AEG PW 5570 FA Manuales

Manuales y guías de usuario para AEG PW 5570 FA. Tenemos 1 AEG PW 5570 FA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio

AEG PW 5570 FA Instrucciones De Servicio (62 páginas)

Marca: AEG | Categoría: Básculas | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Übersicht der Bedienelemente
  3
- Bedienungsanleitung
  4
- Symbole in dieser Bedienungsanleitung
  4
- Kinder
  4
- Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Technische Daten
  5
- Umgang mit Batterien
  5
- Einlegen der Batterien
  5
- Übersicht der Bedienelemente
  5
- Hinweis zur Richtlinienkonformität
  6
- Informationen zur Körperfettmessung
  6
- Körperfett
  6
- Die Bedeutung des Wassers für unsere Gesundheit
  6
- Richtwerttabelle
  6
- Messung und Analyse
  7
- Benutzung
  7
- Speichern der Persönlichen Daten
  7
- Reine Wiegefunktion
  7
- Garantie
  8
- Displayanzeigen und Fehlermeldungen
  8
- Reinigung
  8
- Garantiebedingungen
  8
- Entsorgung
  9
- Garantieabwicklung
  9
- Bedeutung des Symbols „Mülltonne
  9
- Batterieentsorgung
  9
Dutch

10
- Algemene Veiligheidsinstructies
  10
- Gebruiksaanwijzing
  10
- Kinderen
  10
- Nederlands
  10
- Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  10
- Symbolen in Deze Bedieningshandleiding
  10
- Locatie Van Bedieningselementen
  11
- Omgaan Met Batterijen
  11
- Plaatsen Van de Batterijen
  11
- Technische Specificaties
  11
- Het Belang Van Water Voor Onze Gezondheid
  12
- Informatie over Het Meten Van Lichaamsvet
  12
- Lichaamsvet
  12
- Richtlijn Cijfers
  12
- Gebruik
  13
- Meten en Analyseren
  13
- Persoonlijke Gegevens Opslaan
  13
- Weegfunctie
  13
- Batterijen Weggooien
  14
- Betekenis Van Het "Vuilnisbak"-Symbool
  14
- Foutmeldingen Op Het Scherm
  14
- Reiniging
  14
- Verwijdering
  14
Français

15
- Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
  15
- Conseils Généraux de Sécurité
  15
- Enfants
  15
- Manuel D'instructions
  15
- Symboles de Ce Mode D'emploi
  15
- Caractéristiques Techniques
  16
- Installez les Piles
  16
- Manipulation des Piles
  16
- Situation des Commandes
  16
- Graisses Corporelles
  17
- Informations Sur la Matière Grasse à Mesurer
  17
- L'importance de L'eau pour Notre Santé
  17
- Recommandations en Chiffres
  17
- Enregistrement des Données Personnelles
  18
- La Pesée
  18
- Mesure et Analyse
  18
- Utilisation
  18
- Messages D'erreur à L'écran
  19
- Nettoyage
  19
- Signification du Symbole "Elimination
  19
- Élimination
  19
- Élimination des Piles
  19
- Español
  20
- Instrucciones de Servicio
  20
- Especificaciones Técnicas
  21
- Ubicación de Los Controles
  21
- Eliminación
  24
Português

25
- Crianças
  25
- Instruções Especiais de Segurança para Este Aparelho
  25
- Instruções Gerais de Segurança
  25
- Manual Do Utilizador
  25
- Símbolos Nestas Instruções de Uso
  25
- Colocação da Pilha
  26
- Especificações Técnicas
  26
- Localização Dos Controlos
  26
- Manusear as Pilhas
  26
- A Importância da Água para a Nossa Saúde
  27
- Gordura Corporal
  27
- Informações sobre Medição da Gordura Corporal
  27
- Números de Orientação
  27
- Função de Pesagem
  28
- Guardar Dados Pessoais
  28
- Medição E Análise
  28
- Utilização
  28
- Deposição
  29
- Eliminação das Pilhas
  29
- Limpeza
  29
- Mensagem de Erro Do Visor
  29
- Significado Do Símbolo "Contentor Do Lixo
  29
Italiano

30
- Bambini
  30
- Manuale Dell'utente
  30
- Norme DI Sicurezza Generali
  30
- Simboli Per Questo Manuale DI Istruzioni Per L' Uso
  30
- Speciali Norme DI Sicurezza Relative a Questo Apparecchio 30 Gestione Delle Batterie
  30
- Inserimento Delle Batterie
  31
- Posizione Dei Comandi
  31
- Specifiche Tecniche
  31
- Figure Lineaguida
  32
- Grasso Corporeo
  32
- Informazioni Sulla Massa Grassa Corporea
  32
- L'importanza Dell'acqua Per la Nostra Salute
  32
- Funzione DI Pesatura
  33
- Misurazione E Analisi
  33
- Salvataggio Dati Personali
  33
- Uso
  33
- Messaggi DI Errore del Display
  34
- Pulizia
  34
- Significato del Simbolo "Eliminazione
  34
- Smaltimento
  34
- Smaltimento Delle Batterie
  34
English

