Murray MYS2420801 Manual Del Operador
Manuales relacionados para Murray MYS2420801
Resumen de contenidos para Murray MYS2420801
- Página 1 FLURRY XL SNOW BLOWER Operator’s Manual Model #MYS2420801 Customer Service Number: 855-693-2582 | www.murray.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
......24 Adjusting the Skid Shoes SECTION 1 Should you have any problems with this snow blower that cannot be solved by referencing this manual, please call our customer service at 855-693-2582 or visit www.murray.com ..........4 ..........25 Safety Decals Operating Tips WARNING: SAVE THESE INSTRUCTIONS ........5... -
Página 3: Safety Decals
Important Safety Instructions Safety Instructions When practical, remove gas-powered equipment from • the truck or trailer and refuel it on the ground. If this is not possible, then refuel such equipment on a trailer with a portable container, rather than from a gasoline dispenser nozzle. -
Página 4: Maintenance And Storage
• Never store the machine or fuel container inside where • Do not clear snow across the face of slopes. Exercise Clearing a Clogged Discharge Chute Maintenance and Storage there is an open flame, spark or pilot light (e.g. furnace, extreme caution when changing direction on slopes. -
Página 5: Unpacking
Assembly Set up Your Snow Blower Assemble the Handle and Control Panel Bolt 1. Remove the axle pin that secures the wheel then slide and remove the wheel from the wheel axle. (Fig. 2A) B pin NOTICE: This snow blower is shipped without gas or oil in the engine. - Página 6 Attach / Adjust the Self-Propel Control Cable Cable tension adjustment: Assemble the Speed Control Connecting Lever and Auger Control Cable 1. Locate the connecting base on the back of the snow blower and speed adjustment handle under the control 1. Connect the lower end of the auger control cable to the NOTICE: Proper tension is important for the panel.
-
Página 7: Prepare The Engine Before Starting
Prepare the Engine before Assemble the Snow Discharge Chute Assemble the Skid Shoes Starting If your snow thrower's skid shoes are pre-attached at the 1. Place the snow discharge chute on the base of unit body. factory, the following steps should be omitted. (Fig. - Página 8 Snow Blower Controls Gasoline CAUTION: Do not overfill engine with oil, or it will smoke heavily from the muffler on startup. The following control symbols appear on this product. Before you operate the machine, please familiarize yourself with their meaning. IMPORTANT: Check oil level before each use.
- Página 9 CAUTION: Wipe off any spilled oil or fuel. Do not store, spill, or use gasoline near an open flame. Self-propel Speed adjustment handle control handle The use of alcohol blended fuels (gasohol) and ethanol / methanol can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage.
-
Página 10: Important! Inspection Before Operation
Operating the Snow Blower To Start the Engine 5. Push the primer bulb two (2) times. (Fig. 11A) NOTE: Priming the engine is usually not necessary when starting a warm engine. Read the Operation Instruction section before you operate • Make sure the path in front of your snow blower is free WARNING: Fuel and its vapors are extremely from people, animals, objects, and all other obstructions this machine. -
Página 11: To Stop The Engine
To Stop the Engine Operating the Snow Blower WARNING: Fuel and its vapors are extremely flammable WARNING: Never engage the auger unless your hands and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or and feet are away from the rotating parts. death. -
Página 12: To Adjust The Snow Discharge Direction And Height
To Adjust the Snow Discharge Direction and Height WARNING: Never direct discharged snow towards bystanders; this may cause serious personal injury. Changing Discharge Direction • Turn the chute rotation lever clockwise –the chute turns Fig. 13 to the right. (Fig. 15A & Fig. 15B) Speed adjustment handle •... -
Página 13: Adjusting The Skid Shoes
Adjusting the Skid Shoes Operating Tips 60° CAUTION: Do not make any adjustment to the snow WARNING: Keep bystanders, helpers, children, and blower without first stopping the engine and disconnecting pets away from the machine while it is in operation. the spark plug wire. -
Página 14: After Use
Maintenance After Use • Let the engine run for a few minutes to prevent moving parts from freezing. Shut off the engine, wait for all moving parts to stop, and remove ice and snow from the machine. Maintenance Schedule • With the safety key switched off, pull the recoil starter handle several times to prevent the recoil starter from WARNING: Always stop the engine, disconnect the freezing up. -
Página 15: General Maintenance
General maintenance 6. Carefully pivot the snow blower up and forward so that it rests on the auger housing. Place a piece of cardboard NOTICE: Fuel leaks / spills, oil leaks / spills, and excess on the ground before tipping forward. Make sure all Before Adjustments and Repairs lubrication can also become collection sites for debris. - Página 16 Replacing the Friction Disc CAUTION: Only use replacement parts authorized by the manufacturer. Use of unauthorized parts is hazardous and may damage the snow blower. CAUTION: Please contact customer service at 855-693-2582 or a qualified service center for detailed replacing assistance. To remove and replace the friction disc, proceed as follows: If the snow blower fails to drive with the self-propel control engaged, and performing the self-propel control cable...
