Tabla de contenido
-
-
Description and Technical Description
4
-
-
-
-
Duty Cycle and Overheating
4
-
-
-
-
Connecting the Power Source to the Mains Electricity Supply
5
-
Handling and Transporting the Power Source
5
-
-
Safety Gas Cylinder Installation
5
-
-
-
Description of Front Panel Controls
6
-
-
Pulling Set Controls Description
7
-
Basic Information Regarding Mig Welding
7
-
Connection and Preparation of Equipment for Welding
7
-
-
-
Stainless Steel Welding
8
-
-
-
-
-
-
-
Description Donnees Techniques
11
-
-
-
-
-
Courbes Volts - Amperes
12
-
-
Parachevement de la Machine
12
-
Branchement du Generateur au Reseau
12
-
Deplacement et Transport du Generateur
12
-
Choix D'un Emplacement
12
-
Installation de la Bouteille de Gaz de Protectione
12
-
Installation de la Bobine de Fil
13
-
-
Description des Commandes Sur le Panneau Frontal
13
-
Panneau Anterieur 350A T
13
-
Description des Commandes du Groupe de Trainage
14
-
Notions de Base Sur le Soudage Mig
14
-
Raccordements et Préparation de L'équipement pour le Soudage
14
-
-
Soudage des Aciers au Carbone
15
-
Soudage des Aciers Inoxydables
15
-
Soudage de L'aluminium
15
-
-
Défauts des Soudures Mig
15
-
-
Principales Opérations
16
-
Raccordement de la Torche
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descrizione E Caratteristiche Tecniche
27
-
-
Caratteristiche Tecniche
27
-
-
-
-
-
Completamento Macchina
28
-
Connessione Della Saldatrice Alla Rete DI Alimentazione
28
-
Movimentazione E Trasporto del Generatore
28
-
Posizionamento Della Saldatrice
28
-
Installazione Della Bombola DI Gas DI Protezione
28
-
Installazione Della Bobina DI Filo
28
-
-
Descrizione Comandi Sul Pannello Frontale
29
-
-
Descrizione Comandi Gruppo DI Traino
30
-
Nozioni DI Base Per la Saldatura Mig
30
-
Collegamento E Preparazione Attrezzatura Per la Saldatura
30
-
Non Agire Sui Commutatori Durante la Sal- Datura, si Potrebbe Danneggiare la Saldatrice
30
-
-
Saldatura Degli Acciai al Carbonio
31
-
Saldatura Degli Acciai Inossidabili
31
-
Saldatura Dell'alluminio
31
-
-
Difetti Delle Saldature Mig
31
-
-
Le Manutenzioni Generali
32
-
Connessione Della Torcia
32
-
Beschreibung und Technische Parameter
34
-
-
-
Gewöhnliche Ausrüstung
34
-
Arbeitszyklus und Überhitzung
34
-
Strom-Spannungs-Kennlinien
34
-
-
-
Anschluss der Spannungsquelle zur Elektrischen Hauptverteilung
35
-
Bedienung und Transport der Spannungsquelle
35
-
-
Sichere Montage des Gasbehälters
35
-
Montage der Spule mit Draht
36
-
-
Beschreibung der Steuerteile des Vorderen Panels
36
-
-
Beschreibung der Steuerteile des Drahtanlegers
37
-
BASISINFORMATIONEN HINSICHTLICH des MIG Schweißens
37
-
VERBINDUNG und VORBEREITUNG des Schweißgerätes
37
-
-
Schweißen der KOHLENSTOFFSTÄHLE
38
-
Schweißen des KORROSIONSRESISTENTEN STAHLS
38
-
Schweißen des ALUMINIUMS
38
-
-
FEHLER BEIM MIG Schweißen
38
-
-
-
Anschluss des Brenners
39
-
Descrição E Dados Técnicos
42
-
-
-
-
Ciclo de Trabalho E Sobreaquecimento
42
-
-
-
-
Conexão Do Gerador à Rede de Alimentação Eléctrica
43
-
Manuseio E Transporte Do Gerador
