Brother DB3-B775 Manuales

Manuales y guías de usuario para Brother DB3-B775. Tenemos 2 Brother DB3-B775 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Brother DB3-B775 Manual De Instrucciones (135 páginas)

MAQUINA DE COSER DOBLE PESPUNTE DE ALIMENTACION POR AGUJA DE CAMA CILINDRICA DE UNA AGUJA

Marca: Brother | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Safety Instructions
2
Environmental Requirements
3
Requisites Ambientales
4
Maintenance and Inspection
6
Sicherheitshinweise
7
Instructions de Securite
10
Instrucciones de Seguridad
13
Limpieza
15
Mantenimiento E Inspecci6N
15
Tabla de Contenido
20
Names of Major Parts
24
Nom des Pieces Principales
24
Machine Specifications
25
Specifications de la Machine
25
Work Table and Motor
26
Table de Travail et Moteur
26
Motor (8775)
26
Work Table
26
Table de Travail
26
Mesa de Trabajo
26
Installing the Motor to the Work Table (8776)
27
Installation du Moteur Sur Ia Table de Travail (8776)
27
Moteur (8775)
28
Aatencion
29
Installation
30
Installing the Machine Head
31
Installation de Ia Tete de Machine
31
Installing the Belt Cover
32
Installation du Couvercle de Courroie
32
Installing the Belt
34
Installation de Ia Courroie
34
Installing the Bobbin Winder
36
Installing the Presser Lifter Pedal (8775)
36
Installation du Bobineur de Canette
36
Installation de Ia Pedale du Rel~Ve- Presseur (8775)
36
Connecting the Cords (8776)
37
8Ranchement des Cordons (8776)
37
Connecting the Air Tubes (8776)
40
Raccordement des Tubes a Air (8776)
40
Adjusting the Air Pressure (8776)
41
Reglage de Ia Pression D'air (8776)
41
Installing the Cotton Stand
42
Lubrication
42
Installation de Ia Broche Porte-Bobine
42
Lubrification
42
Checking the Machine Pulley Rotating Direction
43
Verification du Sens de Rotation de Ia Poulie de Machine
43
Installing the Head Lamp (8776)
44
Installation de !'Ampoule de Tete de Machine (8776)
44
Preparation before Sewing
46
Removing the Bobbin Case
46
Preparatifs Avant la Couture
46
Retrait de Ia Boite a Canette
46
5·2. Winding the Lower Thread
47
8Obinage du Fil Inferieur
47
Threading the Lower Thread
48
Enfilage du Fil Inferieur
48
Installing the Needle
49
Installation de L'aiguille
49
Threading the Upper Thread
50
Enfilage du Fil Superieur
50
Adjusting the Stitch Length
51
Reglage de Ia Longeur de Point
52
Sewing (B776)
53
Couture (8776)
53
Using the Control Box
54
Utilisation du Boitier de Commande
54
Operating the Treadle
55
Bedienung des Pedals
56
Fonctionnement de Ia Pedale
57
Uso del Pedal
58
Sewing
61
Couture
61
Thread Tension
62
Adjusting the Thread Tension
62
Tension du Fil
62
Reglage de Ia Tension du Fil
62
Adjusting the Presser Foot Pressure
64
Adjusting the Feed Roller Pressure
64
Reglage de Ia Pression du Pied Presseur
64
Reglage de Ia Pression du Rouleau D'entrainement
64
Cleaning
65
Nettovage
65
Standard Adjustments
67
Reglages Standard
68
Adjusting the Thread Tension Spring
69
Reglage du Ressort de Tension du Fil
70
Adjusting Arm Thread Guide R
71
Reglage du Guide-Fil D du Bras
71
Adjusting the Presser Foot Height
72
Reglage de Ia Hauteur du Pied Presseur
73
Adjusting the Needle Bar Height
74
Reglage de Ia Hauteur de Ia Barre a
74
Aiguille
74
Adjusting the Needle and Rotary Hook Timing
75
Reglage de Ia Synchronisation de L'aiguille et du Crochet Rotatif
77
Ajuste de Sincronizacion de Ia Aguja
78
Adjusting the Thread Wiper (8776)
79
Reglage du Tire-Fils (8776)
79
Thread Trimmer Cam Timing (8776)
80
Synchronisation de Ia Came de Coupe-Fils (8776)
82
Sincronizaci6N de Ia Leva del Cortahilos
83
Aatencion
83
Adjusting the Tension Release Lever Position (8776)
84
Reglage de Ia Position du Levier de Liberation de Tension (8776)
84
Adjusting the Upper Shaft and Rotary Hook Lubrication Amount
85
Reglage de Ia Quantite de Lubrification de L'arbre Superieur et du Crochet Rotatif
85
Synchronizer Adjustment (8776)
86
Reglage du Synchroniseur (8776)
86
Replacing the Knives (8776)
87
Remplacement des Couteaux (8776)
87
Cambio de las Cuchillas
88
Adjusting the Treadle (8776)
88
Reglage de Ia Pedale
89
Setting the DIP Switches (8776)
90
Reglage des Interrupteurs DIP (8776)
91
Adjusting the Knife Position (8776)
96
Reglage de Ia Position du Couteau (8776)
98
Ajuste de Ia Posicion de Ia Cuchilla
99
Nstalling Optional Parts
100
Installing the Knee Switch
100
Nstallation des Pieces en Option (8776)
104
Installation de L'interrupteur au
104
Genou
104
Aatencion
106
Installing the Air Blow Device
108
Installation de Ia Soufflerie D'air
110
Connecting the Pedal for Standing Operations
112
8Ranchement de Ia Pedale pour !'Utilisation Debout
113
Troubleshooting
115
Resolution des Problemes
123
Localizacion de Averias
127

Brother DB3-B775 Manual De Instrucciones (136 páginas)

Marca: Brother | Categoría: Accesorios para Máquinas de Coser | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Remarques Concernant la Sécurité
8
Indicaciones
11
Instalación
12
Tabla de Contenido
18
Names of Major Parts
22
MACHINE SPECIFICATIONS un
23
WORK TABLE and MOTOR un
24
Work Table Ss
24
Connecting the Air Tubes (B776)
38
Adjusting the Air Pressure (B776)
39
Installing the Head Lamp (B776)
42
Preparation before Sewing
44
Removing the Bobbin Case
44
Threading the Lower Thread
46
Uso del Pedal
56
Thread Tension
60
Adjusting the Thread Tension
60
Adjusting the Presser Foot Pressure
62
Adjusting the Feed Roller Pressure
62
Cleaning
63
Standard Adjustments
65
Adjusting the Thread Tension
67
Spring TTT
67
Adjusting Arm Thread Guide R
69
Adjusting the Presser Foot Height
70
Adjusting the Needle Bar Height
72
Adjusting the Thread Wiper (B776)
77
Thread Trimmer Cam Timing (B776)
78
Synchronizer Adjustment (B776)
84
Replacing the Knives (B776)
85
Adjusting the Treadle (B776)
86
Setting the DIP Switches (B776)
88
Adjusting the Knife Position (B776)
94
Ajuste de la Posición de la Cuchilla (B776)
97
Installing Optional Parts
98
ICC
98
Installing the Knee Switch Nenn
98
Instalacion de Piezas Opcionales (B776)
104
Instalación del Interruptor de Rodilla
104
Resolution des Problemes
121
Localizacion de Averias
125

Productos relacionados

Brother Categorias

Impresora Todo en uno

Impresoras Máquinas de Coser Rotuladoras

Escáneres

Más Brother manuales