Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Aastra Manuales
Sistema Telefónico
Dialog 4223 Professional
Aastra Dialog 4223 Professional Manuales
Manuales y guías de usuario para Aastra Dialog 4223 Professional. Tenemos
2
Aastra Dialog 4223 Professional manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guía De Usuario
Aastra Dialog 4223 Professional Guia Del Usuario (130 páginas)
Marca:
Aastra
| Categoría:
Sistema Telefónico
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Bienvenido
5
Derecho de Autor
6
Garantía
6
Declaración de Conformidad
6
Instrucciones de Seguridad
7
Desechar el Producto
7
Información Importante para el Usuario
7
Dialog 4223 Professional
8
Descripción
8
Dialog 4225 Vision
11
Indicaciones de Luces
14
Tonos y Señales
15
Características de Los Tonos
15
Señales de Timbrado
16
Información en Pantalla
16
Símbolos de Pantalla
18
Teléfono Libre (Estado Libre)
20
Llamada Saliente
21
Llamada Entrante
22
Teclas de Menú de Pantalla
24
Estructura del Menú de Dialog 4223 Professional
26
Estructura del Menú de Dialog 4225 Vision
27
Menú Superior
27
Idioma de Pantalla
28
Para Conectarse
29
Para Desconectar
29
Posición Libre
29
Manos Libres
30
Contestar Llamadas
30
Llamadas Entrantes
30
En Otra Extensión
31
Contestar una Segunda Llamada Durante una Llamada en Curso
32
Llamada en Espera
32
Hacer Llamadas
34
Llamadas Internas
34
Llamadas Externas
34
Llamadas Salientes
34
Restricción de Presentación de Números
35
Remarcar Llamadas desde Lista de Llamadas
36
Remarcar un Número
38
Remarcación del Último Número Externo
38
Guardar un Número Externo
38
Cuando Recibe un Tono de Ocupado
39
Cancelar una Rellamada
40
Cancelar Todas las Rellamadas
40
Activar Llamada en Espera
41
Intrusión en una Extensión Ocupada
41
Intrusión en una Línea Externa Ocupada
42
Hacer Caso Omiso
42
Marcación Rápida
43
Números de Marcación Rápida Comunes
43
Números de Marcación Rápida Individuales
43
Marcar Usando una Tecla de Función
44
Marcar por Agenda Telefónica
44
Privacidad de Datos
48
Código de Autorización, Común
48
Autorización
48
Autoridad
48
Código de Autorización, Individual
49
Escucha en Grupo (por Altavoz)
51
Desde el Altavoz a Manos Libres
51
Desde Manos Libres al Altavoz
51
Durante las Llamadas
51
Desde Manos Libres al Microteléfono
52
Multiconferencia
54
Marcación Durante una Llamada Conectada
56
Enviar el Código de Identidad de la Persona que Llama al Transferir una Llamada
56
Información del Costo
57
Llamadas con Contador
57
Duración de la Llamada (Temporizador)
58
Temporizador Manual
58
Temporizador Automático
59
Transferencia de Llamada
60
Solicite el Desvío Directo desde Su Propia Extensión
61
Cancele el Desvío Directo desde Su Propia Extensión
61
Solicite desde Su Propia Extensión
64
Cancele desde la Posición de Respuesta
65
Redirigir desde la Posición de Respuesta
65
Cancele desde Su Propia Extensión
65
Número Personal
67
Para Activar O Cambiar a Otro Perfil de Su Teléfono de Oficina
68
Para Cancelar desde Su Teléfono de Oficina
69
Para Diseñar y Solicitar Sus Perfiles de Búsqueda
69
Formulario de Configuración para Perfiles de Búsqueda
72
Solicitar
73
Información de Ausencia
73
Solicitud para Otra Extensión
74
Mensaje en Espera Manual (MMW; Manual Message Waiting)
76
Mensajes
76
Cancelar MMW en Su Propia Extensión
77
Solicitar un Mensaje en Espera Manual a Otra Extensión
77
Cancelar un Mensaje en Espera Manual a Otra Extensión
77
Mensaje en Espera
78
Para Imprimir Mensajes
78
Buzón de Voz (Opcional)
78
Captura de Llamadas de Grupo
79
Funciones de Grupo
79
Para Reingresar al Grupo
80
Grupo de Búsqueda
80
Para Salir Temporalmente del Grupo
