Página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 14. REFER all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the ap- paratus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been READ these instructions.
Página 5
Verträglichkeit beeinträchtigt werden. • Utilice este cargador de baterías sólo con los módulos de carga y conjuntos de baterías de Shure para los que está diseñado. El uso • Dieses Akkuladegerät nur für die Shure-Lademodule con módulos y conjuntos de baterías distintos a los especificados und Akkusätze, für die es konzipiert ist, verwenden.
Descripción general del sistema Los nuevos e innovadores sistemas inalámbricos GLX-D de Shure combinan lo más avanzado en tecnología de gestión de frecuencia automática con lo mejor en baterías inteligentes recargables de litio, micrófonos conocidos mundialmente y un diseño y construcción sin igual. Disponible en una am- plia variedad de configuraciones de cuerpo y de mano, incluyendo los sistemas de voz, de auriculares y de presentación, al igual que las opciones de...
Controles y conectores del receptor GLXD4 GLXD4 group gain link channel o / on power mic out instr out 13 14 Panel trasero Panel delantero ① Antena ⑧ Indicador de carga de batería Lleva la señal inalámbrica, 2 por receptor.
Página 42
• Oprima momentáneamente para activar la función de identifi- cación remota ⑦ Compartimiento de baterías Acepta 1 batería recargable Shure. ⑧ Cápsula de micrófono Se ofrecen modelos de transmisor GLXD-2 con los siguientes tipos de cápsula: SM58, Beta 58, SM86, Beta 87A.
Baterías y carga Los transmisores GLX-D son alimentados por baterías recargables de litio SB902 de Shure. La química avanzada de la batería maximiza los tiempos de funcionamiento con cero efecto en la memoria, eliminando la necesidad de descargar las baterías antes de cargarlas.
Sistemas de receptores múltiples Si se necesitan varios canales de audio inalámbricos, pueden funcionar hasta 8 receptores GLX-D de manera simultánea en el espectro de 2,4 GHz. Para facilitar la configuración, las frecuencias disponibles se dividen en tres grupos basado en la cantidad admitida de receptores. Todos los receptores en el sistema deben fijarse en el mismo grupo.
• Elimine o reubique las fuentes cercanas de interferencia inalámbrica, tales como dispositivos o puntos de acceso Wi-Fi, teléfonos Nota: Si los transmisores GLXD de Shure se encuentran dentro de una celulares, radios bidireccionales, computadoras, reproductores de gama de 6 pulg de transmisores de otros fabricantes, es posible que haya ruido audible.
1. Pulse momentáneamente el botón de enlace en el transmisor o receptor. GLXD2 2. La pantalla LCD del receptor enlazado destellará y mostrará la identifi- cación y el LED de estado del transmisor enlazado destellará en rojo/ GLXD4 group verde. gain link channel 3.
Localización de averías Problema Estado del indicador Solución No hay sonido o es LED RF del receptor iluminado • Verifique todas las conexiones del sistema de sonido o ajuste la ganancia según débil sea necesario (vea Ajuste de ganancia). • Compruebe que el receptor esté conectado a la consola mezcladora/amplificador. •...
Sensibilidad de RF -88 dBm, típico Hasta 16 horas Distorsión armónica total 0,2%, típico GLXD4 Dimensiones Designación de clavijas 40 x 183 x 117 mm (1,6 x 7,2 x 4,6 pulg), Al x an x pr Salida XLR 1=tierra, 2=señal, 3=retorno...
GLXD1 GLXD2 Dimensiones Dimensiones 90 x 65 x 23 mm(3,56 x 2,54 x 0,90pulg), Al x an x pr (sin antena) Modelo Requisitos de alimentación 3,7 V Iones de litio recargable SM58 51 mm; 2,0 pulg 252 mm; 9,9 37 mm; 1,5 pulg pulg Caja Metal colado, Recubrimiento en polvo negro...
: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. La declaración de homologación de CE puede obtenerse de Shure Incorporated o de cualquiera de sus representantes europeos. Para información de contacto, por favor visite www.shure.com La declaración de homologación de CE se puede obtener en: www.shure.com/europe/compliance...