
  - RS485 Communication Module
    28
  - Pulse Input Function Module
    28
  - Pulse Output Function Module
    29
  - Combined Function Module (IN/OUT)
    29
  - Analogue Output Function Module
    30
  - Test Output
    30
- 8 Display
  
  31
- 9 Operation
  
  32
- 10 Display Error Codes
  
  33
- 11 Environmental Note
  
  33
- 12 Declaration of Conformity for Devices According to MID
  
  33
Français

34
- 1 Généralités
  
  35
- 2 Transport et Stockage
  
  36
- 3 Montage du Compteur D'énergie (Fig.I)
  
  36
- 4 Mise en Place des Sondes de Température
  
  38
  - Montage Dans une Vanne à Boisseau Sphérique Avec Adaptateur
    39
  - Montage Dans un Doigt de Gant
    39
- 5 Alimentation Électrique
  
  40
  - Pile
    40
  - Alimentation Secteur
    40
- 6 Mise en Service
  
  41
- 7 Modules D'extension
  
  41
  - Montage des Modules (Fig. III)
    41
  - Communication
    42
  - Communication Via Système Radio
    42
  - Module de Communication M-Bus
    43
  - Module de Communication RS232
    43
  - Module de Communication RS485
    44
  - Module D'entrée Impulsion
    44
  - Module de Sortie Impulsionnelle
    45
  - Module D'entrée/Sortie Impulsion
    46
  - Module Sortie Analogique
    46
  - Sortie de Test
    47
- 8 Affichage
  
  47
- 9 Utilisation
  
  50
- 10 Affichage des Codes D'erreur
  
  50
- 11 Faits Concernant L'environnement
  
  51
- 12 Déclaration de Conformité pour les Appareils Selon MID
  
  51
Español

52
- 1 Generalidades
  
  53
- 2 Transporte y Almacenamiento
  
  54
- 3 Montaje del Contador de Energía (Fig. I)
  
  54
- 4 Montaje de la Sonda de Temperatura
  
  56
  - Montaje en Válvula Esférica con Adaptador
    57
    
    Medidas Preparatorias
    57
  - Montaje en Manguito de Inmersión
    57
- 5 Tensión de Alimentación
  
  58
  - Pila
    58
  - Fuente de Alimentación
    58
- 6 Puesta en Servicio
  
  58
- 7 Módulos de Ampliación
  
  59
- 8 Indicador
  
  65
- 9 Manejo
  
  67
- 10 Indicador de Códigos de Error
  
  67
- 11 Indicación de Protección Medioambiental
  
  68
- 12 Declaración de Conformidad para Aparatos Según MID
  
  68
  - Dmde-Ce 101/4
    69
  - Dmde-Ce 144/5
    70
  - Dmde-Nev 418
    71

Productos relacionados

Diehl Metering Categorias

Instrumentos de Medición Calculadoras Accesorios de Automóviles Modules

Más Diehl Metering manuales

Diehl Metering Sharky 775 Manuales

Diehl Metering Sharky 775 Instrucciones De Montaje (112 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Español

Diehl Metering Sharky 775 Instrucciones De Montaje (72 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Allgemein

2 Transport und Lagerung

3 Montage des Energiezählers (Abb. I)

4 Einbau der Temperaturfühler

5 Spannungsversorgung

6 Inbetriebnahme

7 Erweiterungsmodule

8 Anzeige

9 Bedienung

10 Anzeige Fehler-Codes

11 Umwelthinweis

12 Konformitätserklärung für Geräte nach MID

English

1 General

2 Transport and Storage

3 Installation of Energy Meter (Fig. I)

4 Installation of the Temperature Sensors

5 Power Supply

6 Start-Up Operation

7 Expansion Modules

8 Display

9 Operation

10 Display Error Codes

11 Environmental Note

12 Declaration of Conformity for Devices According to MID

Français

1 Généralités

2 Transport et Stockage

3 Montage du Compteur D'énergie (Fig.I)

4 Mise en Place des Sondes de Température

5 Alimentation Électrique

6 Mise en Service

7 Modules D'extension

8 Affichage

9 Utilisation

10 Affichage des Codes D'erreur

11 Faits Concernant L'environnement

12 Déclaration de Conformité pour les Appareils Selon MID

Español

1 Generalidades

2 Transporte y Almacenamiento

3 Montaje del Contador de Energía (Fig. I)

4 Montaje de la Sonda de Temperatura

5 Tensión de Alimentación

6 Puesta en Servicio

7 Módulos de Ampliación

8 Indicador

9 Manejo

10 Indicador de Códigos de Error

11 Indicación de Protección Medioambiental

12 Declaración de Conformidad para Aparatos Según MID

Productos relacionados

Diehl Metering Categorias