80
Código de Cuenta
82
Llamada Externa en Curso
82
Otras Funciones Útiles
82
Conexión de Voz Inmediata
83
Permanentemente Activa
83
Activada Mediante una Tecla de Función
83
Desactivación General
83
Línea Directa
84
Servicio Nocturno
84
Modo de Emergencia
85
Número de Directorio Adicional
85
Número de Directorio de Representación Múltiple
86
Rastreo de Llamada Maliciosa
86
Lista de Llamadas
87
Opciones de la Lista de Llamadas
88
Programación de las Teclas de Función
89
Configuración
89
Programar O Cambiar una Función
90
Funciones y Datos Requeridos
91
Programación de Señales de Timbrado
93
Ingresar al Modo de Programación
93
Programar O Cambiar una Señal de Timbrado
94
Programación del Tipo de Tono de la Señal de Timbrado
95
Volumen del Altavoz y del Microteléfono
96
Amplificación Adicional del Volumen del Microteléfono O de la Diadema
97
Volumen de la Señal de Timbrado
99
Señal de Timbrado Silenciada
99
Timbrado Silencioso
99
Timbrado de Melodía
100
Programar una Melodía Nueva, Editar O Eliminar una Melodía Actual
101
Activar O Desactivar una Melodía Grabada
103
Para Ingresar Notas
104
Contraste de la Pantalla
106
Panel de Teclas
107
Accesorios
107
Desde la Diadema al Microteléfono
108
Desde el Microteléfono a la Diadema
108
Preconfiguración con Diadema
109
Desde la Diadema al Manos Libres
109
Desde Manos Libres a la Diadema
109
Diadema con Escucha en Grupo (por Altavoz)
109
Volumen de Diadema
110
Unidad Opcional (Opcional)
112
Para Revisar O Configurar el Timbre Adicional O Señal de Ocupado de la Unidad Opcional
112
Conexión de Cables
114
Cambio de Cables
114
Instalación
114
Instalación de Los Soportes y Adaptación del Teléfono
115
Instalación de la Tarjeta
116
Instalación de Los Paneles de Teclas
117
Instalación de Soportes (1 a 4 Paneles de Teclas)
118
Montaje en Pared
120
Ubicación del Teléfono
121
Limpieza
121
Solución de Problemas
122
Revisión del Estado de Revisión de Firmware
124
Glosario
125
Índice
127
Publicidad
Aastra Dialog 4223 Professional Guía De Usuario (91 páginas)
Marca:
Aastra
| Categoría:
Teléfonos
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Funcionamiento y Elementos de Pantalla
2
Símbolos de la Pantalla
4
Información del Producto
5
Información de Seguridad
5
Propósito y Función
7
Protección Frente a Escucha y Grabación
8
Marcas Comerciales
8
Información Documental
8
Tabla de Contenido
9
Marcar y Llamar
11
Responder Llamadas
12
Responder a una Llamada
12
Finalizar una Llamada
12
Realizar Llamadas
13
Marcación con el Número de Teléfono
13
Marcación con Rellamada
13
Utilización del Modo de Escucha en Abierto
14
Utilización del Modo Manos Libres
14
Desconectar el Micrófono
15
Uso de Los Auriculares
16
Utilización de la Pantalla y Elementos Operativos
17
Pantalla
18
Símbolos de Pantalla y Texto de Pantalla
18
Teclas
19
Uso de la Tecla Programable
19
Pulse la Tecla Info
19
Utilizar el Teclado Extendido KPU
19
Entrada
20
Teclas de Dígitos
20
Introducir Dígitos
20
Escribir Caracteres
20
Cambio entre Mayúscula y Minúscula
21
Corregir la Entrada
21
Mover el Cursor
21
Navegación Guiada por Menú
22
Acceder al Menú
22
Deshacer Acciones
22
Desactivar las Funciones Activas
22
Señales
23
Señales de Los Indicadores LED
23
Prestaciones Suplementarias
24
Realizar y Contestar Llamadas
25
Marcación por Nombre - Marcación Rápida
25
Marcación Utilizando las Agendas
26
Marcación Utilizando la Lista de Llamadas no Contestadas
26
Marcación Utilizando la Lista de Llamadas Contestadas
27
Marcación con una Tecla Programable Configurada
28
Marcación con una Tecla Configurable
28
Petición de Retrollamada
29
Para Responder a la Petición de Retrollamada
