Beko B1RCHE363W Manuales

Beko B1RCHE363W Manuales

Manuales y guías de usuario para Beko B1RCHE363W. Tenemos 3 Beko B1RCHE363W manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Beko B1RCHE363W Manual Del Usuario (204 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
  • English

    3
    • Tabla de Contenido
      3
    • Safety of Children, Vulnerable Persons and Pets
      4
    • Safety Instructions
      4
    • Purpose of Usage
      4
    • Electrical Safety
      5
    • Handling Safety
      5
    • Installation Safety
      5
    • Operational Safety
      6
    • Maintenance and Cleaning Safety
      8
    • Homewhiz
      8
    • Lighting
      8
    • Environmental Instructions
      9
    • Your Refrigerator
      10
    • Installation
      11
    • Appropriate Installation Location
      11
    • Attaching the Plastic Wedges
      12
    • Electrical Connection
      12
    • Adjusting the Feet
      12
    • Preparation
      13
      • Reversing the Doors
        14
    • Operating the Product
      16
      • Thermostat Setting Button
        16
    • Changing the Illumination Lamp
      17
    • Open Door Warning
      17
    • The Dairy (Cold Storage) bin
      17
    • Deodoriser Module
      18
    • Blue Light/Harvestfresh
      19
    • Moisture Controlled Vegetable bin
      19
    • Foldable Wine Rack
      20
    • Maintenance and Cleaning
      21
      • Protection of Plastic Surfaces
        21
    • Troubleshooting
      22
  • Português

    27
    • Instruções de Segurança
      28
    • Segurança de Crianças, Pessoas Vulneráveis E Animais de Estimação
      28
      • Instruções de Segurança E Ambientais
        29
    • Utilização a que Se Destina
      28
    • Segurança Ao Instalar
      29
    • Segurança Ao Transportar
      29
    • Segurança Elétrica
      29
    • Limpeza
      32
    • Segurança Na Manutenção E
      32
    • Homewhiz
      33
    • Iluminação
      33
    • Eliminação de Resíduos
      34
    • Em Conformidade Com a Diretiva
      34
    • Em Conformidade Com a Diretiva REEE
      34
    • Informação da Embalagem
      34
    • Instruções Ambientais
      34
    • Rohs
      34
    • Seu Frigorífico
      35
      • O Seu Frigorífico
        35
    • Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
      36
    • Instalação
      36
    • Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
      36
    • Colocação E Instalação
      37
      • Se a Porta de Entrada Do Compartimento Onde O Frigorífico Será
        37
    • Eliminação da Embalagem
      37
    • Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
      37
    • Ligação Eléctrica
      37
    • Ajuste Dos Pés
      38
    • Preparação
      39
      • Inverter as Portas
        41
    • Botão de Ajuste Do Termóstato
      43
    • Operar Com O Produto
      43
    • Congelar Alimentos Frescos
      44
      • Utilizar O Produto
        45
    • Descongelação
      44
    • Colocação Dos Alimentos
      45
    • Recomendação para a Preservação de Alimentos Congelados
      45
    • (Armazenamento Frio)
      46
    • Aviso de Porta Aberta
      46
    • O Compartimento de Laticínios
      46
    • Substituir a Lâmpada de Iluminação
      46
    • Substituição Do Módulo da Luz Interior
      46
      • O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
        46
    • Módulo Desodorizador
      47
    • Gaveta para Legumes Com Humidade Controlada (Everfresh+)
      48
    • Luz Azel/Harvestfresh
      48
    • Prateleira Dobrável para Vinhos
      49
    • Manutenção E Limpeza
      50
    • Prevenir Maus Cheiros
      50
    • Proteger Superfícies de Plástico
      50
    • Resolução de Problemas
      51
  • Français