43
-
-
Instalação Segura Do Cilindro de Gás
43
-
Instalação da Bobina Com Fio
43
-
-
Descrição Dos Comandos no Painel Frontal
44
-
-
Descrição Dos Comandos Do Alimentador Do Fio
45
-
Informações Básicas sobre Soldagem Mig
45
-
Ligação E Preparação Do Equipamento para Soldagem
45
-
-
Soldagem Dos Aços Carbonos
45
-
Soldagem Do Aço Inoxidado
46
-
-
-
Falhas da Soldagem Mig
46
-
-
Manutenção Do Maçarico
47
-
-
Beskrivning Och Tekniska Parameter
49
-
-
-
-
Intermittensfaktor Och Överhettning
49
-
-
-
-
Anslutnig Av Kraftkällan Till Elnätförsörjningen
50
-
Hantering Och Transport Av Svetsgeneratorn
50
-
-
Säkerhetsmontering Av Gascylinder
50
-
Montering Av Stållinetrumma
50
-
-
Beskrivning Av Frontpanelregulatorer
51
-
-
Beskrivning Av Trådframmatningsregulatorer
52
-
Grundinformation Om Mig-Svetsning
52
-
Anslutning Och Förberedelse Av Svetsutrustningen För Svetsning
52
-
-
-
Rostfritt Stål Svetsning
53
-
-
-
Svetsningsfel VID Mig-Svetsning
53
-
-
Underhåll Av Brännaren
54
-
Anslutning Av Brännaren
54
-
Beschrijving en Technische Kenmerken
56
-
-
-
-
-
-
-
Klaarmaken van de Machine
57
-
Aansluiten van Het Lasapparaat Op Het Voedingsnet
57
-
Verplaatsen en Vervoeren van de Generator
57
-
Plaats van Het Lasapparaat
57
-
Installatie van de Fles Met Veiligheidsgas
57
-
Installatie van de Draadspoel
57
-
-
Beschrijving Bedieningsorganen Op Paneel Voorkant
58
-
-
Beschrijving Bedieningsorganen Opdraadmeeneem-Unit
59
-
Basisbegrippen Voor Mig-Lassen
59
-
Aansluiten en Klaarmaken van de Lasuitrusting
59
-
-
Lassen van Koolstofstaal
59
-
Lassen van Roestvrijstaal
60
-
-
-
Fouten Bij Mig-Laswerk
60
-
-
Aansluiten van de Lasbrander
61
-
Descriere ŞI Caracteristici Tehnice
63
-
-
Caracteristici Tehnice
63
-
-
-
-
-
-
Conectarea Aparatului de Sudură la Reţeaua de Alimentare
64
-
Deplasarea ŞI Transportul Generatorului
64
-
Amplasarea Aparatului de Sudură
64
-
Instalarea Buteliei Cu Gaz Protector
64
-
Instalarea Bobinei de Sârmă
64
-
-
Descrierea Comenzilor de Pe Panoul Frontal
65
-
-
Descrierea Comenzilor de Pentru Grupul de Antrenare
66
-
Noţiuni de Bază Pentru Sudura Mig
66
-
Conectarea ŞI Pregătirea Aparatului Pentru Sudură
66
-
-
Sudarea Oţelului Carbon
66
-
Sudarea Oţelurilor Inox
67
-
-
-
Defecte Ale Sudurilor Mig
67
-
-
-
Popis a Technické Charakteristiky
70
-
-
Technické Charakteristiky
70
-
-
-
Volt - Ampérové Krivky
70
-
-
Kompletizácia Prístroja
71
-
Pripojenie Zváračky K Napájacej Sieti
71
-
Premiestnenie a Preprava Generátora
71
-
-
Inštalácia Tlakovej Nádoby S OchrannýM Plynom
71
-
Inštalácie Kotúča S Vláknom
71
-
-
Popis Ovládacích Prvkov Na Prednom Paneli
72
-
-
Popis Ovládacích Prvkov Na Prednom Paneli Podávača
73
-
Základné Informácie O Zváraní Mig
73
-
Zapojenie a Príprava Zariadenia Na Zváranie
73
-
-
Zváranie Uhlíkových Ocelí
73
-
Zváranie Nehrdzavejúcich Ocelí
74
-
-
-
Klasifikácia a Popis Chýb
74
-
-
-
-
Popis a Technické Parametry
77
-
-
-
-
Pracovní Cyklus a Přehřátí
77
-
Voltampérové Charakteristiky
77
-
-
-
Připojení Zdroje Napájení K Hlavnímu Elektrickému Rozvodu
78
-
