Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de usuario
取扱説明書
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vox SOUNDBOX mini

  • Página 32: Ubicación

    Precauciones Nota respecto a residuos y deshechos (solo UE) Ubicación Cuando aparezca el símbolo del cubo de basura tachado sobre El uso de la unidad en las siguientes ubicaciones puede dar como resultado un producto, su manual de usuario, la batería, o el embalaje un mal funcionamiento: de cualquiera de éstos, significa que cuando quiere tire dichos •...
  • Página 33: Introducción

    • El botón TAP le permite ajustar con facilidad el tiempo de retardo en sincro- nización con el tempo. Efectos---------------------------------------------------------------38 • El SOUNDBOX mini está equipado con una función de afinador (para E so- Mando FX1. Compresor/Modulación -------------------------------- 38 lamente). Puede afinar un instrumento musical, como una guitarra, cuando Mando FX2.
  • Página 34: Configuración

    3. Conecte el cable que esté conectado a su instrumento musical o dispositivo de audio en el jack de entrada del panel superior de SOUNDBOX mini. Sustitución de las pilas Si también va a utilizar un dispositivo de audio externo (reproductor de Sustituya las pilas cuando el LED de alimentación se oscurezca.
  • Página 35: Partes Y Sus Funciones

    Partes y sus funciones Sección AMP Esta sección le permite definir diversos ajustes del amplificador. Panel superior 5. Selector INST (instrumento) Seleccione el tipo de instrumento musical o dispositivo que haya conec- tado al jack de entrada. BASS: Guitarra baja 1: Este es un sonido de alta fidelidad que es conveniente para palmear.
  • Página 36 7. Mando HIGH/TONE Si mantiene pulsado el conmutador TAP durante un segundo o más, Cuando haya seleccionado BASS o GTR con el selector INST, podrá ajustar se omitirán todos los efectos y se activará la función de afinador. Pars el tono (TONE). Si selecciona otra cosa, podrá ajustar el volumen más ver información detallada, consulte “Uso del afinador”...
  • Página 37: Panel Posterior

    NOTA: La función de ampliación no tendrá efecto en la salida del jack PHONES. El SOUNDBOX mini de VOX está equipado con una función de desactivación NOTA: Si la función de cancelación de centro está activada, la entrada de automática. La función de desactivación automática desactiva automática- sonido procedente de AUX IN se reproducirá...
  • Página 38: Uso Del Afinador

    Utilice el mando para ajustar la velocidad de modulación. CONSEJO: El SOUNDBOX mini reconoce El tono es el tono de E de cualquier octava.
  • Página 39: Mando Fx2. Retardo/Reverberación

    Mando FX2. Retardo/Reverberación Solución de problemas A.DLY La alimentación no se activa aunque se mantenga pulsado el botón Modela un retardo analógico que utiliza un dispositivo de almacenamiento en de alimentación. cadena (BBD). La calidad de sonido es de baja fidelidad, pero su cálido sonido •...
  • Página 40: Especificaciones

    2,4 kg (sin incluir batería) Peso: Elementos incluidos: adaptador de CA (DC 12V * Las especificaciones y el aspecto est sujetas a cambios sin previo aviso por mejora. Para obtener más información sobre los productos de Vox, visite nuestro sitio web en www.voxamps.com.
  • Página 41: Uso Del Soporte De Micrófono

    Si las patas estuviesen más cercanas entre sí, el sistema podría volcarse y causar lesiones o daños. • No coloque nada sobre el SOUNDBOX mini si está montado en el soporte • Tenga cuidado de no pillarse los dedos.

Tabla de contenido