    58
  • Čeština

    120
    • Bezpečnost Dětí, Zranitelných Osob a DomáCích Mazlíčků
      121
      • Bezpečnostní Pokyny a Životní Prostředí
        122
    • Bezpečnostní Pokyny
      121
    • Běžný Účel Použití
      121
    • Bezpečnost PřI Instalaci
      122
    • Bezpečnost PřI Přepravě
      122
    • Elektrická Bezpečnost
      122
    • Provozní Bezpečnost
      123
    • Bezpečnost PřI Údržbě a ČIštění
      125
    • Informace O Balení
      126
    • Pokyny Na Ochranu Životního Prostředí
      126
    • Soulad Se Směrnicí O OEEZ a Likvidací Odpadů Z Výrobku
      126
    • Soulad Se Směrnicí Rohs
      126
    • Vaše Lednička
      127
    • Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
      128
    • Instalace
      128
    • Připojení Plastových Klínů
      128
    • Zapojení Do Sítě
      128
    • Likvidace Obalu
      129
    • Likvidace Vaší Staré Chladničky
      129
    • Umístění a Instalace
      129
    • Příprava
      130
      • Změna DVířek
        131
    • Provoz Spotřebiče
      133
    • Tlačítko Nastavení Termostatu
      133
    • Mražení Čerstvých Potravin
      134
    • Odmrazování
      134
      • PoužíVání Chladni Čky
        135
    • Doporučení Pro Uschování Mražených Potravin
      135
    • Informace O HloubkovéM Mražení
      135
    • VkláDání Potravin
      135
    • Lampa Osvětlení
      136
    • Modré Světlo/Harvestfresh
      136
    • Nádobka Na Mléko (ChladíCí Zóna)
      136
    • Výstraha Otevřených Dveří
      136
    • Deodorant
      137
    • Skládací Stojan Na Víno
      138
    • Ochrana Plastových Povrchů
      139
    • Prevence Před Zápachem
      139
    • Údržba a ČIštění
      139
    • Doporučená Řešení ProbléMů
      140
  • Slovenčina

    145
    • Bezpečnostné Pokyny
      146
    • Bezpečnosť Detí, Zraniteľných Osôb a Domácich Miláčikov
      146
      • Bezpečnostné Pokyny a Životné Prostredie
        147
      • Elektrická Bezpečnosť
        147
    • Bežný Účel Použitia
      146
    • Prevádzková Bezpečnosť
      148
    • Bezpečnosť Pri Údržbe a Čistení
      150
    • Homewhiz
      150
    • Osvetlenie
      150
    • Informácie O Balení
      151
    • Pokyny Na Ochranu Životného Prostredia
      151
    • Súlad so Smernicou OEEZ a Odstránenie Odpadov Výrobku
      151
    • Súlad so Smernicou Rohs
      151
    • Vaša Chladnička
      152
    • Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
      153
    • Elektrické Pripojenie
      153
    • Inštalácia
      153
    • Pred UvedeníM Chladničky Do
      153
    • Likvidácia Obalu
      154
    • Likvidácia Vašej Starej Chladničky
      154
    • Umiestnenie a Inštalácia
      154
    • Nastavenie Nôh
      155
    • Pripojenie Plastových Klinov
      155
    • Zmena Smeru Otvárania Dverí
      155
    • Príprava
      156
      • Obrátenie Dverí
        158
    • Prevádzka Spotrebiča
      160
    • Tlačidlo Nastavenia Termostatu
      160
    • Duálny SystéM Chladenia
      161
    • Mrazenie Čerstvých Potravín
      161
    • Odmrazovanie
      161
      • Používanie Výrobku
        162
    • Informácie Pre Hlboké Mrazenie
      162
    • Odporúčania Pre Uchovávanie Mrazeného Jedla
      162
    • Umiestnenie Jedla
      162
    • Modré Svetlo/Harvestfresh
      164
    • Nádobka Na Mlieko
      164
    • Upozornenie Na Otvorené Dvere
      164
    • VýMěna Žárovky
      164
    • Zmena Smeru Otvárania Dverí
      164
    • Dezodorizačný Modul
      165
    • Zásobník Na Zeleniu a Ovocie S Regulovanou Vlhkosťou
      165
    • Zmrazovanie Čerstvých Potravín
      166
    • Odporúčania Pre Skladovanie Zmrazených Potravín
      167
    • Podrobnosti O Mrazničke
      167
    • Umiestnenie Jedla
      167
    • Skladací Stojan Na Víno
      168
    • Ochrana Plastových Povrchov
      169
    • Prevencia Pred Zápachom
      169
    • Údržba a Čistenie
      169
    • Riešenie Problémov
      170
  • Dutch

    176
    • Beoogd Gebruik
      177
    • Veiligheid Voor Kinderen, Kwetsbare Personen en Huisdieren
      177
      • Veiligheids- en Omgevingsinstructies
        178
    • Veiligheidsinstructies
      177
    • Veiligheid Tijdens Het Transport
      178
    • Veiligheid Tijdens de Installatie
      179
    • Veiligheid Tijdens de Werking
      180
    • En de Reiniging
      182
    • Veiligheid Tijdens Het Onderhoud
      182
    • Homewhiz
      183
    • Verlichting
      183
    • Afvalproducten
      184
    • Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
      184
    • Conformiteit Met de WEEE- Richtlijn en Verwijdering Van
      184
    • Informatie Op de Verpakking
      184
    • Milieurichtlijnen
      184
    • Uw Koelkast
      185
    • Correcte Plaats Voor de Installatie
      186
    • De Plastic Spieën Bevestigen
      186
    • Installatie
      186
    • De Voetjes Aanpassen
      187
    • Stroomaansluiting
      187
    • Eerste Gebruik
      188
      • De Deuren Omkeren
        190
    • Voorbereiding
      188
    • Wat U Kunt Doen Om Energie te
      188
    • Gebruik Van Uw Koelkast
      192
    • Knop Voor Thermostaatregeling
      192
    • Verse Voedingsmiddelen Invriezen
      193
    • Aanbeveling Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel
      194
    • Diepvriesinformatie
      194
    • Het Plaatsen Van de
      194
    • Ontdooien
      194
    • Voedingsmiddelen
      194
    • Blauw Licht/Harvestfresh
      195
    • Vochtigheid-Beheerde Groentevak
      196
    • (Freshguard)
      197
    • De Lade Voor Zuivelproducten
      197
    • Deur Opening Alarm
      197
    • Ontgeuringsmodule
      197
    • Verlichting
      197
    • Vouwbaar Wijnrek
      198
    • Onaangename Geurtjes Vermijden
      199
    • Onderhoud en Reiniging
      199
    • Plastic Oppervlakten Beschermen
      199
    • Probleemoplossen
      200
      • Probleemoplossing
        201

Beko B1RCHE363W Manual Del Usuario (204 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
  • English

    3
    • Tabla de Contenido
      3
    • Safety of Children, Vulnerable Persons and Pets
      4
    • Safety Instructions
      4
    • Purpose of Usage
      4
    • Electrical Safety
      5
    • Handling Safety
      5
    • Installation Safety
      5
    • Operational Safety
      6
    • Maintenance and Cleaning Safety
      8
    • Homewhiz
      8
    • Lighting
      8
    • Environmental Instructions
      9
    • Your Refrigerator
      10
    • Installation
      11
    • Appropriate Installation Location
      11
    • Attaching the Plastic Wedges
      12
    • Electrical Connection
      12
    • Adjusting the Feet
      12
    • Preparation
      13
      • Reversing the Doors
        14
    • Operating the Product
      16
      • Thermostat Setting Button
        16
    • Changing the Illumination Lamp
      17
    • Open Door Warning
      17
    • The Dairy (Cold Storage) bin
      17
    • Deodoriser Module
      18
    • Blue Light/Harvestfresh
      19
    • Moisture Controlled Vegetable bin
      19
    • Foldable Wine Rack
      20
    • Maintenance and Cleaning
      21
      • Protection of Plastic Surfaces
        21
    • Troubleshooting
      22
  • Português

