Clatronic KA 3422 Manuales

Manuales y guías de usuario para Clatronic KA 3422. Tenemos 1 Clatronic KA 3422 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio

Clatronic KA 3422 Instrucciones De Servicio (46 páginas)

Cafetera automática

Marca: Clatronic | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Übersicht der Bedienelemente
  3
- Situation des Commandes
  3
- Lokalizacja Kontrolek
  3
- A Kezelőszervek Elhelyezkedése
  3
  - Tabla de Contenido
    4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  4
- Lieferumfang
  5
- Auspacken des Gerätes
  5
- Beschreibung der Bedienelemente
  5
- Anwendungshinweise
  5
- Bedienung
  5
- Entkalken
  6
- Reinigung
  6
- Aufbewahrung
  7
- Störungsbehebung
  7
  - Garantiebedingungen
    7
- Technische Daten
  7
- Hinweis zur Richtlinienkonformität
  7
- Garantie
  7
- Entsorgung
  8
Dutch

9
- Gebruik
  9
- Bediening
  10
- Bedieningselementen
  10
- Gebruiksaanwijzingen
  10
- Het Apparaat Uitpakken
  10
- Meegeleverde Onderdelen
  10
- Ontkalken
  11
- Opslaan
  11
- Reiniging
  11
- Probleemoplossing
  12
- Technische Gegevens
  12
- Verwijdering
  12
Français

13
- Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
  13
- Conseils Généraux de Sécurité
  13
- Utilisation Prévue
  13
- Commandes
  14
- Conseils D'utilisation
  14
- Déballer L'appareil
  14
- Pièces Incluses
  14
- Utilisation
  14
  - Fonctionnement Automatique
    15
- Détartrage
  15
- Nettoyage
  15
- Données Techniques
  16
- Dépannage
  16
- Elimination
  16
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    17
  - Consejos de Seguridad Especiales para Este Aparato
    17
  - Uso para el que Está Destinado
    17
  - Piezas Suministradas
    18
  - Desembalaje del Aparato
    18
  - Instrucciones
    18
  - Utilización
    18
  - Ubicación de Los Controles
    18
  - Descalcificación
    19
  - Limpieza
    19
  - Almacenamiento
    20
  - Resolución de Problemas
    20
  - Posible Causa
    20
  - Datos Técnicos
    20
  - Eliminación
    20
  - Norme DI Sicurezza Generali
    21
  - Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
    21
  - Uso Previsto
    21
  - Pezzi in Dotazione
    22
  - Disimballaggio Dell'apparecchio
    22
  - Avvertenze Per L'uso
    22
  - Funzionamento Automatico
    23
  - Risoluzione DI Problemi
    24
  - Dati Tecnici
    24
  - Smaltimento
    24
  - General Safety Instructions
    25
  - Children and Frail Individuals
    25
  - Special Safety Information for this Unit
    25
  - Intended Use
    25
  - Supplied Parts
    26
  - Unpacking the Appliance
    26
  - Automatic Operation
    27
  - Technical Data
    28
- Stockage
  16
Polski

29
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  29
- Szczególne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
  29
- Dostarczone CzęśCI
  30
- Elementy Składowe
  30
- Instrukcja Obsługi
  30
- Obsługa
  30
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  30
- Wypakowanie Urządzenia
  30
- Czyszczenie
  31
- Odkamienianie
  31
- Dane Techniczne
  32
- Ogólne Warunki Gwarancji
  32
- Przechowywanie
  32
- Usterki I Sposoby ich Usuwania
  32
- Usuwanie
  33
Magyar

34
- A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Rendszabályok
  34
- Rendeltetésszerű Használat
  34
- Általános Biztonsági Rendszabályok
  34
- A Csomag Tartalma
  35
- A Készülék Kicsomagolása
  35
- Az Alkotórészek Áttekintése
  35
- Használati Útmutató
  35
- Kezelés
  35
- Tisztítás
  36
- Tárolás
  36
- Vízkőmentesítés
  36
- Hibaelhárítás
  37
- Műszaki Adatok
  37
- Selejtezés
  37
  - Загальні Вказівки Щодо Безпеки
    38
  - Спеціальна Інструкція З Безпеки Для Цього Електроприладу
    38
  - Використання За Призначенням
    39
  - Частини, Які Додаються
    39
  - Розпаковування Пристрою
    39
  - Елементи Керування
    39
  - Видалення Вапняного Нальоту
    40
  - Усунення Несправностей
    41
  - Технічні Параметри
    41
  - Устранение Неисправностей
    45