1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Amoladoras
  5. GWX Professional 17-125 T

Bosch GWX Professional 17-125 T Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch GWX Professional 17-125 T. Tenemos 1 Bosch GWX Professional 17-125 T manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original
Bosch GWX Professional 17-125 T Manual Original

Bosch GWX Professional 17-125 T Manual Original (345 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido

  • Deutsch
    2
    • Tabla de Contenido
      2
    • Deutsch
      6
      • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
        6
      • Sicherheitshinweise für Winkelschleifer
        7
      • Produkt- und Leistungsbeschreibung
        9
      • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
        9
      • Abgebildete Komponenten
        10
      • Technische Daten
        10
      • Schutzvorrichtung Montieren
        12
      • Schleifwerkzeuge Montieren und Demontieren
        12
      • Zulässige Schleifwerkzeuge
        13
      • Getriebekopf Drehen
        13
      • Wartung und Service
        16
    • English
      16
      • Safety Instructions
        16
      • Safety Information for the Angle Grinder
        17
      • Product Description and Specifications
        19
      • Intended Use
        19
      • Product Features
        19
      • Technical Data
        20
      • Angle Grinder
        20
      • Noise/Vibration Information
        21
      • Fitting Protective Equipment
        22
      • Low-Vibration Auxiliary Handle
        22
      • Fitting and Removing Abrasive Tools
        22
      • Approved Abrasive Tools
        23
      • Rotating the Machine Head
        23
      • Dust/Chip Extraction
        23
      • Maintenance and Service
        25
      • Maintenance and Cleaning
        25
      • After-Sales Service and Application Service
        25
    • Français
      26
      • Consignes de Sécurité
        26
      • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
        26
      • Description des Prestations et du Produit
        29
      • Utilisation Conforme
        29
      • Éléments Constitutifs
        30
      • Caractéristiques Techniques
        30
      • Informations Sur le Niveau Sonore/Les Vibrations
        31
      • Montage du Dispositif de Protection
        32
      • Accessoires de Meulage Utilisables
        34
      • Pivotement de la Tête de Meuleuse
        34
      • Aspiration de Poussières/De Copeaux
        34
      • Mise en Marche
        34
      • Position Molette Régime à Vide [Tr/Régime à Vide [Tr/ de Sélection Min]
        35
      • Entretien et Service Après-Vente
        36
      • Nettoyage et Entretien
        36
      • Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
        36
      • Élimination des Déchets
        37
    • Español
      37
    • Português
      48
      • Instruções de Segurança
        48
      • Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
        48
      • Instruções de Segurança para Rebarbadoras
        49
      • Descrição Do Produto E Do Serviço
        51
      • Utilização Adequada
        52
      • Componentes Ilustrados
        52
      • Dados Técnicos
        52
      • Rebarbadora
        52
      • Montar O Dispositivo de Proteção
        54
      • Montar E Desmontar as Ferramentas de Lixar
        55
      • Ferramentas de Lixar Permitidas
        56
      • Colocação Em Funcionamento
        56
      • Instruções de Trabalho
        57
      • Manutenção E Assistência Técnica
        58
    • Italiano
      58
      • Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
        58
      • Avvertenze DI Sicurezza Per Smerigliatrici Angolari
        60
      • Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
        62
      • Uso Conforme alle Norme
        62
      • Componenti Illustrati
        62
      • Dati Tecnici
        63
      • Smerigliatrice Angolare
        63
      • Informazioni Su Rumorosità E Vibrazioni
        64
      • Montaggio del Dispositivo DI Sicurezza
        65
      • Montaggio E Smontaggio Degli Accessori DI Levigatura
        65
      • Accessori DI Levigatura Ammessi
        66
      • Rotazione Della Testata Ingranaggi
