Bosch VLS 5140 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch VLS 5140. Tenemos 1 Bosch VLS 5140 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Bosch VLS 5140 Manual De Instrucciones (413 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Plataformas de Tijera | Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
  • Deutsch

    4
    • Contents English
      3
    • Tabla de Contenido
      4
    • 1 Verwendete Symbolik

      5
      • In der Dokumentation
        5
        • Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
          5
        • Symbole - Benennung und Bedeutung
          5
      • Auf dem Produkt
        5
    • 2 Einleitung

      6
      • Gültigkeit dieses Dokuments
        6
      • Montage durch Dritte
        6
      • Transporthinweise
        6
        • Packstücke
          6
        • Interner Transport
          6
      • Vorarbeiten durch den Betreiber
        7
        • Platzbedarf
          7
        • Fundament Erstellen
          7
        • Verbundanker Beschaffen
          8
        • Elektrischen Anschluss Verlegen
          8
        • Druckluftanschluss Verlegen
          8
    • 3 Montage

      8
      • Definitionen
        8
      • Gefahrenhinweise
        8
      • Hebebühne Aufstellen
        9
        • Fahrschienen Abstellen
          9
      • Bedieneinheit Anschließen
        9
        • Hydraulikaggregat Kontrollieren
          9
        • Pneumatikschläuche Anschließen
          10
        • Hydraulikschläuche Anschließen
          10
        • Elektrischer Anschluss
          11
      • Bedienelemente
        12
      • Hebebühne in Betrieb Nehmen
        12
        • Fahrschiene Heben und Senken
          12
        • Hydraulik der Fahrschiene Entlüften
          12
      • Hydraulik des Radfreihebers Entlüften
        13
      • Fahrschienen Genau Positionieren
        13
        • Vorbereitungen
          13
        • Fahrschiene 1 Genau Positionieren
          13
        • Fahrschiene 2 Exakt Positionieren
          13
      • Komponenten Montieren
        14
        • Kabelkanal Montieren
          14
        • Auffahrrampen Montieren
          14
        • Vordere Abrollsicherung Montieren
          15
      • Hebebühne Verankern
        15
        • Befestigungslöcher Bohren
          15
        • Fahrschienen Nivellieren
          15
        • Untere Position Nivellieren
          16
      • Abschaltpunkte Einstellen
        16
        • Abschaltpunkte
          16
        • Bedienelemente auf der Regelplatine
          16
        • Grundeinstellung des Weggebers
          17
        • Testprogramme
          17
      • Hebebühne Probefahren
        17
    • 4 Schlussprüfung und Einweisung

      18
    • 5 Allgemeine Hinweise

      18
      • 5.1 Jährliche Sachkundigenprüfung (UVV)
        18
      • Elektrischer Anschluss
        18
    • 6 Abmessungen

      19
      • 6.4 Abmessungen VLS 5140 la
        19
      • 6.2 Abmessungen VLS 5140 a
        19
      • 6.3 Abmessungen VLS 5140 L
        19
    • 7 Fundamentpläne

      23
      • 7.1 Überflur-Montage
        23
        • Streifenfundamente
          24
      • 7.2 Unterflur-Montage
        25
    • 8 Pneumatik

      28
      • 8.1 Hebebühnen ohne Radfreiheber
        28
      • 8.2 Hebebühnen mit Radfreiheber
        30
    • 9 Hydraulik

      30
      • 9.1 Hebebühnen ohne Radfreiheber
        30
    • 10 Stromlaufpläne

      31
      • Stromlaufplan 1: Einspeisung
        31
      • Stromlaufplan 2: Steuerplatine und Regelplatine
        32
      • Stromlaufplan 3: Taster Heben/Senken
        34
      • Stromlaufplan 4: Magnetventile
        36
  • English

    38
    • 1 Symbols Used

      39
      • In the Documentation
        39
        • Warning Notices - Structure and Meaning
          39
        • Symbols in this Documentation
          39
      • On the Product
        39
    • 2 Introduction

      40
      • Validity of this Document
        40
      • Assembly by Third Parties
        40
      • Transport Information
        40
        • Packing Units
          40
        • Internal Transport
          40
      • Preparatory Work by the User
        41
        • Required Space
          41
        • Constructing the Foundations
          41
        • Procuring the Shear Connectors
          42
        • Laying the Electrical Connections
          42
        • Routing the Compressed Air Connection
          42
    • 3 Installation

      42
      • Definitions
        42
      • Hazard Warnings
        42
      • Mounting the Lifting Platform
        43
        • Positioning the Runways
          43
      • Connecting the Operating Unit
        43
        • Checking the Hydraulic Unit
          43
        • Connecting the Pneumatic Lines
          44
        • Connecting the Hydraulic Lines
          44
        • Electrical Connection
          45
      • Controls
        46
      • Bringing the Lifting Platform into Operation
        46
        • Raising and Lowering the Runway
          46
        • Bleeding the Runway Hydraulic System
          46
      • Bleeding the Hydraulic System
        47
        • Of the Wheel-Free Scissor Lift
          47
        • Accurately Positioning Runway
          47
      • Mounting the Components
        48
        • Mounting the Cable Duct
          48
        • Fitting the Drive-On Ramps
          48
        • Fitting the Front Roll-Off Guard
          49
      • Anchoring the Lifting Platform
        49
        • Drilling the Mounting Holes
          49
        • Leveling the Runways
          49
        • Leveling the Lower Position
          50
      • Setting the Cut-Out Points
        50
        • Cut-Out Points
          50
        • 38 3.11.4 Displacement Sensor Basic Setting
          51
        • Test Programs
          51
      • 38 3.12 Performing a Test Run with the Lifting Platform
        51
    • 4 Final Inspection and Instruction

      52
    • 39 5. General Instructions

      52
      • 39 5.1 Annual Expert Inspection
        52
      • 39 5.3 Electrical Connection
        52
      • 41 6.4 Dimensions for VLS 5140 la
        53
      • 40 6.2 Dimensions for VLS 5140 a
        53
      • 41 6.3 Dimensions for VLS 5140 L
        53
    • 7 Foundation Plans

      57
      • Floor-Mounted Installation
        57
        • 41 7.1.1 Individual Footing
          57
        • 41 7.1.2 Continuous Footing
          58
      • 41 7.2 Underfloor Installation
        59
    • 8 Pneumatic System

      62
      • Lifting Platforms Without Wheel-Free Scissor Lift
        62
      • Lifting Platforms with Wheel-Free Scissor Lift
        63
    • 9 Hydraulic System

      64
      • Lifting Platforms Without Wheel-Free Scissor Lift
        64
      • 45 9.2 Lifting Platforms with Wheel-Free Scissor Lift
        64
      • Emergency Lowering
        64
    • 10 Circuit Diagrams

      65
      • Circuit Diagram 1: Supply
        65
      • Circuit Diagram 2: Circuit Board and Control Board
        66
      • Circuit Diagram 3: Lift/Lower Buttons
        68
      • Circuit Diagram 4: Solenoid Valves
        70
  • Français

    72