-
Página 17: Engine
Transport Engine Lubrication Refer to the separate engine manual for detailed engine maintenance instructions. Allow the snow blower to cool for at least 15 minutes • Maintain engine oil as instructed in the separate engine before loading the machine onto the transport vehicle. A WARNING: NEVER service the snow blower before manual packed with your unit. -
Página 18: Storage Instructions
Troubleshooting Storage Instructions • Change the engine oil if it has not been done for 3 months. WARNING: Before performing any type of maintenance, disengage all controls and stop the engine. Wait until all • Remove the safety key and store it properly. CAUTION: The engine must have completely cooled moving parts have come to a complete stop. -
Página 19: Technical Data
Only one wheel drives. Check the wheel locks. Specifications Chart Skid shoes unevenly adjusted. Adjust skid shoes. SNOW BLOWER MODEL: MYS2420801 NOTICE: For all other problems, contact an Authorized Service Center. Engine Type Briggs and Stratton 950 Horsepower 3.5 hp... - Página 20 G. Your purchase receipt must be kept as proof for date of purchase. H. WARRANTY PERIOD: Model Name Model Number Warranty Term FLURRY XL MYS2420801 2 years from the date of purchase FLURRY XL SNOW BLOWER FLURRY XL SNOW BLOWER...
- Página 21 SOPLADORA DE NIEVE FLURRY XL Manual del Operador Modelo #MYS2420801 Número de servicio al cliente: 855-693-2582 | www.murray.com...
- Página 22 Ajuste de los patines SECCIÓN 1 En caso de tener algún problema con esta sopladora de nieve que no se pueda resolver consultando este manual, por favor llame a nuestro servicio al cliente al 855-693-2582 o visite www.murray.com......4 ........25 Calcomanías de seguridad...
-
Página 23: Sección 1 Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Instrucciones de seguridad Cuando sea práctico, retire el equipo a gasolina del • camión o remolque y vuelva a llenarlo en el suelo. Si esto no es posible, entonces vuelva a llenar dicho equipo en un remolque con un recipiente portátil, en lugar de desde un surtidor de gasolina. -
Página 24: Operación
• Nunca guarde la máquina o el contenedor de combustible • Evite limpiar la nieve en dirección a las pendientes. Se Desatascar un conducto de descarga obs truido Mantenimiento y almacenamiento en un lugar donde haya una llama abierta, chispa o piloto recomienda que ejerza extrema precaución al cambiar encendido (por ejemplo, horno, calentador de agua, de dirección en pendientes y que evite intentar limpiar... -
Página 25: Ensamblaje
Ensamblaje Configuración de su sopladora de nieve Ensamble del mango y panel de control Perno Pasador B AVISO: Esta sopladora de nieve se envía sin gasolina 1. Retire el pasador del eje que asegura la rueda y luego ni aceite en el motor. deslice y retire la rueda del eje de la rueda. -
Página 26: Ensamble La Palanca De Conexión Del Control De Velocidad
Adjunte / ajuste el cable de control de Ajus te de tens ión del cable: Ensamble la palanca de conexión del control auto-propulsión y el cable de control de la de velocidad barrena 1. Ubique la base de conexión en la parte posterior de la AVISO:La tensión adecuada es importante para que sopladora de nieve y el mango de ajuste de velocidad 1. -
Página 27: Prepare El Motor Antes De Arrancar
Prepare el motor antes Ensamble el conducto de descarga de nieve Ensamble los patines de arrancar 1. Coloque el conducto de descarga de nieve en la base del Si las zapatas protectoras de su quitanieves están precoloca- cuerpo de la unidad. (Figura 5A) das en el fábrica,se deben omitir los siguientes pasos. -
Página 28: Sección 3 Controles De La Sopladora De Nieve
Controles de la sopladora de nieve Antes de añadir combustible： • Asegúrese de que el motor esté apagado antes de quitar PRECAUCIÓN: No llene el motor con aceite en exceso, el tapón del combustible. o emitirá mucho humo por el escape al arrancar. Los siguientes símbolos de control aparecen en este producto. - Página 29 PRECAUCIÓN: Limpie cualquier derrame de aceite o Mango de combustible. Evite almacenar, derramar o usar gasolina Mango de ajuste control de cerca de una llama abierta. de velocidad autoimpulsión El uso de combustibles mezclados con alcohol (gasohol) y etanol / metanol puede atraer humedad, lo que puede Mango de control de la Deflector de provocar separación y formación de ácidos durante el...
