Indice Indice 1 Información sobre seguridad ........................5 Seguridad de niños y personas vulnerables .................5 Normas generales de seguridad ....................6 Montaje.............................7 Conexión eléctrica ........................8 Uso............................8 Luz interior ..........................9 Cuidado y limpieza........................9 Compresor ..........................9 Servicio.............................9 1.10 Eliminación..........................10 2 Condiciones y exclusiones de la garantía .................... 11 3 Descripción del producto........................12 4 Panel de control ..........................13 Pantalla...........................13...
Manual de funcionamiento 1 Información sobre seguridad Antes de instalar y utilizar el equipo, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace respon- sable de lesiones o daños producidos como resultado de la instalación o el uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en un lugar seguro y accesible para futuras consultas.
Manual de funcionamiento 1.2 Normas generales de seguridad • El equipo es sólo para secar ropa de tipo doméstico que se pueda secar a máquina. • No utilice la función de secadora si la ropa se ha ensuciado con productos químicos industriales.
Manual de funcionamiento • Las prendas que se hayan ensuciado con productos como aceite de cocina, acetona, alcohol, petróleo, queroseno, quitamanchas, aguarrás, ceras y quitaceras deben lavar- se en agua caliente con detergente antes de secarlas en la máquina. • Las prendas como gomaespuma (espuma de látex), gorros de ducha, tejidos imper- meables, prendas y artículos forrados de goma o almohadas con relleno de gomaes- puma no se deben secar en la secadora.
Manual de funcionamiento 1.4 Conexión eléctrica ADVERTENCIA Riesgo de incendio y de descarga eléctrica. • Conecte el enchufe de alimentación a la toma de red eléctrica solo al final de la instala- ción.Cerciórese de que es fácil acceder al enchufe de alimentación después de la instalación.
Manual de funcionamiento 1.6 Luz interior ADVERTENCIA Existe el riesgo de sufrir heridas. • Radiación LED visible, no mire directamente el haz de luz. • Para sustituir la luz interior, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado. 1.7 Cuidado y limpieza ADVERTENCIA Existe el riesgo de lesiones personales o de daños para el equipo.
Manual de funcionamiento 1.10 Eliminación ADVERTENCIA Riesgo de lesiones o asfixia. ADVERTENCIA Riesgo de daños materiales y del equipo. Advertencia, riesgo de incendio/material inflamable • Desconecte el equipo de la red eléctrica y del suministro de agua. • Corte el cable de alimentación eléctrica cerca del equipo y deséchelo. •...
La garantía no incluye actividades de mantenimiento planificadas (incluidas las piezas necesarias para ello) ni el su- ministro de agentes de limpieza, salvo que se especifique por algún acuerdo local, sujeto a las condiciones del lugar. Consulte en el sitio web de Electrolux Professional AB la lista de centros de atención al cliente autorizados.
Manual de funcionamiento 3 Descripción del producto fig.X02242 Depósito de agua Panel de control Luz interior Puerta del aparato Filtro Tecla para abrir la puerta del intercambiador de calor Ranuras de ventilación Patas regulables Puerta del intercambiador de calor Tapa del intercambiador de calor Mando para bloquear el intercambiador de calor Placa de datos técnicos La puerta es reversible, lo cual facilita la carga de ropa y la instalación (consulte el catálogo aparte).
Manual de funcionamiento 4 Panel de control fig.X02194 Selector de programas Pantalla Tecla de inicio/pausa Teclas de opciones Indicadores de programa Tecla ON/OFF con la función Auto Off (desconexión automática) 4.1 Pantalla fig.X02195 Símbolos en la pantalla Descripción de los símbolos Media carga Intensidad de secado: extra seco Intensidad de secado: seco armario...
Manual de funcionamiento 5 Programas Hay dos tipos de programas: los automáticos y los de tiempo. • Los programas automáticos tienen detección de humedad y se paran cuando se alcanza el grado de secado seleccionado. • Los programas de tiempo no detectan la humedad y se paran cuando se ha terminado el tiempo preajustado o seleccionado.
Manual de funcionamiento 6 Opciones Utilice esta opción si seca media carga de ropa. Esta opción ayuda a conseguir ropa más seca. Esta opción garantiza que la ropa queda lista para guardarse tras el proceso de secado. Esta opción garantiza que la ropa queda lista para planchado tras el proceso de secado. Prolonga la fase de antiarrugas (30 minutos) al final del ciclo de secado hasta 90 minutos.
Manual de funcionamiento 7 Primera puesta en marcha Los bloqueos del tambor posterior se retiran automáticamente cuando la secadora se activa por primera vez. Es po- sible que oiga algún ruido. Para desactivar los bloqueos del tambor posterior: 1. Encienda el equipo. 2.