35
- Children
  35
- General Safety Instructions
  35
- Handling Batteries
  35
- Instruction Manual
  35
- Special Safety Instructions for this Machine
  35
- Symbols in These Instructions for Use
  35
- Inserting the Batteries
  36
- Location of Controls
  36
- Technical Specifications
  36
- Body Fat
  37
- Guideline Figures
  37
- Information on Measuring Body Fat
  37
- The Importance of Water for Our Health
  37
- Measurement and Analysis
  38
- Saving Personal Data
  38
- Use
  38
- Weighing Function
  38
- Cleaning
  39
- Display Error Messages
  39
- Disposal
  39
- Disposal of Batteries
  39
- Meaning of the "Dustbin" Symbol
  39
Polski

40
- Dzieci
  40
- Instrukcja Użytkowania
  40
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  40
- Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania Urządzenia
  40
- Symbole Użyte W Tej Instrukcji Obsługi
  40
- Lokalizacja Kontrolek
  41
- Obsługa Baterii
  41
- Techniczne Specyfikacje
  41
- Założenie Baterii
  41
- Informacja O Pomiarze Tkanki Tłuszczowej
  42
- Liczby Wzorcowe
  42
- Tkanka Tłuszczowa
  42
- Znaczenie Wody Dla Naszego Zdrowia
  42
- Pomiar I Analiza
  43
- Użytkowanie
  43
- Ważenie
  43
- Zapisywanie Danych Personalnych
  43
- Czyszczenie
  44
- Komunikaty O Błędach
  44
- Ogólne Warunki Gwarancji
  44
- Usuwanie
  45
- Usuwanie Baterii
  45
- Znaczenie Symbolu „Pojemnik Na Śmieci
  45
Magyar

46
- A Használati Útmutatóban Található Szimbólumok
  46
- Gyermekek
  46
- Használati Útmutató
  46
- Speciális Biztonsági Útmutatások a Készülék SzáMára
  46
- Általános Biztonsági Rendszabályok
  46
- A Kezelőszervek Elhelyezkedése
  47
- Az Elemek Kezelése
  47
- Műszaki Adatok
  47
- Tegye Bele Az Elemeket
  47
- A Víz Fontossága Az Egészség Szempontjából
  48
- InformáCIók a Testzsír Mérésről
  48
- Testzsír
  48
- Útmutató Ábrák
  48
- Használat
  49
- Mérés És Elemzés
  49
- Mérési Funkció
  49
- Személyes Adatok Mentése
  49
- A Kijelző Hibaüzenetei
  50
- A „Kuka" Piktogram Jelentése
  50
- Az Elemek Megsemmisítése
  50
- Hulladékkezelés
  50
- Tisztítás
  50
Українська

51
- Діти
  51
- Діти Символи В Цій Інструкції З Експлуатації
  51
- Загальні Вказівки Щодо Безпеки
  51
- Посібник Користувача
  51
- Спеціальна Інструкція З Техніки Безпеки Паку-Вальні Матеріали
  51
- Вставлення Батарейок
  52
- Користування Батареями
  52
- Розташування Органів Керування
  52
- Інформація Щодо Вимірювання Вмісту Жиру В Тілі
  53
- Важливість Води Для Здоров'я
  53
- Вміст Жиру В Тілі
  53
- Технічні Характеристики
  53
- Інформаційні Малюнки
  54
- Використання
  54
- Збереження Ваших Даних
  54
- Функція Зважування
  54
- Відображення Повідомлень Про Помилку
  55
- Вимірювання Та Аналіз
  55
- Очищення
  55
Русский

56
- Дети
  56
- Общие Инструкции По Технике Безопасности
  56
- Пользователя
  56
- Руководство Пользователя
  56
- Специальные Инструкции По Технике Безопасности Для Этого Устройства
  56
- Батарейки
  57
- Вставка Батареек
  57
- Примечания
  57
- Расположение Элементов
  57
- Значение Воды Для Вашего Здоровья
  58
- Информация Об Измерении Содержания Жира В Теле
  58
- Предупреждение
  58
- Содержание Жира В Теле
  58
- Технические Характеристики
  58
- Информационные Иллюстрации
  59
- Использование Прибора
  59
- Сохранение Личных Данных
  59
- Функция Взвешивания
  59
- Измерение И Анализ
  60
- Сообщения Об Ошибках На Дисплее
  60
- Чистка
  60