Obsluha a Přeprava Napájecího Zdroje
78
-
-
Bezpečná Montáž Plynové Nádoby
78
-
-
-
Popis Ovládačů Předního Panelu
79
-
-
Popis Ovládačů Podávače Drátu
80
-
Základní Informace TýkajíCí se Sváření Mig
80
-
Připojení a Příprava Zařízení Na Svařování
80
-
-
Svařování Uhlíkových Ocelí
80
-
Sváření Korozivzdorné Ocele
81
-
-
-
Chyby PřI Svařování Mig
81
-
-
-
-
Leírás és Műszaki Paraméterek
84
-
-
-
-
Munkaciklus és Túlmelegedés
84
-
-
-
-
Táplálás Forrásának Csatlakoztatása Afő Elektromos Vezetékre
85
-
A Tápláló Forrás Kezelése és Szállítása
85
-
-
A Gáztartály Biztonságos Felszerelése
85
-
Tekercs Felszerelése a Dróttal
85
-
-
Alsó Panel Kezelőinek Leírása
86
-
-
Dróttovábbítás Vezérlésének Leírása
87
-
A Mig Hegesztésre Vonatkozó AlapinformáCIók
87
-
A Berendezés Csatlakoztatása és Előkészítése a Hegesztésre
87
-
-
Széntartalmú Acél Hegesztése
87
-
Rozsdamentes Acél Hegesztése
88
-
-
-
A Mig Hegesztésnél Keletkezett Hibák
88
-
Általános Karbantartás
89
-
-
Az Égő Csatlakoztatása
89
-
Opis I Parametry Techniczne
91
-
-
-
Wyposażenie Standardowe
91
-
Cykl Roboczy I Przegrzanie
91
-
Charakterystyki Prądowo-Napięciowe
91
-
-
-
Podłączenie ŹróDła Prądu Do Głównej Rozdzielni Elektrycznej
92
-
Obsługa I Transport ŹróDła Zasilania
92
-
-
Bezpieczny Montaż Zbiornika Gazu
92
-
Montaż Szpuli Z Drutem
92
-
-
Opis Elementów Sterowania Panelu Przedniego
93
-
-
Opis Elementów Sterowania Podajnika Drutu
94
-
Podstawowe Informacje Dotyczące Spawania Mig
94
-
Podłączenie I Przygotowanie Urządzenia Do Spawania
94
-
-
Spawanie Stali Węglowych
94
-
Spawanie Stali Nierdzewnej
95
-
-
-
Wady Przy Spawaniu Mig
95
-
-
-
-
Περιγραφη και Τεχνικη Περιγραφη
98
-
-
-
-
Κυκλοσ Εργασιασ και Υπερθερμανση
98
-
Καμπυλεσ Volt - Ampere
98
-
-
Εξαρτηματα Μηχανηματοσ
99
-
Συνδεση Τησ Γεννητριασ με το Δικτυο Τροφοδοσιασ
99
-
Χειρισμοσ και Μεταφορα Τησ Γεννητριασ
99
-
-
Εγκατασταση Τησ Φιαλησ Του Προστατευτικου Αεριου
99
-
Εγκατασταση Καρουλιου Συρματοσ
99
-
-
Περιγραφη Των Χειριστηριων Του Μπροστινου Πινακα
100
-
-
Περιγραφη Χειριστηριων Του Συστηματοσ Ελξησ
101
-
Βασικεσ Πληροφοριεσ Σχετικα με Τη Συγκολληση Mig
101
-
Συνδεση και Προετοιμασια Του Μηχανηματοσ για Τη Συγκολληση
101
-
-
Συγκολληση Ανθρακουχου Χαλυβα
101
-
Συγκολληση Ανοξειδωτου Χαλυβα
102
-
Συγκολληση Αλουμινιου
102
-
-
Ελαττωματα Τησ Συγκολλησησ Mig
102
-
-
-
-
Описание И Технические Параметры
105
-
-
Технические Параметры
105
-
-
Рабочий Цикл И Перегрев
105
-
Вольтамперные Характеристики
105
-
-
Монтаж Сварочного Аппарата
106
-
Подключение Источника Питания К Основному Электрическому Распределению
106
-
Обслуживание И Транспортировка Источника Питания
106
-
-
Безопасность При Монтаже Газового Баллона
106
-
Монтаж Бобины С Проволокой
106
-
-
Описание Средств Управления На Лицевой Панели
107
-
-
Описание Средств Управления Подающего Механизма Проволоки
108
-
Основная Информация О Сварке Mig
108
-
Подключение И Подготовка Сварочного Аппарата
108
-
-
Сварка Углеродной Стали
108
-
Сварка Нержавеющей Стали
109
-
-
-
Ошибки При Сварке Mig
109
-
-
-
-
Καταλογοσανταλλατικων
111