        66
      • Aspirazione Polvere/Aspirazione Trucioli
        67
      • Messa in Funzione
        67
      • Disinserimento del Contraccolpo
        67
      • Indicazioni Operative
        68
      • Manutenzione Ed Assistenza
        69
    • Nederlands
      69
      • Veiligheidsaanwijzingen Voor Haakse Slijpmachines
        70
      • Beoogd Gebruik
        73
      • Afgebeelde Componenten
        73
      • Beschrijving Van Product en Werking
        73
      • Technische Gegevens
        73
      • Informatie over Geluid en Trillingen
        74
      • Veiligheidsvoorziening Monteren
        75
      • Slijpgereedschappen Monteren en Demonteren
        76
      • Toegestane Slijpgereedschappen
        77
      • Afzuiging Van Stof en Spanen
        77
      • Machinekop Draaien
        77
      • Ingebruikname
        77
      • Aanwijzingen Voor Werkzaamheden
        78
      • Klantenservice en Gebruiksadvies
        79
      • Onderhoud en Service
        79
      • Onderhoud en Reiniging
        79
    • Dansk
      80
      • Sikkerhedsinstrukser
        80
      • Generelle Sikkerhedsinstrukser Til El-Værktøj
        80
      • Sikkerhedsinstrukser Til Vinkelslibere
        81
      • Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
        83

  • Dansk
    84
    • Montering Af Beskyttelsesanordning
      85
    • Montering Og Afmontering Af Slibeværktøjer
      86
    • Drejning Af Gearhoved
      87
    • Tilladte Slibeværktøjer
      87
    • Bortskaffelse
      89
    • Svensk
      89
      • Säkerhetsanvisningar För Vinkelslipar
        90
      • Produkt- Och Prestandabeskrivning
        92
      • Ändamålsenlig Användning
        92
      • Illustrerade Komponenter
        92
      • Tekniska Data
        93
    • Vedligeholdelse Og Service
      89
    • 601 Gb5
      93
    • 601 Gc4
      93
    • 601 Gc5
      93
    • Gwx 17-125 Sgwx 17-125 T
      93
    • O/Min 2800-11500
      93
    • 601 Gc4
      94
      • Montera Skyddsanordning
        94
    • 601 Gc5
      94
    • Db(A)
      94
    • Gwx 13-125 S
      94
    • Gwx 13-125 Sgwx
      94
    • Gwx 17-125 Sgwx 17-125 T
      94
    • Gwx 19-125 S
      94
      • Montera Och Demontera Slipverktyg
        95
      • Svängning Av Växelhuvudet
        96
      • Tillåtna Slipverktyg
        96
      • Underhåll Och Service
        98
      • Underhåll Och Rengöring
        98
      • Kundtjänst Och Applikationsrådgivning
        98
    • Norsk
      99
      • Generelle Advarsler Om Elektroverktøy
        99
      • Sikkerhetsinformasjoner for Vinkelsliper
        100
      • Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
        102
      • Forskriftsmessig Bruk
        102
      • Illustrerte Komponenter
        102
    • Gwx
      102
    • Gwx 19-125 S
      102
      • Montere Verneinnretning
        104
      • Montere Og Demontere Slipeverktøy
        105
      • Tillatte Slipeverktøy
        106
      • Dreie Girhodet
        106
      • Informasjon Om Bruk
        107
      • Service Og Vedlikehold
        108
    • Suomi
      108
      • Kulmahiomakoneen Turvallisuusohjeet
        109
      • Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
        111
      • Määräyksenmukainen Käyttö
        111
      • Kuvatut Osat
        112
      • Tekniset Tiedot
        112
      • Suojusten Asentaminen
        114
      • Hiomatarvikkeiden Asentaminen Ja Irrottaminen
        114
      • Vaihteiston Pään Kääntäminen
        115
      • Sallitut Hiomatarvikkeet
        115
      • Hoito Ja Huolto
        117
      • Huolto Ja Puhdistus
        117
      • Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
        117
    • Ελληνικά
      118
      • Υποδείξεις Ασφαλείας
        118
      • Ασφάλεια Προσώπων
        118
      • Υποδείξεις Ασφαλείας Για Γωνιακούς Λειαντήρες
        119
      • Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
        122
      • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
        122
      • Απεικονιζόμενα Στοιχεία
        122
      • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
        122

  • Ελληνικά
    123
    • Πληροφορίες Για Θόρυβο Και Δονήσεις
      123
    • Gwx 17-125 Sgwx 17-125 T
