Tabla de contenido
Operator Safety Instructions
3
Procedures for Transporting
6
Symbols Used on Focus II Midsize
7
Machine Controls and Features
10
How to Prepare the Machine for Operation
10
How to Operate the Machine
17
How to Correct Problems in the Machine
25
Consignes de Sécurité Destinées à L'opérateur
55
SpéCIfi Cations de la Machine
57
Procédures de Transport
58
Mettre la Machine Dans une Camionnette ou Sur un Camion
58
Symboles Utilisés Sur Focus II Midsize
59
Commandes et Fonctions de la Machine
62
Préparation de la Machine Avant Son Utilisation
62
Mise en Service de la Machine
69
Utilisation de la Machine
69
Conseils pour le Nettoyage
72
Résolution des Problèmes
77
Schéma D'assemblage du Réservoir de Solution
82
Solution Tank Assembly
82
Recovery Tank Assembly
84
Schéma D'assemblage du Réservoir de Récupération
84
Handle Assembly (Disc and BOOST Models)
86
Schéma D'assemblage de la Poignée (Modèles à Disque et BOOST)
86
Handle Assembly (Cylindrical Model)
88
Schéma D'assemblage de la Poignée (Modèle Cylindrique)
88
Electrical Box Assembly
90
Schéma D'assemblage du Boîtier Électrique
90
Schéma D'assemblage du Support de la Raclette
92
Squeegee Holder Assembly
92
Schéma D'assemblage de la Raclette (32.5")
94
Squeegee Assembly (32.5")
94
Schéma D'assemblage de la Raclette (35")
96
Squeegee Assembly (35")
96
Schéma D'assemblage de la Raclette (41")
98
Squeegee Assembly (41")
98
Schéma D'assemblage du Châssis
100
Brush Head Assembly (Disc 26)
102
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (Modèles à Disque 26)
102
Brush Head Assembly (Disc 28)
104
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (Modèles à Disque 28)
104
Brush Head Assembly (Disc 34)
106
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (Modèle à Disque 34)
106
Brush Head Assembly (BOOST 28)
108
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (BOOST 28)
108
Brush Head Assembly (BOOST 32)
110
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (BOOST 32)
110
Brush Head Assembly (Cylindrical)
112
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (Modèle Cylindrique)
112
Schéma du Kit de Mélange Chimique
114
Schéma du Circuit Électrique
116