Bosch CP1H Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch CP1H. Tenemos 1 Bosch CP1H manual disponible para descarga gratuita en PDF: Descripción Del Producto

Bosch CP1H Descripción Del Producto (120 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Herramientas | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Verwendete Symbolik
  4
- Benutzerhinweise
  5
- Wichtige Hinweise
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Schulung
  5
- Produktbeschreibung
  5
- Lieferumfang
  5
- Erstinbetriebnahme
  6
- Beschreibung der Werkzeugtafel
  6
- Sonderzubehör
  6
- Hinweise zur Befestigung der Leiste
  7
- Werkzeuge Einsortieren
  7
- Nachrüstsatz 0 986
  7
- Werkzeugaufnahme Tauschen
  7
- Auszieher 0 986 613 165 Umbauen
  7
- Außerbetriebnahme
  8
- Technische Daten
  8
- Ortswechsel
  8
- Entsorgung und Verschrottung
  8
- Ersatz- und Verschleißteile
  8
- Werkzeuge auf Verschleiß und Beschädigung Prüfen
  8
- Instandhaltung
  8
- Werkzeuge Reinigen
  8
English

9
- Information
  9
- Symbol
  9
- Warn
  9
- Important Information
  10
- Intended Use
  10
- Product Description
  10
- Safety Instructions
  10
- Scope of Delivery
  10
- Training
  10
- User Instructions
  10
- Initial Commissioning
  11
- Special Accessories
  11
- Tool Board Description
  11
- Changing the Tool Holder
  12
- Converting Extractor 0 986
  12
- Instructions for Fastening the Strip
  12
- Placing Tools
  12
- Supplementary Equipment Set 0 986 613
  12
- Change of Location
  13
- Checking the Tools for Wear and Damage
  13
- Cleaning Tools
  13
- Decommissioning
  13
- Disposal and Scrapping
  13
- Maintenance
  13
- Spare and Wearing Parts
  13
- Technical Data
  13
  - Използвани Символи
    14
  - Важни Указания
    15
  - Указания За Безопасност
    15
  - Описание На Продукта
    15
  - Специални Принадлежности
    16
  - Спиране От Експлоатация
    18
  - Технически Данни
    18
  - Použitá Symbolika
    19
  - Upozornění Pro Uživatele
    20
  - Důležitá Upozornění
    20
  - Bezpečnostní Pokyny
    20
  - Popis Výrobku
    20
  - Rozsah Dodávky
    20
  - Zvláštní Příslušenství
    21
  - První Uvedení Do Provozu
    21
  - Technická Údržba
    23
  - Náhradní Díly a Spotřební Materiál
    23
  - Vyřazení Z Provozu
    23
  - Změna Místa
    23
  - Likvidace a Sešrotování
    23
  - Technické Údaje
    23
  - Anvendte Symboler
    24
  - Vigtige Henvisninger
    25
  - Forskriftsmæssig Anvendelse
    25
  - Første Ibrugtagning
    26
  - Kontrol Af Værktøjer for Slitage Og Skader
    28
  - Reserve- Og Sliddele
    28
  - Bortskaffelse Og Ophugning
    28
  - Χρησιμοποιούμενα Σύμβολα
    29
  - Σημαντικές Υποδείξεις
    30
  - Υποδείξεις Ασφαλείας
    30
  - Ενδεδειγμένη Χρήση
    30
  - Περιγραφή Προϊόντος
    30
  - Παραδοτέος Εξοπλισμός
    30
  - Ανταλλακτικά Και Αναλώσιμα
    33
  - Θέση Εκτός Λειτουργίας
    33
  - Τεχνικά Στοιχεία
    33
  - Símbolos Empleados
    34
  - Indicaciones Importantes
    35
  - Indicaciones de Seguridad
    35
  - Uso Previsto
    35
  - Formación
    35
  - Descripción del Producto
    35
  - Volumen de Suministro
    35
  - Accesorios Especiales
    36