    27
    • Instruções de Segurança
      28
    • Segurança de Crianças, Pessoas Vulneráveis E Animais de Estimação
      28
      • Instruções de Segurança E Ambientais
        29
    • Utilização a que Se Destina
      28
    • Segurança Ao Instalar
      29
    • Segurança Ao Transportar
      29
    • Segurança Elétrica
      29
    • Limpeza
      32
    • Segurança Na Manutenção E
      32
    • Homewhiz
      33
    • Iluminação
      33
    • Eliminação de Resíduos
      34
    • Em Conformidade Com a Diretiva
      34
    • Em Conformidade Com a Diretiva REEE
      34
    • Informação da Embalagem
      34
    • Instruções Ambientais
      34
    • Rohs
      34
    • Seu Frigorífico
      35
      • O Seu Frigorífico
        35
    • Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
      36
    • Instalação
      36
    • Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
      36
    • Colocação E Instalação
      37
      • Se a Porta de Entrada Do Compartimento Onde O Frigorífico Será
        37
    • Eliminação da Embalagem
      37
    • Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
      37
    • Ligação Eléctrica
      37
    • Ajuste Dos Pés
      38
    • Preparação
      39
      • Inverter as Portas
        41
    • Botão de Ajuste Do Termóstato
      43
    • Operar Com O Produto
      43
    • Congelar Alimentos Frescos
      44
      • Utilizar O Produto
        45
    • Descongelação
      44
    • Colocação Dos Alimentos
      45
    • Recomendação para a Preservação de Alimentos Congelados
      45
    • (Armazenamento Frio)
      46
    • Aviso de Porta Aberta
      46
    • O Compartimento de Laticínios
      46
    • Substituir a Lâmpada de Iluminação
      46
    • Substituição Do Módulo da Luz Interior
      46
      • O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
        46
    • Módulo Desodorizador
      47
    • Gaveta para Legumes Com Humidade Controlada (Everfresh+)
      48
    • Luz Azel/Harvestfresh
      48
    • Prateleira Dobrável para Vinhos
      49
    • Manutenção E Limpeza
      50
    • Prevenir Maus Cheiros
      50
    • Proteger Superfícies de Plástico
      50
    • Resolução de Problemas
      51
  • Français

    58
  • Čeština

    120
    • Bezpečnost Dětí, Zranitelných Osob a DomáCích Mazlíčků
      121
      • Bezpečnostní Pokyny a Životní Prostředí
        122
    • Bezpečnostní Pokyny
      121
    • Běžný Účel Použití
      121
    • Bezpečnost PřI Instalaci
      122
    • Bezpečnost PřI Přepravě
      122
    • Elektrická Bezpečnost
      122
    • Provozní Bezpečnost
      123
    • Bezpečnost PřI Údržbě a ČIštění
      125
    • Informace O Balení
      126
    • Pokyny Na Ochranu Životního Prostředí
      126
    • Soulad Se Směrnicí O OEEZ a Likvidací Odpadů Z Výrobku
      126
    • Soulad Se Směrnicí Rohs
      126
    • Vaše Lednička
      127
    • Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
      128
    • Instalace
      128
    • Připojení Plastových Klínů
      128
    • Zapojení Do Sítě
      128
    • Likvidace Obalu
      129
    • Likvidace Vaší Staré Chladničky
      129
    • Umístění a Instalace
      129
    • Příprava
      130
      • Změna DVířek
        131
    • Provoz Spotřebiče
      133
    • Tlačítko Nastavení Termostatu
      133
    • Mražení Čerstvých Potravin
      134
    • Odmrazování
      134
      • PoužíVání Chladni Čky
        135
    • Doporučení Pro Uschování Mražených Potravin
      135
    • Informace O HloubkovéM Mražení
      135
    • VkláDání Potravin
      135
    • Lampa Osvětlení
      136
    • Modré Světlo/Harvestfresh
      136
    • Nádobka Na Mléko (ChladíCí Zóna)
      136
    • Výstraha Otevřených Dveří
      136
    • Deodorant
      137
    • Skládací Stojan Na Víno
      138
    • Ochrana Plastových Povrchů
      139
    • Prevence Před Zápachem
      139
    • Údržba a ČIštění
      139
    • Doporučená Řešení ProbléMů
      140
  • Slovenčina