-
Página 30: Sección 4 Operación De La Sopladora De Nieve
Operación de la sopladora de nieve Para iniciar el motor 5. Empuje la bombilla de cebado dos (2) veces. (Figura 11A) NOTA: Por lo general, no es necesario cebar el motor al arrancar un motor caliente. Lea la sección de Instrucciones de operación antes de utilizar •... -
Página 31: Detener El Motor
Para detener el motor Operación de la sopladora de nieve ADVERTENCIA: El combustible y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos. El fuego o la ADVERTENCIA: Nunca active el áncora a menos que explosión pueden causar quemaduras graves o la muerte. sus manos y pies estén alejados de las piezas en movimiento. -
Página 32: Para Ajustar La Dirección Y Altura De La Descarga De Nieve
Para ajustar la dirección y altura de la descarga de nieve ADVERTENCIA: Nunca dirija la nieve descargada hacia espectadores; esto podría causar lesiones personales graves. Cambio de dirección de la descarga • Gire la palanca de rotación de la tolva en sentido horario –la Figura 13 tolva gira hacia la derecha. -
Página 33: Ajuste De Los Patines
Ajuste de los patines Consejos de operación 60° PRECAUCIÓN: No realice ningún ajuste en la sopladora ADVERTENCIA: Mantenga a los espectadores, de nieve sin detener primero el motor y desconectar el ayudantes, niños y mascotas alejados de la máquina cable de la bujía. mientras esté... -
Página 34: Después Del Uso
Mantenimiento Después de uso • Deje que el motor funcione durante unos minutos para evitar que las piezas móviles se congelen. Apague el motor, espere a que todas las piezas móviles se detengan y retire el hielo y la nieve de la máquina. programa de mantenimiento •... -
Página 35: Mantenimiento General
Mantenimiento genera 6. Con cuidado, gire la sopladora de nieve hacia arriba y hacia adelante para que descanse sobre la carcasa de la NOTA: Las fugas / derrames de combustible, las fugas / barrena. Coloque un trozo de cartón en el suelo antes de Antes de ajustes y reparaciones: derrames de aceite y la lubricación excesiva también pueden inclinar hacia adelante. -
Página 36: Reemplazo Del Disco De Fricción
Reemplazo del disco de fricción PRECAUCIÓN: Utilice únicamente piezas de repuesto autorizadas porel fabricante. El uso de piezas no autorizadas es peligroso y puede dañar la sopladora de nieve. PRECAUCIÓN: Porfavor, comuníquese con el servicio al cliente al 855-693-2582 o con un centro de servicio calificado para obtener asistencia detallada sobre el reemplazo. -
Página 37: Motor
Transporte Motor Lubricación Consulte el manual del motor independiente para obtener instrucciones detalladas sobre el mantenimiento del motor. Permita que la sopladora de nieve se enfríe durante al • Mantenga el aceite del motor según se indica en el ADVERTENCIA: NUNCA realice el servicio de la menos 15 minutos antes de cargarla en el vehículo de sopladora de nieve antes de que el motor se haya manual del motor independiente incluido con su unidad. -
Página 38: Sección 7 Instrucciones De Almacenamiento
Resolución de problemas Instrucciones de almacenamiento • Cambie el aceite del motor si no se ha hecho en 3 meses. ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento, desactive todos los controles y detenga el motor. • Quite la llave de seguridad y almacénela adecuadamente. PRECAUCIÓN: El motor debe haberse enfriado Espere hasta que todas las piezas móviles se detengan por completo. -
Página 39: Sección 9 Datos Técnicos
Tabla de especificaciones Reemplace la correa de transmisión de tracción. Correa de transmisión de tracción rota. MODELO DE SOPLADORA DE NIEVE: MYS2420801 La sopladora de nieve se Presiones de Ios neumáticos desiguales. Ajuste la presión de los neumáticos desvía hacia un Iado. -
Página 40: Sección 10 Desechos
G. Su recibo de compra debe mantenerse como prueba de la fecha de compra. H. PERIODO DE GARANTÍA: Nombre del modelo Número de modelo Plazo de garantía FLURRY XL MYS2420801 2 años a partir de la fecha de compra SOPLADORA DE NIEVE FLURRY XL SOPLADORA DE NIEVE FLURRY XL...