      124
    • Τιμές Εκπομπής Θορύβου Υπολογισμένες Κατά en 60745-2
      124
      • Συναρμολόγηση Και Αποσυναρμολόγηση Των Εξαρτημάτων Λείανσης
        125
      • Συντήρηση Και Σέρβις
        128
      • Συντήρηση Και Καθαρισμός
        128
    • Türkçe
      129
      • Güvenlik Talimatı
        129
      • Elektrikli el Aletleri İçin Genel Güvenlik Uyarıları
        129
      • Taşlama Makineleri Için Güvenlik Talimatı
        130
      • Ürün Ve Performans Açıklaması
        132
      • Usulüne Uygun KullanıM
        132
      • Şekli Gösterilen Elemanlar
        132
      • Teknik Veriler
        133
    • 601 Gc4
      133
      • Gürültü/TitreşIM Bilgisi
        134
      • Koruyucu DonanıMın Takılması
        134
      • Taşlama Uçlarının Monte Edilmesi Ve Sökülmesi
        135
      • Şanzıman Başının Çevrilmesi
        136
      • KullanıMına Izin Verilen Taşlama Uçları
        136
      • Toz Ve Talaş Emme
        136
      • Sabit Elektronik Sistemi
        137
      • Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
        137
      • Metallerin Kesilmesi
        138
      • BakıM Ve Servis
        138
      • BakıM Ve Temizlik
        138
      • Müşteri Servisi Ve Uygulama Danışmanlığı
        138
    • 601 Gc5
      133
    • Polski
      140
      • Wskazówki Bezpieczeństwa
        140
      • Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
        144
      • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
        144
      • Przedstawione Graficznie Komponenty
        144
      • Dane Techniczne
        144
    • Min -1 11
      144
      • Szlifierka Kątowa
        145
      • Informacje O Emisji Hałasu I Drgań
        145
      • Montaż Zabezpieczeń
        146
      • Montaż I Demontaż Narzędzi Szlifierskich
        147
      • Wymagania Dotyczące Narzędzi Szlifierskich
        148
      • Przestawianie Głowicy Przekładni
        148
      • Wskazówki Dotyczące Pracy
        149
      • Konserwacja I Serwis
        150
      • Konserwacja I Czyszczenie
        150
      • Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
        150
      • Utylizacja Odpadów
        150
    • Čeština
      151
      • Bezpečnostní Upozornění
        151
      • Zobrazené Komponenty
        154
      • Popis Výrobku a Výkonu
        154
      • Technické Údaje
        155
      • Úhlová Bruska
        155
      • Montáž a Demontáž Brusných Nástrojů
        157
      • Uvedení Do Provozu
        158
      • Pracovní Pokyny
        159
      • Údržba a Servis
        160
    • Slovenčina
      160
      • Bezpečnostné Upozornenia
        160
      • Opis Výrobku a Výkonu
        164
      • Používanie V Súlade S UrčeníM
        164
      • Ochrana Rúk
        164
      • Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
        165
      • Montáž a Demontáž Brúsnych Nástrojov
        167
      • Konštantná Elektronika
        169
      • Pracovné Pokyny
        169
    • Magyar
      170
      • Biztonsági Tájékoztató
        170
      • Rendeltetésszerű Használat
        174
      • Az Ábrázolásra Kerülő Komponensek
        174
      • Műszaki Adatok
        175
      • Por- És ForgácselszíVás
        178
      • Üzembe Helyezés
        179
      • Munkavégzési Tanácsok
        179
      • Karbantartás És Szerviz
        180
      • Karbantartás És Tisztítás
        180
    • Русский
      181
      • Toлько Для Стран Евразийского Экономического Союза (Таможенного Союза)
        181
      • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
        182
      • Описание Продукта И Услуг
        186
      • Данные По Шуму И Вибрации
        187
      • Монтаж Защитных Устройств
        188
      • Монтаж И Демонтаж Шлифовальной Оснастки
        189
      • Допустимая Шлифовальная Оснастка
        190
      • Поворот Редукторной Головки
        190
      • Удаление Пыли И Стружки
        190
      • Работа С Инструментом
        191
      • Включение Электроинструмента
        191
      • Указания По Применению
        191
      • Техобслуживание И Сервис
        192
      • Техобслуживание И Очистка
        192
      • Сервис И Консультирование По Вопросам Применения
        193
    • Українська
      194
      • Вказівки З Техніки Безпеки