    145
    • Bezpečnostné Pokyny
      146
    • Bezpečnosť Detí, Zraniteľných Osôb a Domácich Miláčikov
      146
      • Bezpečnostné Pokyny a Životné Prostredie
        147
      • Elektrická Bezpečnosť
        147
    • Bežný Účel Použitia
      146
    • Prevádzková Bezpečnosť
      148
    • Bezpečnosť Pri Údržbe a Čistení
      150
    • Homewhiz
      150
    • Osvetlenie
      150
    • Informácie O Balení
      151
    • Pokyny Na Ochranu Životného Prostredia
      151
    • Súlad so Smernicou OEEZ a Odstránenie Odpadov Výrobku
      151
    • Súlad so Smernicou Rohs
      151
    • Vaša Chladnička
      152
    • Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
      153
    • Elektrické Pripojenie
      153
    • Inštalácia
      153
    • Pred UvedeníM Chladničky Do
      153
    • Likvidácia Obalu
      154
    • Likvidácia Vašej Starej Chladničky
      154
    • Umiestnenie a Inštalácia
      154
    • Nastavenie Nôh
      155
    • Pripojenie Plastových Klinov
      155
    • Zmena Smeru Otvárania Dverí
      155
    • Príprava
      156
      • Obrátenie Dverí
        158
    • Prevádzka Spotrebiča
      160
    • Tlačidlo Nastavenia Termostatu
      160
    • Duálny SystéM Chladenia
      161
    • Mrazenie Čerstvých Potravín
      161
    • Odmrazovanie
      161
      • Používanie Výrobku
        162
    • Informácie Pre Hlboké Mrazenie
      162
    • Odporúčania Pre Uchovávanie Mrazeného Jedla
      162
    • Umiestnenie Jedla
      162
    • Modré Svetlo/Harvestfresh
      164
    • Nádobka Na Mlieko
      164
    • Upozornenie Na Otvorené Dvere
      164
    • VýMěna Žárovky
      164
    • Zmena Smeru Otvárania Dverí
      164
    • Dezodorizačný Modul
      165
    • Zásobník Na Zeleniu a Ovocie S Regulovanou Vlhkosťou
      165
    • Zmrazovanie Čerstvých Potravín
      166
    • Odporúčania Pre Skladovanie Zmrazených Potravín
      167
    • Podrobnosti O Mrazničke
      167
    • Umiestnenie Jedla
      167
    • Skladací Stojan Na Víno
      168
    • Ochrana Plastových Povrchov
      169
    • Prevencia Pred Zápachom
      169
    • Údržba a Čistenie
      169
    • Riešenie Problémov
      170
  • Dutch

    176
    • Beoogd Gebruik
      177
    • Veiligheid Voor Kinderen, Kwetsbare Personen en Huisdieren
      177
      • Veiligheids- en Omgevingsinstructies
        178
    • Veiligheidsinstructies
      177
    • Veiligheid Tijdens Het Transport
      178
    • Veiligheid Tijdens de Installatie
      179
    • Veiligheid Tijdens de Werking
      180
    • En de Reiniging
      182
    • Veiligheid Tijdens Het Onderhoud
      182
    • Homewhiz
      183
    • Verlichting
      183
    • Afvalproducten
      184
    • Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
      184
    • Conformiteit Met de WEEE- Richtlijn en Verwijdering Van
      184
    • Informatie Op de Verpakking
      184
    • Milieurichtlijnen
      184
    • Uw Koelkast
      185
    • Correcte Plaats Voor de Installatie
      186
    • De Plastic Spieën Bevestigen
      186
    • Installatie
      186
    • De Voetjes Aanpassen
      187
    • Stroomaansluiting
      187
    • Eerste Gebruik
      188
      • De Deuren Omkeren
        190
    • Voorbereiding
      188
    • Wat U Kunt Doen Om Energie te
      188
    • Gebruik Van Uw Koelkast
      192
    • Knop Voor Thermostaatregeling
      192
    • Verse Voedingsmiddelen Invriezen
      193
    • Aanbeveling Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel
      194
    • Diepvriesinformatie
      194
    • Het Plaatsen Van de
      194
    • Ontdooien
      194
    • Voedingsmiddelen
      194
    • Blauw Licht/Harvestfresh
      195
    • Vochtigheid-Beheerde Groentevak
      196
    • (Freshguard)
      197
    • De Lade Voor Zuivelproducten
      197
    • Deur Opening Alarm
      197
    • Ontgeuringsmodule
      197
    • Verlichting
      197
    • Vouwbaar Wijnrek
      198
    • Onaangename Geurtjes Vermijden
      199
    • Onderhoud en Reiniging
      199
    • Plastic Oppervlakten Beschermen
      199
    • Probleemoplossen
      200
      • Probleemoplossing
        201