Manual de funcionamiento 8 Uso a diario 8.1 Preparación de la colada Nota! La carga del tambor hasta la capacidad máxima indicada para los respectivos programas contribuye al aho- rro de energía. Nota! Muchas veces, después del ciclo de lavado, las prendas quedan enredadas. Secar prendas enredadas es ineficaz.
Manual de funcionamiento 8.3 Puesta en marcha del aparato Para encender el aparato: • Pulse la tecla ON/OFF. Cuando el equipo está encendido, aparecen algunas indicaciones en la pantalla. fig.X03359 8.4 Low power mode (modo de baja potencia) Para disminuir el consumo de energía, el modo de bajo consumo apaga el equipo automáticamente: •...
Manual de funcionamiento 8.7 Inicio de programas Para iniciar un programa: • Pulse la tecla de inicio/pausa. • El equipo se pone en marcha y el LED situado sobre la tecla deja de parpadear y permanece encendido. fig.X02215 8.8 Cambio de programas Para cambiar un programa: 1.
Manual de funcionamiento 9 Consejos 9.1 Consejos ecológicos Nota! La carga del tambor hasta la capacidad máxima indicada para los respectivos programas contribuye al aho- rro de energía. • Centrifugue bien la ropa antes de secarla. • No supere los volúmenes de carga especificados en el capítulo de programas. •...
Manual de funcionamiento 10 Cuidado y limpieza 10.1 Calendario de limpieza periódica La limpieza periódica ayuda a prolongar la vida útil de su equipo. Calendario orientativo de limpieza periódica:: Limpieza del filtro Cuando el indicador parpadee Vaciado del depósito de agua Cuando el indicador parpadee Limpieza del condensador...
Manual de funcionamiento 10.3 Limpieza del filtro Al finalizar cada ciclo, el símbolo de filtro aparece en la pantalla para indicar que debe limpiar el filtro. El filtro recoge las pelusas durante el ciclo de secado. Para conseguir el mejor rendimiento de secado, limpie el filtro periódicamente. El filtro obstruido provoca la prolon- gación del ciclo de secado y, como consecuencia, el aumento del consumo de energía.
Manual de funcionamiento fig.X02229 10.4 Vaciado del depósito de agua Vacíe el depósito de agua condensada tras cada ciclo de secado. Si el depósito de agua condensada está lleno, el programa se detiene de manera automática. El símbolo de depósito aparece en la pantalla y debe vaciar el depósito de agua. Para vaciar el depósito de agua: 1.
Manual de funcionamiento 10.5 Limpieza del condensador Si el símbolo de condensador parpadea en la pantalla, inspeccione el condensador y su compartimento. Si está sucio, límpielo. Advertencia No toque la superficie metálica con las manos desnudas. Existe riesgo de sufrir heridas. Póngase guantes de protección.
Manual de funcionamiento fig.X02252 6. Cierre la tapa del intercambiador de calor. 7. Gire la palanca hasta que encaje en su posición. 8. Vuelva a colocar el filtro. 10.6 Limpieza del sensor de humedad Precaución Riesgo de daños del sensor de humedad. No utilice productos abrasivos ni estropajos de acero para limpiar el sensor.
Manual de funcionamiento 10.8 Limpieza del panel de control y el alojamiento Utilice un detergente de jabón neutro estándar para limpiar el panel de control y el alojamiento. Utilice un paño húmedo para la limpieza. Seque las superficies con un paño suave. Precaución Para limpiar el aparato, no utilice productos limpiamuebles ni productos de limpieza que puedan provocar corrosión.
Manual de funcionamiento 11 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema* Causa posible Solución La secadora no está conectada a la corriente eléctrica. Conéctela a la toma de red. Compruebe el fusible de la caja (instalación doméstica). La puerta de carga está abierta. Cierre la puerta de carga.
Manual de funcionamiento 12 Características técnicas Alto x Ancho x Fondo 850 x 596 x 648 cm Fondo máx. con la puerta del aparato abierta 1072 mm Ancho máx. con la puerta del aparato abierta 928 mm Altura ajustable 850 mm (+ 15 mm - regulación de las patas) Volumen del tambor 118 L Volumen de carga máximo...
Manual de funcionamiento 13 Información sobre la eliminación 13.1 Eliminación del aparato al final de su vida útil Antes de eliminar la máquina, se recomienda inspeccionarla atentamente y comprobar que no haya partes de la es- tructura que puedan ceder o romperse durante el desguace. Las piezas de la máquina se deben desechar de manera diferenciada, en función de sus distintas características (por ej., metales, aceites, grasas, plástico, goma, etc.).
Página 32
Electrolux Professional AB 341 80 Ljungby, Sweden www.electroluxprofessional.com...