Acerca De Este Documento; Objeto Del Documento; Documentos Adjuntos; Cómo Usar Este Documento - Webasto Cronus Smart Instrucciones De Montaje Y De Uso

1 Acerca de este docu-
mento
1.1

Objeto del documento

Estas instrucciones de montaje y de uso únicamente se deben utili-
zar junto con la documentación de montaje específica del
vehículo.
1.2

Documentos adjuntos

Puede encontrar todos los documentos, así como la documenta-
ción de montaje específica del vehículo, en
https://dealers.webasto.com.
1.3 Cómo usar este documento
Antes de montar el calefactor, lea y tenga en cuenta estas instruc-
ciones de montaje. Lea las instrucciones de uso que se indican en
este documento antes de utilizar el aparato.
1.4 Uso de símbolos y advertencias
Instrucción
Acción o requisito para la siguiente instrucción
NOTA
Las notas llaman la atención sobre una particularidad
técnica o sobre posibles daños en el producto.
Referencia a documentos independientes que se ad-
juntan o que pueden solicitarse a Webasto.
PRECAUCIÓN
Esta palabra de aviso hace referencia a un peligro con
riesgo bajo que, de no evitarse, causará lesiones leves
o moderadas.
ADVERTENCIA
Esta palabra de aviso hace referencia a un peligro con
riesgo medio que, de no evitarse, puede causar lesio-
nes leves o moderadas.
PELIGRO
Esta palabra de aviso hace referencia a un peligro con
riesgo elevado que, de no evitarse, causará la muerte o
lesiones graves.
1.5 Garantía y responsabilidad
Webasto se exime de toda responsabilidad por daños y defectos
derivados del incumplimiento de las instrucciones de montaje y de
uso, o de las indicaciones contenidas en estas.
Dicha exoneración de responsabilidad es especialmente válida en
caso de:
■ Montaje por personal no cualificado
■ Uso inadecuado e influencias externas que vayan más allá de la
especificación
■ Uso de versiones de software obsoletas
Cronus Smart
2

Seguridad

2.1

Uso previsto

El Cronus Smart sirve para:
– Controlar el calefactor.
– Activar componentes del vehículo en calefacciones autóno-
mas, p. ej., ventilador y válvulas.
El Cronus Smart se conecta entre el elemento de mando utilizado
y el calefactor instalado, y sirve para facilitar un control inteligente
de todo el sistema. El Cronus Smart únicamente debe instalarse
utilizando la documentación de montaje especifica del vehículo.
El Cronus Smart ofrece las siguientes ventajas:
■ Activación automática del ventilador y las válvulas por medio del
sistema de bus del vehículo y activación directa de los compo-
nentes del vehículo. Esta función depende del vehículo.
■ Inteligencia centralizada para el control de la aplicación específi-
ca del vehículo.
■ Una función de diagnóstico del propio sistema de Webasto y
utilización de datos propios del vehículo para ejecutar otras
funciones, p. ej., función de calefacción adicional automática.
■ Un autodiagnóstico integral y, en caso de fallo, ofrece soporte
tanto al cliente final como a los instaladores.
■ Conjuntos de datos específicos para cada vehículo que garanti-
zan una integración perfecta en su vehículo y ofrecen el habitual
confort de Webasto de forma innovadora.
■ Compatibilidad total con todos los elementos de mando dispo-
nibles en la gama de productos de Webasto.
2.2 Cualificación del personal de montaje
El personal de montaje debe contar con las siguientes
cualificaciones:
■ Haber cursado con éxito la formación de Webasto
■ Contar con la cualificación correspondiente para trabajar en
sistemas técnicos, de conformidad con las normas nacionales y
regionales
2.3

Normativa y disposiciones legales

Directivas
Números de autorización de tipo para el Cronus Smart:
■ Interferencias de radio (ECE R10) E1 10R – 05 8270
NOTA
Las disposiciones de estas directivas son vinculantes
en el ámbito de aplicación de la directiva marco UE
70/156 y/o 2007/46/CE (para modelos de vehículos
nuevos a partir del 29/04/2009) y deberán ser respeta-
das también en aquellos países donde no existan re-
gulaciones más específicas.
NOTA
El incumplimiento de las instrucciones de montaje
conllevará la invalidación de la autorización de tipo
del calefactor, así como de la homologación del
vehículo.
NOTA
Los vehículos que dispongan de una autorización de
tipo de la UE no necesitarán registrarse de conformi-
dad con el art. 19, apartado 4 del anexo VIII b de la
Ley alemana de circulación. Debe cumplirse el regla-
mento de matriculación de cada país.
3