Tabla de contenido
-
-
DE Heizkissen Gebrauchsanweisung
3
-
-
-
Wichtige Anweisungen für den Späteren Gebrauch Aufbewahren
4
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Items Included in the Package
10
-
-
Important Instructions Retain for Future Use
11
-
-
-
-
-
-
Setting the Temperature
13
-
-
-
Cleaning and Maintenance
14
-
-
-
What if There Are Problems
15
-
-
-
Explication des Symboles
16
-
-
-
-
Description de L'appareil
17
-
Consignes Importantes à Conserver pour un Usage Ultérieur
18
-
Utilisation Conforme aux Recommandations
20
-
-
-
-
-
Réglage de la Température
20
-
-
-
Nettoyage et Entretien
21
-
-
-
Que Faire en cas de Problèmes
22
-
-
Garantie / Maintenance
22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descrizione Dell'apparecchio
31
-
Indicazioni Importanti Conservare Per Utilizzo Futuro
32
-
-
-
-
-
-
Impostazione Della Temperatura
34
-
Dispositivo DI Arresto Automatico
35
-
-
-
-
-
Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
36
-
-
-
-
-
-
-
Daha Sonra Kullanmak Üzere Muhafaza Edin
39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sorunlarla Karşılaşılması Durumunda Ne YapılmalıDır
43
-
-
-
-
-
-
-
-
Использование По Назначению
48
-
-
-
-
-
Автоматическое Отключение
49
-
-
Сохраните Для Последующего 5. Очистка И Уход
49
-
-
-
Что Делать При Возникновении Неполадок
51
-
Технические Характеристики
51
-
Гарантия/Сервисное Обслуживание
51
-
-
-
Ważne Wskazówki Zachować Do Późniejszego Użytku
54
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
56
-
-
-
-
-
Ustawianie Temperatury
56
-
Automatyczne Wyłączanie
57
-
-
Czyszczenie I Konserwacja
57
-
-
-
Rozwiązywanie Problemów
58
-
-
-
-
-
Beschrijving van Het Apparaat
60
-
Belangrijke Aanwijzingen Voor Later Gebruik Bewaren
61
-
Voorgeschreven Gebruik
63
-
-
-
-
-
-
Automatische Uitschakelfunctie
64
-
-
Reiniging en Onderhoud
64
-
-
-
Wat te Doen Bij Problemen
65
-
-
-
-
Beskrivelse Af Produktet
67
-
Vigtige Anvisninger Gem Brugsanvisningen Til Senere Brug
68
-
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
69
-
-
-
-
-
Indstilling Af Temperaturen
70
-
-
-
Rengøring Og Vedligeholdelse
71
-
-
-
Hvad Gør Jeg, Hvis der er Problemer
72
-
-
-
-
-
Viktig Information Spara Bruksanvisningen Så Att den Kan Användas Senare
75
-
-
-
-
-
Ställa in Temperaturen
77
-
Automatisk Avstängning
77
-
-
-
-
-
Vad Gör Jag Om Problem Uppstår
79
-
-
-
-
Beskrivelse Av Apparatet
81
-
Viktig Informasjon Oppbevar for Senere Bruk
82
-
-
-
-
-
-
Stille Inn Temperaturen
84
-
-
-
Rengjøring Og Vedlikehold
85
-
-
-
Hva man Skal Gjøre Ved Problemer
86
-
-
-
-
-
Tärkeitä Ohjeita Säilytä Myöhempää Käyttöä Varten
89
-
-
-
-
-
-
-
Automaattinen Virrankatkaisutoiminto
91
-
-
Puhdistaminen ja Hoito
92
-
-
-
Käytönaikaiset Ongelmat
93
-
-
