Tabla de contenido
Avertissements Generaux
4
Instructions pour L'utilisateur
5
Utilisation des Bruleurs
5
Emploi de la Plaque Électrique
5
Instructions pour L'installateur
7
Montage de la Table de Cuisson
7
Fixation de la Table de Cuisson
7
Remplacement des Injecteurs
8
Remplacement Câble D'alimentation
9
Table de Carateristiques Techniques
11
Service Apres-Vente et Relations Consommateurs
12
Instruction for the User
16
Instruction for the Installer
18
Replacing the Power Supply Cable
20
Technical Characteristic Tables
22
Istruzioni Per L'utente
27
Uso Della Piastra Elettrica
27
Istruzioni Per L'installatore
29
Locale D'installazione
29
Collegamento Elettrico
30
Regolazione Bruciatori
30
Sostituzione Cavo Alimentazione
31
Tabella Caratteristiche Tecniche
33
Servizio Assistenza Tecnica
34
PoužíVání Elektrické Plotýnky
38
Pokyny Pro Instalatéra
40
Místnost Pro Instalaci
40
VýM Na Napájecího Kabelu
42
Tabulka Technických Parametr
44
Služba Technické Pomoci
45
Quadro de Características Técnicas
66
Általános Figyelmeztetések
81
Az Elektromos F Z Lap Használata
82
Az Ég Fejek Használata
82
Utasítások a Használó SzáMára
82
A Beszerelés Helyisége
84
Utasítások a Szerel SzáMára
84
Az Ég Fejek Szabályozása
85
Elektromos Csatlakoztatás
85
M Szaki Jellemz K Táblázat
88
M Szaki Szervizszolgálat
89