Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
Esclusioni Della Garanzia
5
-
Descrizione Della Macchina
5
-
-
-
-
Indicazioni Generali DI Sicurezza
7
-
-
-
-
-
-
Norme DI Sicurezza E Prevenzione
8
-
Trasporto E Movimentazione
10
-
-
-
-
-
-
-
-
Posizione DI Trasporto
12
-
-
-
Regolazione Della Triturazione
14
-
-
-
-
-
-
Arresto Della Macchina
16
-
-
-
-
Manutenzione Ordinaria
17
-
Regolazione Tensione E Sostituzione Cinghie
18
-
-
Lubrificanti Consigliati
18
-
Dopo le Prime 8 Ore Lavorative
19
-
Ogni 20 Ore Lavorative
19
-
Ogni 100 Ore Lavorative
19
-
Ogni 500 Ore Lavorative
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Description of the Machine
22
-
-
-
-
General Safety Indications
24
-
-
Technical Specifications
24
-
-
-
-
Safety and Accident Preventing Rules
25
-
Transport and Handling
27
-
-
-
-
-
-
-
Hitching to the Tractor
29
-
-
-
-
Shredding Degree Adjustment
31
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Belt Replacement and Tension Adjustment
35
-
-
Recommended Lubricants
35
-
After the First 8 Hours Service
35
-
Every 20 Hours Service
36
-
Every 100 Hours Service
36
-
Every 500 Hours Service
36
-
-
-
-
Informazions Generales
38
-
-
-
-
Exclusions de la Garantie
39
-
Description de la Machine
39
-
-
-
Indications Generales de Securite
41
-
-
-
Caracteristiques Techniques
41
-
-
-
-
Normes de Sécurité et Prévention
42
-
Transport and Déplacement
44
-
-
Transport et Déplacement
44
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Reglage du Déchiquetage
48
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Reglage et Remplacement des Courroies
52
-
-
Lubrifiants Conseillés
52
-
Apres les 8 Premieres Heures de Travail
52
-
Toutes les 20 Heures de Travail
53
-
Toutes les 100 Heures de Travail
53
-
Toutes les 500 Heures de Travail
53
-
-
-
-
Allgemeine Infomationen
55
-
-
-
-
Ausschliessungen aus der Garantie
56
-
Beschreibung des Geräts
56
-
-
-
-
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
58
-
-
-
-
-
-
Sicherheitsbestimmungen und Unfallverhütung
59
-
Transport und Bewegung
61
-
-
Transport und Handling
61
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Einstellung der Schnitthöhe
65
-
Einstellung der Häckselfeinheit
65
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spannungsregelung und Ersetzen der Riemen
69
-
-
Empfohlene Schmierstoffe
70
-
Nach den Ersten 8 Betriebsstunden
70
-
Alle 20 Betriebsstunden
70
-
Alle 100 Betriebsstunden
70
-
Alle 500 Betriebsstunden
70
-
Jahreszeitlich Bedingter Stillstand
70
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-