Descargar Imprimir esta página

Enlaces rápidos

Seriedecámarastérmicas
Manualdelusuario
AXISQ19
Serie de cámaras térmicas AXIS Q19
AXIS Q1971-E Thermal Camera
AXIS Q1972-E Thermal Camera
Manual del usuario
loading

Resumen de contenidos para Axis AXIS Q1971-E Thermal Camera

  • Página 1 Manualdelusuario Seriedecámarastérmicas AXISQ19 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 AXIS Q1971-E Thermal Camera AXIS Q1972-E Thermal Camera Manual del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Índice Presentación esquemática de la solución ......................5 ................................5 Protección perimetral ..........................5 Instalación ..............................6 Modo de vista previa ..........................6 Cómo funciona ..............................7 Localice el dispositivo en la red.........................7 Compatibilidad con navegadores ......................7 Abrir la interfaz web del dispositivo ......................7 Crear una cuenta de administrador ......................7...
  • Página 3 Almacén de claves seguro........................72 ID de dispositivo de Axis........................72 Vídeo firmado ..........................72 Sistema de archivos cifrado ......................73 Servicio de notificación de seguridad de Axis..................73 Gestión de las vulnerabilidades ......................73 Funcionamiento seguro de dispositivos Axis ..................73 Especificaciones............................74 Guía de productos ..........................74 Indicadores LED.............................74...
  • Página 4 Limpie su dispositivo ............................78 Localización de problemas ..........................79 Restablecimiento a la configuración predeterminada de fábrica ..............79 Opciones de AXIS OS ..........................79 Comprobar la versión de AXIS OS ......................79 Actualización de AXIS OS ........................80 Problemas técnicos, consejos y soluciones....................80 Consideraciones sobre el rendimiento......................82...
  • Página 5: Presentación Esquemática De La Solución

    Para configurar la protección perimetral, debe instalar una aplicación de analítica en la cámara térmica para vigilar y proteger el perímetro. AXIS ofrece la aplicación AXIS Perimeter Defender. Consulte más información sobre AXIS Perimeter Defender en axis.com/products/axis-perimeter-defender •...
  • Página 6: Instalación

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Instalación Modo de vista previa El modo de vista previa es ideal para los instaladores cuando se ajusta con precisión la vista de la cámara durante la instalación. No es necesario iniciar sesión para acceder a la vista de cámara en modo de vista previa.
  • Página 7: Cómo Funciona

    Abrir la interfaz web del dispositivo Abra un navegador y escriba la dirección IP o el nombre de host del dispositivo Axis. Si no conoce la dirección IP, use AXIS IP Utility o AXIS Device Manager para localizar el dispositivo en la red.
  • Página 8: Asegúrese De Que Nadie Ha Manipulado El Software Del Dispositivo

    Cambie la contraseña a intervalos periódicos y al menos una vez al año. Asegúrese de que nadie ha manipulado el software del dispositivo Para asegurarse de que el dispositivo tiene el AXIS OS original o para volver a controlar el dispositivo tras un incidente de seguridad: Restablezca la configuración predeterminada de fábrica.
  • Página 9: Configure Su Dispositivo

    Use el deslizador Local contrast (Contraste local) para ajustar la cantidad de WDR. Si todavía tiene problemas, vaya a Exposure (Exposición) y ajuste Exposure zone (Zona de exposición) para cubrir el área de interés. Puede obtener más información sobre el WDR y cómo utilizarlo en axis.com/web-articles/wdr.
  • Página 10: Estabiliza Una Imagen Movida Con La Estabilización De Imagen

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Estabiliza una imagen movida con la estabilización de imagen La estabilización de imagen está indicada para entornos en los que el producto está montado en una ubicación expuesta en la que pueda haber vibraciones, por ejemplo, causadas por el viento o el tráfico.
  • Página 11: Ocultar Partes De La Imágenes Con Máscaras De Privacidad

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 ABC 123 Vaya a Vídeo > Imagen. Haga clic en Haga clic en para Pixel counter (Contador de píxeles). En la visualización en directo de la cámara, ajuste el tamaño y la posición del rectángulo alrededor del área de interés, por ejemplo, donde se espera que aparezcan matrículas.
  • Página 12: Mostrar Superposición De Texto

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Seleccione la imagen y una posición. También puede arrastrar la imagen superpuesta en la visualización en directo para cambiar la posición. Mostrar superposición de texto Puede agregar un campo de texto como superposición al flujo de vídeo. Esto resulta útil, por ejemplo, cuando desea mostrar la fecha, la hora o el nombre de una empresa en el flujo de vídeo.
  • Página 13: Configurar El Almacenamiento De Red

    Vaya a Video > Stream > General (Vídeo > Transmisión > General) y active Signed video (Vídeo firmado). Utilice AXIS Camera Station (5.46 o posterior) u otro software de gestión de vídeo compatible para grabar vídeo. Para obtener instrucciones, consulte el Manual del usuario de AXIS Camera Station.
  • Página 14: Configurar Reglas Para Eventos

    Asegúrese de que hay una tarjeta SD instalada. Asegúrese de que AXIS Video Motion Detection se está ejecutando: Vaya a Aplicaciones > detección de movimiento en el vídeo de AXIS. Inicie la aplicación si no se está ya ejecutando. y compruebe que esté configurada como desea.
  • Página 15: Proporcionar Una Indicación Visual De Un Evento Continuo

    Proporcionar una indicación visual de un evento continuo Tiene la opción de conectar el AXIS I/O Indication LED a su cámara de red. Este LED se puede configurar para que se active siempre que se produzcan determinados eventos en la cámara. Por ejemplo, para advertir a las personas de que hay una grabación de vídeo en curso.
  • Página 16: Grabar Vídeo Cuando La Cámara Detecta Ruidos Fuertes

    En la lista de acciones, seleccione Toggle I/O while the rule is active (Alternar E/S mientras la regla esté activa) y, a continuación, el puerto al que esté conectado el AXIS I/O Indication LED. Establezca el estado en Active (Activo).
  • Página 17: Detectar La Manipulación De La Señal De Entrada

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 En la lista de condiciones, en Device status (Estado del dispositivo), seleccione Shock detected (Golpe detectado). Haga clic en + para añadir una segunda condición. En la lista de condiciones, en Scheduled and recurring (Programado y recurrente), seleccione Schedule (Programar).
  • Página 18: Enviar Un Correo Electrónico Automáticamente Si Se Cubre El Objetivo Con Pintura

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 • Conecte el interruptor de alarma contra intrusiones al pin 1 (tierra) y al pin 3 (entrada digital) del conector de E/S de la cámara. Configurar el puerto de entrada: Vaya a System > Accessories > I/O ports (Sistema > Accesorios > puertos de E/S).
  • Página 19: Audio

    Conexión a un altavoz de red El emparejamiento de altavoces de red le permite utilizar un altavoz de red de Axis compatible como si estuviera conectado directamente a la cámara. Una vez emparejado, el altavoz actúa como un dispositivo de salida de audio en el que se pueden reproducir clips de audio y transmitir sonido a través de la cámara.
  • Página 20: Interfaz Web

    • Legal (Aviso legal): Lea información sobre cookies y licencias. • About (Acerca de): Puede consultar la información del dispositivo, como la versión de AXIS OS y el número de serie. Estado Información sobre el dispositivo Muestra información del dispositivo, como la versión del AXIS OS y el número de serie.
  • Página 21: Vídeo

    Las recomendaciones para los ajustes se basan en la guía de seguridad del sistema operativo AXIS. Hardening guide (Guía de seguridad): Enlace a la guía de seguridad del sistema operativo AXIS, en la que podrá obtener más información sobre ciberseguridad en dispositivos Axis y prácticas recomendadas.
  • Página 22: Imagen

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Imagen Aspecto Contrast (Contraste): Utilice el control deslizante para ajustar la diferencia entre las áreas de luz y de oscuridad. Brightness (Brillo): Utilice el control deslizante para ajustar la intensidad de la luz. Esto puede hacer que los objetos sean más fáciles de ver.
  • Página 23: Flujo

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Zona de exposición : Utilice las zonas de exposición para optimizar la exposición en una parte de la escena seleccionada, por ejemplo, el área delante de una puerta de entrada. Nota Las zonas de exposición están relacionadas con la imagen original (sin girar) y los nombres de las zonas se refieren a esa imagen.
  • Página 24 Zipstream es una tecnología de reducción de la velocidad de bits optimizada para la videovigilancia. Reduce la velocidad de bits media de una transmisión H.264 o H.265 en tiempo real. Axis Zipstream aplica una alta velocidad de bits en escenas con muchas regiones de interés, por ejemplo, en escenas con objetos en movimiento.
  • Página 25 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Seleccione la Strength (Potencia) de reducción de velocidad de bits: • Apagado: Sin reducción de la velocidad de bits. • Bajo: Sin degradación visible de la calidad en la mayor parte de las escenas. Esta es la opción predeterminada y se puede utilizar en todo tipo de escenas para reducir la velocidad de bits.
  • Página 26 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Orientación Duplicar: Actívela para reflejar la imagen. Audio Include (Incluir): Active esta opción para usar audio en el flujo de vídeo. Fuente : Seleccione la fuente de audio que desea utilizar. Estéreo : Active esta opción para incluir audio integrado y audio de un micrófono externo.
  • Página 27: Superposiciones

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Superposiciones : Haga clic para agregar una superposición. Seleccione el tipo de superposición de la lista desplegable: • Texto: Seleccione esta opción para mostrar un texto integrado en la imagen de visualización en directo y visible en todas las vistas, grabaciones e instantáneas. Puede introducir su propio texto e incluir también modificadores preconfigurados para que se muestren automáticamente, por ejemplo,...
  • Página 28 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 – Anotación entre niveles de zoom (%): Establezca los niveles de zoom en los que se mostrará la superposición. – Símbolo de anotación: Seleccione un símbolo que aparezca en lugar de la superposición cuando la cámara no esté dentro de los niveles de zoom establecidos.
  • Página 29: Máscaras De Privacidad

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 – : Seleccione la posición de la superposición en la imagen o haga clic en la superposición y arrástrela para moverla en la visualización en directo. – Size (Tamaño): Seleccione el tamaño de la superposición.
  • Página 30: Audio

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Audio Configuración del dispositivo Entrada: active o desactive la entrada de audio. Muestra el tipo de entrada. Tipo de entrada: Seleccione el tipo de entrada, por ejemplo, si es un micrófono o una entrada de línea.
  • Página 31: Grabaciones

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Grabaciones Ongoing recordings (Grabaciones en curso): Muestra todas las grabaciones en curso en la cámara. Inicia una grabación en el dispositivo. Elija en qué dispositivo de almacenamiento guardar la grabación. Detener una grabación en el dispositivo.
  • Página 32: Aplicaciones

    Use esta opción si su dispositivo no tiene acceso a Internet. Si no dispone de clave de licencia, vaya a axis.com/products/analytics. Se necesita un código de licencia y el número de serie del producto de Axis para generar una clave de licencia. •...
  • Página 33 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Synchronization (Sincronización): Seleccione una opción para la sincronización de la fecha y la hora del dispositivo. • Fecha y hora automáticas (servidores NTS KE manuales): Sincronice con los servidores de establecimiento de claves NTP seguros conectados al servidor DHCP.
  • Página 34: Red

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 • Format (Formato): Seleccione el formato que se utilizará al introducir la latitud y la longitud del dispositivo. • Latitude (Latitud): Los valores positivos son el norte del ecuador. • Longitude (Longitud): Los valores positivos son el este del meridiano principal.
  • Página 35 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Servidores DNS Asignar DNS automáticamente: Seleccione esta opción para permitir que el servidor DHCP asigne dominios de búsqueda y direcciones de servidor DNS al dispositivo automáticamente. Recomendamos DNS automática (DHCP) para la mayoría de las redes.
  • Página 36 Conexión a la nube con un clic La conexión One-Click Cloud (O3C), junto con un servicio O3C, ofrece acceso seguro y sencillo a Internet para acceder al vídeo en directo o grabado desde cualquier ubicación. Para obtener más información, consulte axis. com/end-to-end-solutions/hosted-services.
  • Página 37 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Allow O3C (Permitir O3C): • Un clic: Esta es la opción predeterminada. Para conectarse al O3C, pulse el botón de control del dispositivo. Según el modelo del dispositivo, mantenga pulsado o suelte el botón hasta que el LED de estado parpadee.
  • Página 38: Seguridad

    Authentication failed (Error de autenticación): Envía un mensaje trap cuando se produce un error de intento de autenticación. Nota Todas las traps Axis Video MIB se habilitan cuando se activan las traps SNMP v1 y v2c. Para obtener más información, consulte AXIS OS Portal > SNMP. •...
  • Página 39 • Client/server certificates (Certificados de cliente/servidor) Un certificado de cliente/servidor valida la identidad del dispositivo de Axis y puede firmarlo el propio dispositivo o emitirlo una autoridad de certificación (CA). Un certificado firmado por el propio producto ofrece protección limitada y se puede utilizar antes de que se obtenga un certificado emitido por una autoridad de certificación.
  • Página 40 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Activa: Seleccione la política criptográfica que se aplicará al dispositivo: • Predeterminado - OpenSSL: Seguridad y rendimiento equilibrados para uso general. • FIPS - Política para el cumplimiento de FIPS 140-2: Cifrado conforme con FIPS 140-2 para sectores regulados.
  • Página 41 Si se usa un certificado, en la implementación de Axis, el dispositivo y el servidor de autenticación se autentican ellos mismos con certificados digitales utilizando EAP-TLS (protocolo de autenticación extensible - seguridad de la capa de transporte).
  • Página 42 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Evitar ataques de fuerza bruta Blocking (Bloqueo): Active esta función para bloquear ataques de fuerza bruta. Un ataque de fuerza utiliza un sistema de ensayo y error para descubrir información de inicio de sesión o claves de cifrado.
  • Página 43 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Firewall: Encender para activar el firewall. Política predeterminada: Seleccione cómo desea que el firewall gestione las solicitudes de conexión no contempladas en las reglas. • ACCEPT (ACEPTAR): Permite todas las conexiones al dispositivo. Esta opción está establecida de forma predeterminada.
  • Página 44: Cuentas

    Axis. El software solo puede ejecutarse en un dispositivo concreto identificado por su número de serie único y el ID de su chip. Solo Axis puede crear los certificados de AXIS OS firmados personalizados, ya que Axis posee la clave para firmarlos.
  • Página 45 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Add account (Añadir cuenta): Haga clic para agregar una nueva cuenta. Puede agregar hasta 100 cuentas. Cuenta: introduzca un nombre de cuenta único. Nueva contraseña: introduzca una contraseña para la cuenta. Las contraseñas deben tener entre 1 y 64 caracteres.
  • Página 46 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Add SSH account (Agregar cuenta SSH): Haga clic para agregar una nueva cuenta SSH. • Habilitar SSH: Active el uso del servicio SSH. Cuenta: introduzca un nombre de cuenta único. Nueva contraseña: introduzca una contraseña para la cuenta. Las contraseñas deben tener entre 1 y 64 caracteres.
  • Página 47: Eventos

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Client ID (ID de cliente): Introduzca el nombre de usuario de OpenID. Outgoing Proxy (Proxy saliente): Introduzca la dirección de proxy de la conexión de OpenID para usar un servidor proxy. Admin claim (Reclamación de administrador): Introduzca un valor para la función de administrador.
  • Página 48 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Agregar una regla: Cree una regla. Name (Nombre): Introduzca un nombre para la regla. Esperar entre acciones: Introduzca el tiempo mínimo (hh:mm:ss) que debe pasar entre las activaciones de regla. Resulta útil si la regla se activa, por ejemplo, en condiciones del modo diurno/nocturno, para evitar que pequeños cambios de luz durante el amanecer y el atardecer activen la regla varias veces.
  • Página 49 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Agregar un destinatario: Haga clic para agregar un destinatario. Name (Nombre): Introduzca un nombre para el destinatario. Tipo: Seleccione de la lista: • – Host: Introduzca la dirección IP o el nombre de host del servidor. Si introduce un nombre de host, asegúrese de que se ha especificado un servidor DNS en Sistema >...
  • Página 50 Axis admite claves hash MD5 y SHA-256, recomendamos usar SHA-256 debido a una seguridad más sólida que MD5. Para obtener más información sobre cómo configurar un servidor SFTP con un dispositivo Axis, vaya al Portal de AXIS OS. –...
  • Página 51 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 – Contraseña: Introduzca la contraseña del servidor de correo. Deje este campo vacío si el servidor de correo no necesita autenticación. – Servidor de correo electrónico (SMTP): Introduzca el nombre del servidor SMTP, por ejemplo, smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com.
  • Página 52: Mqtt

    El cliente MQTT del software de dispositivos de Axis puede simplificar la integración de los datos y eventos producidos en el dispositivo con sistemas que no sean software de gestión de vídeo (VMS).
  • Página 53 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Conectar: Active o desactive el cliente MQTT. Estado: Muestra el estado actual del cliente MQTT. Broker Host: introduzca el nombre de host o la dirección IP del servidor MQTT. Protocol (Protocolo): Seleccione el protocolo que desee utilizar.
  • Página 54 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 El testamento y últimas voluntades (LWT) permite a un cliente proporcionar un testimonio junto con sus credenciales al conectar con el intermediario. Si el cliente se desconecta de forma no voluntaria (quizá porque no dispone de fuente de alimentación), puede permitir que el intermediario entregue un mensaje a otros clientes.
  • Página 55: Almacenamiento

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Nota Conéctese a un intermediario de MQTT antes de agregar los modificadores de superposición de MQTT. Add overlay modifier (Agregar modificador de superposición): Haga clic para agregar un nuevo modificador de superposición. Topic filter (Filtro de tema): Agregue el tema de MQTT que contiene los datos que desea mostrar en la superposición.
  • Página 56 DNS. No se admiten los nombres SMB/CIFS de Windows. • Recurso compartido de red: Escriba el nombre de una ubicación de recurso compartido en el servidor host. Varios dispositivos de Axis pueden utilizar el mismo recurso compartido de red, porque cada uno tiene su propia carpeta. •...
  • Página 57: Perfiles De Transmisión

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Importante Riesgo de pérdida de datos y grabaciones dañadas. No extraiga la tarjeta SD mientras el dispositivo esté en funcionamiento. Desmonte la tarjeta SD para extraerla. Unmount (Desmontar): Haga clic en esta opción para eliminar la tarjeta SD de forma segura.
  • Página 58: Onvif

    Al crear una cuenta ONVIF, se permite automáticamente la comunicación ONVIF. Utilice el nombre de cuenta y la contraseña para todas las comunicaciones ONVIF con el dispositivo. Para obtener más información, consulte la comunidad de desarrolladores de Axis en axis.com.
  • Página 59 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Agregar cuentas: Haga clic para agregar una nueva cuenta ONVIF. Cuenta: introduzca un nombre de cuenta único. Nueva contraseña: introduzca una contraseña para la cuenta. Las contraseñas deben tener entre 1 y 64 caracteres. La contraseña solo admite caracteres ASCII imprimibles (códigos de 32 a 126), por ejemplo, letras, números, signos de puntuación y algunos símbolos.
  • Página 60 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Añadir perfil de medios: Haga clic para agregar un nuevo perfil de medios ONVIF. Nombre de perfil: Agregue un nombre para el perfil multimedia. Fuente de vídeo: Seleccione la fuente de video para su configuración.
  • Página 61: Detectores

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Cancelar: Haga clic para cancelar la configuración y borrar todas los ajustes. profile_x: Haga clic en el nombre del perfil para abrir y editar el perfil preconfigurado. Detectores Manipulación de la cámara El detector de manipulación de la cámara genera una alarma cuando cambia la escena, por ejemplo cuando el objetivo se cubre, se pulveriza sobre el mismo o se desenfoca gravemente y el tiempo de retraso al desencadenar ha transcurrido.
  • Página 62: Edge-To-Edge

    (resistencias de final de línea) en el bucle de E/S externa. Edge-to-Edge Emparejamiento El emparejamiento le permite utilizar un dispositivo Axis compatible como si fuera parte del dispositivo principal. Audio pairing (Emparejamiento de audio) permite emparejar el dispositivo con un altavoz o micrófono de la red.
  • Página 63: Registros

    Nota La lista mostrará todos los dispositivos Axis encontrados, no solo los que se pueden emparejar. Solo se pueden encontrar dispositivos con Bonjour habilitado. Para habilitar Bonjour en un dispositivo, abra la interfaz web del dispositivo y vaya a System (Sistema) > Network (Red) > Network discovery protocols (Protocolos de detección de red).
  • Página 64: Configuración Sencilla

    CA certificate set (Conjunto de certificados de CA): Consulte los ajustes actuales o añada un certificado. Configuración sencilla La configuración sencilla está destinada a usuarios con experiencia en la configuración de dispositivos Axis. La mayoría de los parámetros se pueden definir y editar desde esta página.
  • Página 65: Mantenimiento

    Actualización de AXIS OS: Se actualiza a una nueva versión de AXIS OS. Las nuevas versiones pueden contener mejoras de funciones, correcciones de errores y características totalmente nuevas. Le recomendamos que utilice siempre la versión de AXIS OS más reciente. Para descargar la última versión, vaya a axis.com/ support.
  • Página 66: Solucionar Problemas

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 solucionar problemas Reset PTR (Restablecer PTR) : Restablezca el ajuste PTR si, por alguna razón, los ajustes de Pan (Movimiento horizontal), Tilt (Movimiento vertical) o Roll (Giro) no funcionan de la forma prevista. Los motores PTR se calibran siempre en una cámara nueva.
  • Página 67: Descubrir Más

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Descubrir más Paletas de colores Para ayudar al ojo humano a distinguir los detalles de una imagen térmica, puede aplicar una paleta de color a la imagen. Los colores de la paleta se crean artificialmente para resaltar las diferencias de temperatura.
  • Página 68: Relaciones Existentes Entre Los Ajustes De Imagen, Flujo Y Perfil De Flujo

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Nota H.264 es una tecnología sujeta a licencia. El producto de Axis incluye una licencia cliente de visualización H.264. Se prohíbe instalar otras copias del cliente sin licencia. Para adquirir más licencias, póngase en contacto con el distribuidor de Axis.
  • Página 69 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 de bits instantánea se mantiene por debajo de una velocidad objetivo especificada. Se puede dar prioridad a la calidad de imagen o a la velocidad de fotogramas. Es aconsejable que el valor de la velocidad de bits objetivo sea mayor que el de la prevista.
  • Página 70: Tecnología De Extremo A Extremo

    Emparejamiento de altavoces El emparejamiento de altavoces de extremo a extremo le permite utilizar un altavoz de red de Axis compatible como si fuera parte de la cámara. Una vez emparejados, las características del altavoz se integran en la interfaz web de la cámara y el altavoz de red actúa como un dispositivo de salida de audio donde se pueden reproducir...
  • Página 71 Con el complemento se puede emparejar una cámara visual o térmica fija con una cámara PTZ de la línea de Q de AXIS. De este modo, puede mantener una cobertura de detección continua de una escena con la cámara fija, mientras que la cámara PTZ realizará un seguimiento automático y le proporcionará...
  • Página 72: Ciberseguridad

    Durante la producción, se asigna a los dispositivos con Axis Edge Vault un certificado de ID de dispositivo de Axis único y conforme con el estándar IEEE 802.1AR en la propia fábrica. Es como una especie de pasaporte para demostrar el origen del dispositivo.
  • Página 73: Sistema De Archivos Cifrado

    Axis. Durante el proceso de arranque seguro, se descifra el sistema de archivos de lectura/escritura y el dispositivo Axis puede montarlo y utilizarlo.
  • Página 74: Especificaciones

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Especificaciones Guía de productos 1 Soporte de montaje 2 Cubierta de conexión 3 Unidad de cámara 4 Conector de red (PoE) 5 Conector de alimentación 6 Número de pieza (N/P) y número de serie (N/S) 7 Indicador LED de estado 8 Botón de control...
  • Página 75: Ranura Para Tarjeta Sd

    No extraiga la tarjeta SD mientras el producto esté en funcionamiento. Este dispositivo admite tarjetas microSD/microSDHC/microSDXC. Para conocer las recomendaciones sobre tarjetas SD, consulte axis.com. Los logotipos de microSD, microSDHC y microSDXC son marcas comerciales de SD-3C LLC.
  • Página 76 Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Entrada supervisada - Permite detectar la manipulación de una señal digital. Salida digital - Conectar dispositivos externos como relés y LED. Los dispositivos conectados se pueden activar mediante la interfaz de programación de aplicaciones VAPIX®, mediante un evento o desde la interfaz web del dispositivo.
  • Página 77: Conector De Alimentación

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Conector de alimentación Bloque de terminales de 2 pines para la entrada de alimentación de CC. Use una fuente de alimentación limitada (LPS) que cumpla los requisitos de seguridad de baja tensión (SELV) con una potencia nominal de salida limitada...
  • Página 78: Limpie Su Dispositivo

    Serie de cámaras térmicas AXIS Q19 Limpie su dispositivo Puede limpiar su dispositivo con agua tibia y jabón suave no abrasivo. AVISO • Los productos químicos agresivos pueden dañar el dispositivo. No utilice productos químicos como un limpiacristales o acetona para limpiar el dispositivo.
  • Página 79: Localización De Problemas

    Opciones de AXIS OS Axis ofrece gestión del software del producto según la vía activa o las vías de asistencia a largo plazo (LTS). La vía activa implica acceder de forma continua a todas las características más recientes del producto, mientras que las vías LTS proporcionan una plataforma fija con versiones periódicas dedicadas principalmente a...
  • Página 80: Actualización De Axis Os

    Nota Al actualizar el dispositivo con el AXIS OS más reciente en la pista activa, el producto obtiene las últimas funciones disponibles. Lea siempre las instrucciones de actualización y las notas de versión disponibles en cada nueva versión antes de la actualización. Para encontrar el AXIS OS y las notas de versión más recientes, consulte axis.com/support/device-software.
  • Página 81 AXIS Camera Station Edge: gratuito, ideal para sistemas pequeños con necesidades de vigilancia básicas. • AXIS Camera Station 5: versión de prueba de 30 días gratuita, ideal para sistemas de tamaño pequeño y medio. • AXIS Camera Station Pro: versión de prueba de 90 días gratuita, ideal para sistemas de tamaño pequeño y medio.
  • Página 82: Consideraciones Sobre El Rendimiento

    Consulte al administrador de red si las direcciones multicast utilizadas por el multicast H.264 en el dispositivo de Axis son válidas para la red en cuestión. cliente Pida al administrador de red que compruebe si hay un firewall que evita la visualización.
  • Página 83: Contactar Con La Asistencia Técnica

    La visualización en ordenadores cliente de bajo rendimiento disminuye la percepción del rendimiento y afecta a la velocidad de imagen. • La ejecución simultánea de varias aplicaciones de la plataforma de aplicaciones para cámaras AXIS (ACAP) puede afectar a la velocidad de fotogramas y al rendimiento en general. •...
  • Página 84 T10209446_es 2025-06 (M6.2) © 2024 – 2025 Axis Communications AB...

Este manual también es adecuado para:

Axis q1972-e thermal cameraAxis q19