  - Descripción del Panel de Herramientas
    36
  - Primera Puesta en Servicio
    36
  - Indicaciones Importantes para Fijar el Listón
    37
  - Cambiar el Alojamiento para Herramientas
    37
  - Ordenar las Herramientas
    37
  - Comprobar si las Herramientas Presentan Desgaste y Daños
    38
  - Limpiar las Herramientas
    38
  - Piezas de Repuesto y de Desgaste
    38
  - Cambio de Ubicación
    38
  - Eliminación y Desguace
    38
  - Datos Técnicos
    38
  - Ohjeen Symbolit Ja Kuvakkeet
    39
  - Ohjeita Käyttäjälle
    40
  - Tärkeitä Ohjeita
    40
  - Määräystenmukainen Käyttö
    40
  - Toimituksen Sisältö
    40
  - Ensimmäinen Käyttöönotto
    41
  - Työkalujen Tarkastus Kulumisen Ja Vaurioiden Varalta
    43
  - Työkalujen Puhdistus
    43
  - Käytöstä Poisto
    43
  - Käyttöpaikan Vaihto
    43
  - Osien Hävittäminen Ja Romuttaminen
    43
  - Tekniset Tiedot
    43
Français

44
- Consignes de Sécurité
  45
- Consignes Utilisateur
  45
- Contenu de la Livraison
  45
- Description du Produit
  45
- Formation
  45
- Remarques Importantes
  45
- Utilisation Conforme
  45
- Accessoires Spéciaux
  46
- Description du Panneau D'outils
  46
- Première Mise en Service
  46
- Informations Sur la Fixation de la Barre
  47
- Kit D'extension 0 986
  47
- Modifier L'extracteur 0 986 613 165
  47
- Remplacer le Logement D'outils
  47
- Tri des Outils
  47
- Caractéristiques Techniques
  48
  - Korišteni Simboli
    49
  - Važne Napomene
    50
  - Sigurnosne Napomene
    50
  - Namjenska Upotreba
    50
  - Opis Proizvoda
    50
  - Opseg Isporuke
    50
  - Dodatni Pribor
    51
  - Tehnički Podaci
    53
  - Használt Szimbólumok
    54
  - Fontos Tudnivalók
    55
  - Szállítási Terjedelem
    55
  - Biztonsági Tudnivalók
    55
  - Rendeltetésszerű Használat
    55
  - Első Üzembe Helyezés
    56
  - Üzemen KíVül Helyezés
    58
  - Műszaki Adatok
    58
  - Istruzioni Per L'utente
    60
  - Indicazioni Importanti
    60
  - Avvertenze DI Sicurezza
    60
  - Uso Conforme alle Indicazioni
    60
  - Corso DI Formazione
    60
  - Descrizione del Prodotto
    60
  - Volume DI Fornitura
    60
  - Accessori Speciali
    61
  - Primo Avviamento
    61
  - Controllare Gli Attrezzi Per Rilevare Eventuali Segni DI Usura O Danni
    63
  - Pulizia Degli Attrezzi
    63
  - Ricambi E Parti Soggette a Usura
    63
  - Messa Fuori Servizio
    63
  - Cambio DI Ubicazione
    63
  - Smaltimento E Rottamazione
    63
  - Dati Tecnici
    63
  - Gebruikte Symbolen
    74
  - Instructies Voor de Gebruiker
    75
  - Belangrijke Opmerkingen
    75
  - Veiligheidsinstructies
    75
  - Gebruik Volgens de Voorschriften
    75
  - Productbeschrijving
    75
  - Speciaal Toebehoren
    76
  - Eerste Inbedrijfstelling
    76
  - Gereedschappen Op Slijtage en Beschadiging Controleren
    78
  - Verwijderen en Tot Schroot Verwerken
    78
  - Gereedschap Reinigen
    78
  - Reserve- en Slijtdelen
    78
  - Symboler Som Brukes
    79
  - Viktige Merknader
    80
  - Tiltenkt Bruk
    80
  - Første Gangs Bruk
    81
  - Kontroller Verktøyet Med Tanke På Slitasje Og Skader
    83
  - Deponering Og Kassering
    83
  - Tekniske Spesifikasjoner
    83
  - Pl - Spis TreśCI
    84
  - Stosowane Symbole
    84
  - Wskazówki Dla Użytkownika
    85
  - Ważne Wskazówki
    85
  - Zasady Bezpieczeństwa
    85
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    85
  - Opis Produktu
    85
  - Zakres Dostawy
    85
  - Akcesoria Dodatkowe
    86
  - Pierwsze Uruchomienie
    86
  - Czyszczenie Narzędzi
    88
  - CzęśCI Zamienne I Eksploatacyjne
    88
  - Wyłączenie Z Eksploatacji
    88
  - Zmiana Miejsca
    88
  - Usuwanie I Złomowanie
    88
  - Dane Techniczne
    88
  - Símbolos Utilizados
    89
  - Instruções de Utilização
    90
  - Indicações de Segurança
    90
  - Utilização Adequada
    90
  - Descrição Do Produto
    90
  - Âmbito de Fornecimento
    90
  - Acessórios Especiais
    91
  - Primeira Colocação Em Funcionamento
    91
  - Kit para Montagem Posterior 0 986
    92
  - Organizar as Ferramentas
    92
  - Manutenção Preventiva
    93
  - Limpar Ferramentas
    93
  - Peças de Reposição E de Desgaste
    93
  - Colocação Fora de Serviço
    93
  - Mudança de Local
    93
  - Eliminação E Transformação Em Sucata
    93
  - Dados Técnicos
    93
  - Simboluri Utilizate
    94
  - Instrucțiuni Importante
    95
  - Instrucțiuni de Siguranță
    95
  - Utilizare Conform Destinației
    95
  - Descriere Produs
    95
  - Pachetul de Livrare
    95
  - Descrierea Panoului de Unelte
    96
  - Prima Punere În Funcțiune
    96
  - Înlocuirea Suportului de Unelte
    97
  - Scoaterea Din Funcţiune
    98
  - Schimbarea Locului de Amplasare
    98
  - Date Tehnice
    98
- Déplacement
  48
- Elimination et Mise au Rebut
  48
- Entretien
  48
- Mise Hors Service
  48
- Nettoyage des Outils
  48
- Pièces de Rechange et D'usure
  48
- Vérifier L'absence D'usure et de Dommages Sur les Outils
  48
Русский

99
- Использованная Символика
  99
- Важные Указания
  100
- Обучение
  100
- Объем Поставки
  100
- Описание Изделия
  100
- Правила Техники Безопасности
  100
- Применение По Назначению
  100
- Описание Панели Для Инструментов
  101
- Первый Ввод В Эксплуатацию
  101
- Специальные Комплектующие
  101
- Замена Державки
  102
- Комплект Дооснащения 0 986
  102
- Переоборудование Съемника
  102
- Сортировка Инструментов
  102
- Указания По Креплению Планки
  102
- Вывод Из Эксплуатации
  103
- Очистка Инструментов
  103
- Проверка Инструментов На Предмет Износа И Повреждений
  103
- Смена Места Установки
  103
- Удаление Отходов И Утилизация
  103
  - Технические Характеристики
    103
  - Använda Symboler
    104
  - Viktiga Anvisningar
    105
  - Avsedd Användning
    105
  - Första Idrifttagning
    106
  - Byte Av Arbetsplats
    108
  - Avfallshantering Och Skrotning
    108
  - Tekniska Data
    108
  - Kullanılan Semboller
    109
  - Önemli Uyarılar
    110
  - Ürün TanıtıMı
    110
  - Teslimat Kapsamı
    110
  - Güvenlik Uyarıları
    110
  - Talimatlara Uygun KullanıM
    110
  - Aletlerin Aşınmaya Ve Hasara Yönelik Kontrol Edilmesi
    113
  - Aletlerin Temizlenmesi
    113
  - Yedek Parçalar Ve Aşınma Parçaları
    113
  - Yer DeğIşIMI
    113
  - İmha Ve Hurdaya Ayırma
    113
  - Teknik Veriler
    113
- Уход
  103