Página 1
Wiringkit 703564 Einbauanleitung Installation instructions Consignes de montage X5 G05 11/2018 >> • Montagehandleiding X6 G06 11/2019 >> • Montagevejledning X7 G07 03/2019 >> 07/2022 • Monteringsinstruksjon No Coding! Installationsanvisning Garage Page 22 Asennusohje Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje Instruções de montagem...
Página 2
• Einbauanleitung Elektrosatz Anhängervorrichtung mit 13-P Steckdose It. DIN/ISO Norm 11446. • Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass eine unsachgemäße und nicht in einer Fachwerkstatt durchgeführte Montage einen Verzicht auf Entschädigung jeglicher Art insbesondere bezüglich des Produkthaftpflichtrechts zur Folge hat. • Technische Änderungen vorbehalten. • Widerstand nur gemäß der Tabelle auf dem Anhänger verwenden.
Página 3
Instrukcja monta u Montaj talimat Beépítési útmutató Upute o ugradnji Instruc iuni de montaj OPTION Montavimo informacija lemont šanas pam c ba Paigaldusjuhend Your perfect fit brink.eu 1 / XX Ver X XX/XX/XXXX STOP 765089 OPTION 20 Amp. 15 Amp. minifuse minifuse...
Página 4
INFO Schwarz Braun Blau Grau Grün Weiß Gelb Orange Violett Rosa Noir Marron Bleu Gris Vert Blanc Jaune Orange Violet Pink Rouge Zwart Bruin Blauw Grijs Groen Geel Oranje Paars Roze Rood Black Brown Blue Grey Green White Yellow Orange Purple Pink Marrón...
Página 5
X5 G05 / X6 G06 10 mm X7 G07 10 mm 5 / 22 Rev 2 07/02/2023...
Página 13
All Models CAN-Data Wire Option 1 Vehicles with tailgate control unit Fahrzeuge mit Heckklappensteuergerät Option 2 Option 3 Vehicles without tailgate control unit Fahrzeuge ohne Heckklappensteuergerät 13 / 22 Rev 2 07/02/2023...
Página 14
X5 G05 / X6 G06 Option 1 14-Pin Cut to length! Auf benötigte Länge zuschneiden! CAN-Data Wire CAN Low YE/BN or BN/GY 14-pin connector WH Pin-No. 14 CAN High YE/BN or BN/GY YE/RD or BU/GY 14-pin connector WH Pin-No. 13 Wichtig! Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten!
Página 15
All Models Option 2 Option 3 Option 2 54-Pin CAN-Data Wire CAN Low YE/BN or BN/GY 54-pin connector BK Pin-No. 49 CAN High YE/BN or BN/GY YE/RD or BU/GY 54-pin connector BK Wichtig! Pin-No. 50 Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten! Important! Please note informations in...
Página 16
All Models Option 3 Cut to length! Auf benötigte Länge zuschneiden! Option 3 54-Pin CAN-Data Wire 54-pin Wichtig! Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten! Important! Please note informations in picture 1! 16 / 22 Rev 2 07/02/2023...
All Models Code Optional Trailer Simulator for 7p and 13p Sockets 765069 Functional test WARNING STOP Reverse Manual Range 6 HOLD MINMAX RANGE 18 / 22 Rev 2 07/02/2023...
Página 19
All Models 13:45 160 180 + 17.5 c Anhänger COMFORT Blinker defekt. Dashboard message! Info im Armaturenbrett! INFO Folgende Beleuchtungsfunktionen Le seguenti funzioni per l'illuminazione des Anhängers werden nicht bei alien Zugfahrzeugen del rimorchio non sono supportate da tutte mit Tagesfahrlichtschaltung unterstützt: le motrici con circuito di luci diurne: •...
Página 20
All Models Front and rear PDC Optional Adapter socket 768019 13-pin 7-pin 20 / 22 Rev 2 07/02/2023...
Página 21
Montážny návod Instrukcja monta u Montaj talimat Beépítési útmutató Upute o ugradnji Instruc iuni de montaj Montavimo informacija lemont šanas pam c ba Paigaldusjuhend Your perfect fit brink.eu 1 / XX Ver X XX/XX/XXXX 21 / 22 Rev 2 07/02/2023...
Página 22
All Models INFO Nota: 22 / 22 Rev 2 07/02/2023...