        194
      • Загальні Застереження Для Електроприладів
        194
      • Опис Продукту І Послуг
        198
      • Зображені Компоненти
        198
      • Призначення Приладу
        198
      • Інформація Щодо Шуму І Вібрації
        199
      • Монтаж Захисних Пристроїв
        200
      • Монтаж І Демонтаж Шліфувальних Робочих Інструментів
        201
      • Відсмоктування Пилу/Тирси/Стружки
        202
      • Початок Роботи
        202
      • Вказівки Щодо Роботи
        203
      • Обдирне Шліфування
        203
      • Технічне Обслуговування І Сервіс
        204
      • Технічне Обслуговування І Очищення
        204
      • Сервіс І Консультації З Питань Застосування
        204
    • Қазақ
      205
      • Қауіпсіздік Нұсқаулары
        205
      • Бұрыштық Тегістеу Машиналарын Пайдалану Кезіндегі Қауіпсіздік Техникасы
        207
      • Өнім Және Қуат Сипаттамасы
        209
      • Тағайындалу Бойынша Қолдану
        209
      • Көрсетілген Құрамды Бөлшектер
        210
      • Техникалық Мәліметтер
        210
      • Бұрыштық Тегістеу Машинасы
        210
      • Шуыл Және Діріл Туралы Ақпарат
        211
      • Қорғаныш Аспапты Орнату
        212
      • Ажарлау Құралдарын Монтаждау Және Бөлшектеу
        212
      • Жарамды Ажарлау Құралдары
        213
      • Шаңды Және Жоңқаларды Сору
        214
      • Техникалық Күтім Және Қызмет
        216
      • Кәдеге Жарату
        217
    • Română
      217
      • Instrucţiuni de Siguranţă
        217
      • IndicaţII Generale de Avertizare Pentru Scule Electrice
        217
      • Instrucţiuni de Siguranţă Pentru Polizoare Unghiulare
        218
      • Descrierea Produsului ŞI a Performanţelor Acestuia
        221
      • Utilizare Conform Destinaţiei
        221
      • Componentele Ilustrate
        221
      • Date Tehnice
        221
      • Polizor Unghiular
        222
      • InformaţII Privind Zgomotul/Vibraţiile
        222
      • Montarea Dispozitivelor de Protecţie
        223
      • Montarea ŞI Demontarea Dispozitivelor de Şlefuire
        224
      • Dispozitivele de Şlefuire Admise
        225
      • Rotirea Capului Angrenajului
        225
      • Aspirarea Prafului/Aşchiilor
        225
      • Instrucţiuni de Lucru
        226
    • Български
      227
      • Указания За Безопасна Работа С Ъглошлайфи
        229
      • Описание На Продукта И Дейността
        231
      • Предназначение На Електроинструмента
        231
      • Изобразени Елементи
        232
      • Технически Данни
        232
      • Информация За Излъчван Шум И Вибрации
        233
      • Монтиране На Защитно Съоръжение
        234
      • Монтирайте И Демонтирайте Инструментите За Шлифоване
        235
      • Работа С Електроинструмента
        236
      • Пускане В Експлоатация
        236
      • Указания За Работа
        237
      • Грубо Шлифоване
        237
      • Поддържане И Сервиз
        238
      • Поддържане И Почистване
        238
      • Клиентска Служба И Консултация Относно Употребата
        238
    • Македонски
      239
      • Безбедносни Напомени
        239
      • Општи Предупредувања За Безбедност На Електрични Алати
        239
      • Безбедносни Напомени За Аголни Брусилки
        240
      • Опис На Производот И Перформансите
        243
      • Информации За Бучава/Вибрации
        244
      • Монтирање На Заштитен Уред
        245
      • Монтирање И Демонтирање На Брусни Алати
        246
      • Дозволени Алати За Брусење
        247
      • Вшмукување На Прав/Струготини
        247
      • Ставање Во Употреба
        247
      • Совети При Работењето
        248
      • Одржување И Сервис
        249
      • Одржување И Чистење
        249
      • Сервисна Служба И Совети При Користење
        249
    • Srpski
      250
      • Bezbednosne Napomene
        250
      • Opšta Upozorenja Za Električne Alate
        250
      • Sigurnosna Uputstva Za Ugaone Brusilice
        251
      • Opis Proizvoda I Specifikacija
        253
      • Upotreba Prema Svrsi
        253
      • Prikazane Komponente
        253
      • Tehnički Podaci
        254
      • Ugaona Brusilica
        254
      • Informacije O Buci/Vibracijama
        254
      • Montiranje Zaštitnog Mehanizma
        255
      • Montaža I Demontaža Brusnog Alata
        256
      • Dozvoljeni Brusni Alati
        257
      • Usisavanje Prašine/Piljevine
        257
      • Uputstva Za Rad
        258
      • Održavanje I Servis
        259
      • Održavanje I ČIšćenje
        259
      • Servis I Saveti Za Upotrebu
        259
      • Uklanjanje Đubreta
        260
    • Slovenščina
      260
      • Varnostna Opozorila
        260
      • Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
        260
      • Varnostna Opozorila Za Kotne Brusilnike
        261
      • Opis Izdelka in Njegovega Delovanja
        263
      • Komponente Na Sliki
        263
      • Tehnični Podatki
        264
      • Kotni Brusilnik
        264
      • Podatki O Hrupu/Tresljajih
        264
      • Namestitev Zaščitnega Nastavka
        265
      • Namestitev in Demontaža Brusilnih Nastavkov
        266
      • Odsesavanje Prahu/Ostružkov
        267
      • Navodila Za Delo
        268
      • Vzdrževanje in Servisiranje
        269
      • Vzdrževanje in ČIščenje
        269
      • Servisna Služba in Svetovanje Uporabnikom
        269
    • Hrvatski
      270
      • Sigurnosne Napomene
        270
      • Opće Upute Za Sigurnost Za Električne Alate
        270
      • Sigurnosne Napomene Za Kutne Brusilice
        271
      • Opis Proizvoda I Radova
        273
      • Namjenska Uporaba
        273
      • Prikazani Dijelovi Alata
        273
      • Kutna Brusilica
        274
      • Informacije O Buci I Vibracijama
        274
      • Montaža Zaštitne Naprave
        275
      • Montaža I Demontaža Brusnih Alata
        276
      • Zakretanje Glave Prijenosnika
        277
      • Dopušteni Brusni Alati
        277
      • Usisavanje Prašine/Strugotina
        277
      • Održavanje I Servisiranje
        279
      • Servisna Služba I Savjeti O Uporabi
        279
    • Eesti
      280
      • Üldised Ohutusnõuded
        280
      • Ohutusnõuded Nurklihvmasinate Kasutamisel
        281
      • Nõuetekohane Kasutamine
        283
      • Kujutatud Komponendid
        283
      • Tehnilised Andmed
        283
      • Andmed Müra/Vibratsiooni Kohta
        284
      • Kaitseseadise Paigaldamine
        285
      • Lihvimistööriistade Paigaldamine Ja Eemaldamine
        286
      • Lubatud Lihvimistööriistad
        287
      • Tolmu/Saepuru Äratõmme
        287
      • Hooldus Ja Korrashoid
        289
    • Latviešu
      289
      • Drošības Noteikumi
        289
      • IzstrāDājuma un Tā Funkciju Apraksts
        293
      • Attēlotās Sastāvdaļas
        293
      • Tehniskie Dati
        294
      • Informācija Par Troksni un Vibrāciju
        294
      • Aizsargierīču Montāža
        295
      • Slīpēšanas Darbinstrumenta Montāža un Demontāža
        296
      • Izmantojamie Slīpēšanas Darbinstrumenti
        297
      • Putekļu un Skaidu Uzsūkšana
        297
      • Uzsākot Lietošanu
        298
      • NorāDījumi Darbam
        298
      • Apkalpošana un Apkope
        299
      • Apkalpošana un Tīrīšana
        299
      • Klientu Apkalpošanas Dienests un Konsultācijas Par Lietošanu
        300
      • Atbrīvošanās no Nolietotajiem IzstrāDājumiem
        300
    • Lietuvių K
      300
      • Saugos Nuorodos
        300
      • Bendrosios Darbo Su Elektriniais Įrankiais Saugos Nuorodos
        300
      • Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Kampinio Šlifavimo Mašinomis
        301
      • Gaminio Ir Savybių Aprašas
        303
      • Elektrinio Įrankio Paskirtis
        304
      • Pavaizduoti Įrankio Elementai
        304
      • Techniniai Duomenys
        304
      • Informacija Apie TriukšMą Ir Vibraciją
        305
      • Montavimas
        306
      • Apsauginių Įtaisų Montavimas
        306
      • Šlifavimo Įrankių Tvirtinimas Ir Nuėmimas
        307
      • Darbo Patarimai
        309
      • Metalo Atpjovimas
        309
      • PriežIūra Ir Servisas
        310
    • 한국어
      310
    • 601 Gb6
      334
    • 601 Gc3
      334
    • 601 Gc6
      334
    • 601 Gc8
      334
    • Gwx
      334

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas Hornos Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales