1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Por favor, asegúrese de revisar cada precaución cuidadosamente. Preste especial atención a la declaración precedida por las siguientes palabras. ATENCIÓN "ATENCIÓN" indica que existe una gran posibilidad de que se produzcan lesiones personales graves o la pérdida de la vida si no se siguen las instrucciones. PRECAUCIÓN "PRECAUCIÓN"...
Página 5
No toque la bujía ni el cable de encendido al arrancar y hacer funcionar el motor. ■ Haga funcionar la bomba en una superficie estable y nivelada. ■ Si el motor está inclinado, puede producirse un derrame de combustible. ■ NOTA El funcionamiento de la bomba en una pendiente pronunciada puede provocar un agarrotamiento debido a una lubricación inadecuada, incluso con un nivel de...
Página 6
SÍMBOLOS Lee el manual del propietario. Aléjate de la superficie caliente. Los gases de escape son venenosos. No lo utilice en una zona sin ventilación. Detenga el motor antes de repostar. Se prohíbe hacer fuego, encender llamas y fumar. Encendido (Run) Plus ;...
(Véase la Fig. 1 ) NOTA Consulte las ilustraciones de la contraportada o de la portada para las Fig.1 a 8 indicadas en la frase. BOMBA CENTRÍFUGA (TP3202,TP3302 ) (Véase la Fig. - 1 1 ) 19 Filtro 1 Tapón (desagüe)
Si la unidad ha sido operada en seco, pare el 1 Medidor de aceite motor inmediatamente y deje que la bomba se 2 Nivel superiori enfríe antes de añadir agua de cebado. 3 Nivel inferior Modelo Capacidad de aceite 0.6L TP3202 0.6L TP3302 1.1L TP3401...
4. FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA 3. DETENERSE (Ver Fig. 5 ) (1) Coloque la palanca de control de velocidad en la INICIO (Ver Fig. 3 ) posición de baja velocidad y deje que el motor funcione a baja velocidad durante 1 o 2 minutos antes de (1) Abra el grifo de combustible.
No lo vierta en los desagües de las aguas residuales, en el suelo del jardín o en los arroyos abiertos. *Nota: 2. En cuanto a los procedimientos para estos elementos, consulte el MANUAL DE SERVICIO o consulte a su distribuidor de servicio TOTAL más cercano.
200 horas. Modelo Capacidad de aceite Limpie y sustituya los elementos del filtro de aire 0.6 L TP3202 con mayor frecuencia cuando trabaje en entornos polvorientos. 0.6 L TP3302 7. SUSTITUCIÓN DE LA MANGUERA DE 1.1 L...
6. PREPARATIVOS PARA EL Sensor de aceite ALMACENAMIENTO AGUA (Ver Fig.8 - 1 ) 1. FUNCIÓN DEL SENSOR DE ACEITE Drenar toda el agua del tapón de drenaje. El motor se detendrá automáticamente cuando el nivel de aceite descienda por debajo del límite de seguridad. El PRECAUCIÓN motor no puede arrancar a menos que el nivel se eleve por Cuando vuelva a apretar el tapón de drenaje,...
7. FÁCIL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. LA BOMBA NO FUNCIONA . 4. CUANDO EL MOTOR NO ARRANCA : El motor no arranca. Realice las siguientes comprobaciones antes de llevar la ■ Pegado del impulsor bomba a su distribuidor Robin. Si después de realizar las ■...
Página 15
TP3202,TP3302 Lista de repuestos de bomba Descripción de repuestos Motor FC170 Marco Fondo de goma Perno M6*12 Perno M8*32 Tuerca M8 Tapa, carcasa Anillo de sellado, carcasa Arandela Perno M8*50 Sello técnico Impulsor Voluta de caja Junta tórica Carcasa Relleno de la tapa...
TP3202,TP3302 Lista de repuestos del motor Descripción de repuesto Descripción de repuesto Biela Perno m6*12 Perno de drenaje m10*15 Tapa de la culata Arandela Φ10 Junta, tapa de la válvula Tuerca de seguridad Cárter Anillo Ajuste de la tuerca Balancín...
TP3401 Lista de repuestos de la bomba Descripción de repuestos Motor FC177 Marco Fondo de goma Perno M6*12 Perno M10*35 Tuerca M10 Tapa, carcasa Anillo de sellado, carcasa Arandela Perno M8*60 Sello técnico Impulsor Voluta de la caja Junta tórica Carcasa Relleno de la tapa Perno M10*30...
TP3401 Lista de repuestos del motor Descripción de repuesto Descripción de repuesto Perno M6*12 Junta,Tubo de escape Conjunto de arranque Silenciador COMP Cubierta del ventilador Arandela Φ8xΦ24x3 Tuerca M16 Tuerca M8 Polea, arranque Perno M8*25 Ventilador, arrancador de retroceso Conjunto del depósito de combustible Conjunto del volante de inercia Perno Perno M6*25...
Página 22
GASOLINE WATER PUMP www.totalbusiness.com TOTAL TOOLS CO., PTE. LTD. MADE IN CHINA T0120.V07...