30
Llamada en Espera de un Usuario Interno
30
Responder a una Llamada en Espera
31
Iniciar una Llamada por Voz
32
Recepción de Llamada por Voz
32
Llamada Privada con PIN
33
Utilizar Funciones en una Llamada
34
Consulta Durante una Llamada
34
Alternancia entre una Llamada de Consulta y Su Interlocutor
35
Alternancia de Llamadas
35
Establecer una Conferencia
35
Conferencia
35
Transferencia de Llamadas
36
Aparcar una Llamada
37
Organizar las Ausencias de Su Mesa de Trabajo
38
Desvío de Llamadas
38
Desvío Temporizado de Llamadas (CFNR)
39
Desvío a Buzón de Voz
40
Dejar un Mensaje
41
Bloquear Su Teléfono
42
Desbloquear Su Teléfono
43
Funciones para Situaciones Especiales
44
Selección de Función para Tecla Configurable
44
Reenvío de Llamada Durante la Fase de Llamada
46
Rechazar una Llamada Durante la Fase de Llamada
46
Escuchar Los Mensajes de Voz
47
Enviar Mensajes de Texto
48
Leer Mensajes de Texto
49
Nuevo Mensaje
49
Responder una Llamada
49
Activar y Desactivar Modo DTMF
50
Configuración del Modo
50
Realizar una Llamada desde un Teléfono Distinto al Suyo
50
Buscar un Usuario Interno Utilizando el Timbre General
51
Responder a una Llamada General
52
Activar y Desactivar el Timbre Discreto
52
Suprimir el Número de Teléfono en la Pantalla de la Parte Llamada (CLIR)
53
Seguimiento de una Llamada Maliciosa (MCID)
53
Activar el Encaminamiento Personalizado
54
Activar el Timbre Único
55
Ajustar Funciones por Control Remoto
56
Organizarse dentro de un Equipo
57
Utilización de la Tecla Team
57
Llamada a un Miembro del Equipo
57
Sustitución por un Miembro del Equipo
57
Llamada por Voz a un Miembro del Equipo
58
Personalizar Su Teléfono
59
Ajuste de Propiedades del Timbre (Audio)
60
Ajuste del Volumen del Timbre Mientras Suena el Teléfono
60
Ajuste del Volumen Durante una Llamada
60
Configuración de Manos Libres
61
Modo Manos Libres Automático
61
Ajustes Generales
62
Seleccionar el Idioma
62
Configuración del Modo DTMF
62
Modificar el PIN
63
Escribir el Texto para la Pantalla en Estado de Reposo
64
Configuración de la Protección
65
Activar Protección contra Tipos de Llamada
65
Gestión de la Agenda Telefónica
66
Crear Nueva Entrada en la Agenda Telefónica
66
Editar O Eliminar una Entrada de la Agenda
66
Almacenar el Número de Teléfono en la Agenda desde la Lista de Llamadas
67
Configurar la Mensajería Vocal
68
Gestionar el Saludo Personal
68
Configurar las Teclas
69
Teclas Disponibles
69
Guardar un Número de Teléfono en una Tecla - Tecla de Número
70
Guardar una Función Bajo una Tecla - Tecla de Función
71
Guardar el Número de un Compañero en una Tecla - Tecla Team
72
Borrar una Tecla
73
Formular Funciones
74
Comandos de Función
74
Procedimiento
75
Instalación y Funcionamiento Inicial
76
Equipo Suministrado
77
Opciones
77
Configurar y Montar el Teléfono
78
Colocar el Teléfono como Teléfono de Mesa
78
Ajustar la Pantalla
79
Montaje Mural
80
Conectar el Teléfono
82
Conexiones
82
Conectar Su Teléfono al Sistema
82
Dar de Alta el Teléfono
82
Etiquetas
83
Módulo de Teclado Extendido KPU (Opcional)
84
Conectar el Teclado Extendido KPU
84
Conectar Los Auriculares
85
Información Adicional
86
Solución de Problemas
87
Índice
88
Declaración de Conformidad
91
Publicidad
Productos relacionados
Aastra Dialog 4225 Vision
Aastra Dialog 4222
Aastra Dialog 4220 Lite
Aastra Dialog 4220
Aastra 415
Aastra 430
Aastra 400 Serie
Aastra 470
Aastra Dialog 4420 IP Basic
Aastra Dialog 4425 IP Office
Aastra Categorias
Teléfono IP
Teléfonos
Teléfonos Inalámbricos
Sistema de Conferencias
Sistema Telefónico
Más Aastra manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL