Dell PowerEdge T130 Manuales

Tabla de Contenido

3

About the Dell Poweredge T130 System

8

Supported Configurations on Poweredge T130 Systems

9

Panel Frontal

9

Front Panel Features and Indicators

10

Componentes del Panel Posterior

11

Características E Indicadores del Panel Posterior

11

Indicadores de Diagnóstico

12

Indicadores de Diagnóstico del Panel Frontal

12

Códigos de Indicadores de la Unidad de Disco Duro

14

Códigos de Los Indicadores de la NIC

15

Códigos del Indicador de Alimentación de la Unidad de Fuente de Alimentación

15

Locating Service Tag of Your System

16

Matriz de Documentación

16

Documentation Resources

18

Especificaciones Técnicas

20

Chassis Dimensions

21

Chassis Weight

21

Processor Specifications

22

Especificaciones del Bus de Expansión

22

Memory Specifications

22

Especificaciones de la Alimentación

22

Storage Controller Specifications

23

Especificaciones de la Unidad

23

Hard Drives

23

Optical Drive

23

Especificaciones de Puertos y Conectores

23

USB Ports

23

NIC Ports

24

Idrac8

24

Serial Connector

24

VGA Ports

24

SD Vflash

24

Video Specifications

24

Especificaciones Ambientales

25

Instalación y Configuración Inicial del Sistema

27

Configuración del Sistema

27

Configuración de Idrac

27

Opciones para Configurar la Dirección IP de Idrac

27

Iniciar Sesión en Idrac

28

Opciones para Instalar el Sistema Operativo

28

Métodos para Descargar Firmware y Controladores

28

Descarga de Controladores y Firmware

29

Aplicaciones de Administración Previas al Sistema Operativo

30

Teclas de Navegación

30

Configuración del Sistema

31

Acceso a System Setup (Configuración del Sistema)

31

Detalles de System Setup (Configuración del Sistema)

31

Descripción

31

Detalles de Configuración de BIOS del Sistema

31

Detalles de System Information (Información del Sistema)

32

Detalles de Memory Settings (Configuración de la Memoria)

33

Detalles de Processor Settings (Configuración del Procesador)

33

Detalles de SATA Settings (Configuración de SATA)

34

Detalles de Boot Settings (Configuración de Inicio)

35

Detalles de la Pantalla Network Settings (Configuración de Red)

36

Detalles de la Pantalla UEFI Iscsi Settings (Configuración UEFI Iscsi)

36

Detalles de Integrated Devices (Dispositivos Integrados)

37

Detalles de Serial Communication (Comunicación Serie)

38

Detalles de System Profile Settings (Configuración del Perfil del Sistema)

39

Detalles de System Security Settings (Configuración de Seguridad del Sistema)

40

Detalles de la Pantalla Secure Boot Custom Policy Settings (Configuración de la Política Personalizada de Inicio Seguro)

41

Detalles de Miscellaneous Settings (Otros Ajustes)

41

Acerca de Boot Manager (Administrador de Inicio)

42

Visualización de Boot Manager (Administrador de Inicio)

42

Boot Manager Main Menu (Menú Principal de Administrador de Inicio)

42

Acerca de Dell Lifecycle Controller

43

Cambio del Orden de Inicio

43

Selección del Modo de Inicio del Sistema

43

Creating a System or Setup Password

43

Uso de la Contraseña del Sistema para Proteger el Sistema

44

Eliminación O Cambio de la Contraseña del Sistema O de Configuración

45

Funcionamiento con una Contraseña de Configuración Habilitada

45

Administración de Sistemas Incorporados

45

Utilidad Configuración de Idrac

46

Acceso a la Utilidad Idrac Settings (Configuración de Idrac)

46

Modificación de la Configuración Térmica

46

Instalación y Extracción de Los Componentes del Sistema

47

Instrucciones de Seguridad

47

Antes de Trabajar en el Interior de Su Equipo

47

Después de Trabajar en el Interior de Su Equipo

47

Herramientas Recomendadas

48

Cubierta del Sistema

48

Removing the System Cover

48

Installing the System Cover

49

Bisel

50

Removing the Bezel

50

Installing the Bezel

51

Interior del Sistema

52

Interruptor de Intrusiones

52

Removing the Intrusion Switch

52

Installing the Intrusion Switch

53

Panel de Control

54

Removing the Control Panel Assembly

54

Installing the Control Panel Assembly

56

Unidades de Disco Duro

57

Removing the Hard Drive Cage

58

Installing the Hard Drive Cage

59

Removing a Hard Drive Carrier from the Hard Drive Cage

61

Installing a Hard Drive Carrier into the Hard Drive Cage

62

Removing a Hard Drive Carrier from the Hard Drive Bay

63

Installing a Hard Drive Carrier into the Hard Drive Bay

64

Removing a Hard Drive from a Hard Drive Carrier

65

Installing a Hard Drive into a Hard Drive Carrier

66

Diagramas del Cableado de la Unidad de Disco Duro

68

Configuración de la Velocidad de Los Ventiladores de Refrigeración para Unidades de Disco Duro de 4 TB

69

Unidad Óptica

70

Removing the Optical Drive Blank and Filler

70

Installing the Optical Drive Blank and Filler

72

Removing the Optical Drive

74

Installing the Optical Drive

75

System Memory

77

Pautas Generales para la Instalación de Módulos de Memoria

78

Sample Memory Configurations

78

Extracción de Los Módulos de Memoria

79

Instalación de Los Módulos de Memoria

80

Ventilador de Refrigeración

82

Removing the Cooling Fan

82

Installing the Cooling Fan

83

Memoria USB Interna (Opcional)

84

Sustitución de la Memoria USB Interna Opcional

85

Tarjetas de Expansión

86

Pautas para la Instalación de Tarjetas de Expansión

86

Removing an Expansion Card

87

Installing an Expansion Card

88

Tarjeta Vflash SD (Opcional)

89

Extracción de la Tarjeta Vflash SD Opcional

89

Instalación de la Tarjeta SD Vflash Opcional

90

Tarjeta de Puertos Idrac (Opcional)

90

Removing the Optional Idrac Port Card

91

Installing the Optional Idrac Port Card

92

Procesadores y Disipadores de Calor

93

Extracción del Disipador de Calor

94

Extracción del Procesador

95

Installing the Processor

97

Instalación del Disipador de Calor

99

Unidad de Fuente de Alimentación

101

Removing the Power Supply Unit (PSU)

101

Installing the Power Supply Unit (PSU)

102

Batería del Sistema

103

Reemplazo de la Batería del Sistema

104

System Board

105

Removing the System Board

105

Installing the System Board

107

Introducción de la Etiqueta de Servicio del Sistema Mediante System Setup (Configuración del Sistema)

109

Módulo de Plataforma Segura

109

Instalación del Módulo de Plataforma Segura

110

Inicialización del TPM para Usuarios de Bitlocker

110

Inicialización de TPM para Usuarios de TXT

111

Uso de Los Diagnósticos del Sistema

112

Diagnósticos Incorporados del Sistema de Dell

112

Cuándo Deben Utilizarse Los Diagnósticos Incorporados del Sistema

112

Ejecución de Los Diagnósticos Incorporados del Sistema desde Boot Manager

112

Ejecución de Los Diagnósticos Incorporados del Sistema de Dell Lifecycle Controller

113

Controles de Los Diagnósticos del Sistema

113

Puentes y Conectores

114

Puentes y Conectores de la Placa Base

114

Configuración del Puente de la Placa Base

115

Desactivación de una Contraseña Olvidada

116

Troubleshooting Your Sistema

117

Safety First - for You and Your Sistema

117

Solución de Problemas de Error de Inicio del Sistema

117

Solución de Problemas de las Conexiones Externas

118

Troubleshooting the Video Subsystem

118

Troubleshooting a USB Device

118

Troubleshooting a Serial Input and Output Device

119

Troubleshooting a NIC

119

Troubleshooting a Wet System

119

Troubleshooting a Damaged Sistema

120

Troubleshooting the Sistema Battery

121

Troubleshooting Power Supply Units

121

Solución de Problemas de Fuente de Alimentación

121

Problemas de la Unidad de Fuente de Alimentación

121

Solución de Problemas de Refrigeración

122

Troubleshooting Cooling Fans

123

Troubleshooting System Memory

123

Troubleshooting an Internal USB Key

124

Troubleshooting a Micro SD Card

124

Troubleshooting an Optical Drive

125

Troubleshooting a Drive or SSD

125

Troubleshooting a Storage Controller

126

Troubleshooting Expansion Cards

126

Troubleshooting Processors

127

Mensajes del Sistema

127

Mensajes de Aviso

127

Mensajes de Diagnóstico

128

Mensajes de Alerta

128

Obtención de Ayuda

129

Cómo Ponerse en Contacto con Dell

129

Acceso a la Información del Sistema Mediante QRL

129

Dell PowerEdge T130 Manuales

Dell PowerEdge T130 Manual Del Propietário (130 páginas)

Tabla de contenido

Dell PowerEdge T130 Manual Del Propietário (127 páginas)

Tabla de contenido

1 Acerca del Sistema Dell Poweredge T130

2 Recursos de Documentación

3 Especificaciones Técnicas

4 Instalación y Configuración Inicial del Sistema

5 Aplicaciones de Administración Previas al Sistema Operativo

6 Instalación y Extracción de Los Componentes del Sistema

7 Uso de Los Diagnósticos del Sistema

8 Puentes y Conectores

9 Solución de Problemas del System

10 Obtención de Ayuda

Dell PowerEdge T130 Manual Del Propietário (124 páginas)

Tabla de contenido

1 Acerca del Sistema Dell Poweredge T130

2 Cómo Realizar la Configuración Inicial del Sistema

3 Aplicaciones de Administración Previas al Sistema Operativo

4 Instalación y Extracción de Los Componentes del Sistema

5 Solución de Problemas del Sistema

6 Uso de Los Diagnósticos del Sistema

7 Puentes y Conectores

8 Especificaciones Técnicas

9 Obtención de Ayuda

Dell PowerEdge T130 Manual Del Propietário (20 páginas)

Tabla de contenido

1 Acerca del Sistema Dell Poweredge T130

2 Cómo Realizar la Configuración Inicial del Sistema

3 Aplicaciones de Administración Previas al Sistema Operativo

Dell PowerEdge T130 El Manual Del Propietario (20 páginas)

Tabla de contenido

Chapter 1: Acerca del Sistema Dell Poweredge T130

Chapter 2: Recursos de Documentación

Productos relacionados

Dell Categorias