1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sonel Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. MRU-12
  6. Manual de uso

Sonel MRU-12 Manual De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sonel MRU-12

Resumen de contenidos para Sonel MRU-12

  • Página 3 MANUAL DE USO MEDIDOR DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA MRU-12 SONEL S.A. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Polonia Versión 1.02 18.11.2024...
  • Página 4 El medidor MRU-12 es un dispositivo de medición moderno, de alta calidad, fácil y seguro de usar. Lea estas instrucciones para evitar errores de medición y prevenir posibles problemas relacionados con el funcionamiento del medidor. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Influencia de los electrodos auxiliares en la medición de resistencia de toma de tierra 9.3.2 para la función R 4P, ρ ..................37 3P, R Incertidumbres adicionales según EN IEC 61557-5 (R 9.3.3 3P) ..........37 10 Fabricante ....................... 38 MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 6 MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 7: Información General

    • CAT III – se aplica a las medicio- nes realizadas en instalaciones de edificios, • CAT IV – se aplica a las medicio- nes realizadas en la fuente de la instalación de baja tensión. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 8: Seguridad

    • El medidor MRU-12 está diseñado para medir la resistencia a la tierra y la resistividad del suelo. El uso del instrumento distinto del especificado en este manual de instrucciones, puede causar daño y ser fuente de un grave peligro para el usuario.

  • Página 9: Guía Rápida

    El resultado de la última medición se almacena hasta iniciar la siguiente medición o hasta cambiar los parámetros de medición. Después de pasar a la pantalla inicial de esta función pulsando el botón ESC, se puede volver a visualizar este resultado pulsando el botón ENTER. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 10 ◄ ◄ ▪ - - - ▲ ▪ 50 Hz ▪ m ▪ on ▪ 300 s ▪ on ▼ ▪ 60 Hz ▪ ft ▪ off ▪ 600 s ▪ off ▪ 900 s MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 11 ► ► ► ► SUPP UPDT FACT conf ◄ ◄ ◄ ◄ ▪ ACCU ▪ yes ▪ BATT ▪ no ▲ ◄ ◄ ◄ … … … … ▼ ► ► ► MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 12: Mediciones

    24 V pero in- xxV!, >24V, NOISE! y ferior a 40 V, la medición se bloquea. La tensión de interferencia es menor a 24 V pero tiene NOISE! mucho valor: el resultado puede tener una incertidumbre adicional. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 13: Medición De La Resistencia De Toma De Tierra Mediante El Método De 3-Polos (R 3P)

    • electrodo S (electrodo de tensión) para medir la caída de tensión en la resistencia de la roma de tie- rra medida como resultado del flujo de corriente. Desconectar la toma de tierra examinada del objeto. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 14 Conectar el electrodo de tensión S clavado en la tierra con la toma S del medidor. • Conectar la toma de tierra examinada con la toma E del medidor. • La toma a tierra examinada y el electrodo de corriente y tensión se deben colocar en una línea. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 15 La medición de la resistencia de la toma de tierra se puede realizar si la tensión de in- terferencias no supera 24 V. La tensión de interferencias se mide hasta 100 V, por encima de 40 V es señalada como peligrosa. Está prohibido conectar el medidor a tensiones superiores a 100 V. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 16 Los marcos que parpadean de los símbolos E o H o S, o Marcos que parpadean: las tres cosas al mismo tiempo: no conectado uno, dos o tres cables a las tomas de medición o la resistencia de electrodo/s auxiliar/es fuera del rango de medición. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 17: 4P)

    Establecer los parámetros de acuerdo con el siguiente algoritmo y de acuerdo con las reglas descritas para ajustar los parámetros genera- ▲ ▪ 25 V les. ▼ ▪ 50 V MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 18 R y en la parte superior de la pantalla, los resultados adicionales del va- lor R . El resultado se muestra durante 20 segundos. Se lo puede visualizar de nuevo pulsando ENTER. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 19 - sonda no están corroídos o flojos. En la mayoría de casos, la preci- sión de mediciones es suficiente, sin embargo siempre se debe tener conciencia de la incertidumbre que puede tener la medición. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 20 Los marcos que parpadean de los símbolos E o ES o H o Marcos que parpadean: S, o las dos o tres al mismo tiempo: no conectado uno, dos, tres o cuatro cables a las tomas de medición. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 21: Medición De La Resistencia De Toma De Tierra Mediante El Método De 2 Polos (R 2P)

    ▲ ▪ 25 V les. ▼ ▪ 50 V Los cables de medición deben estar conectados a las tomas de medición en el dispositivo como se muestra en la figura de arriba. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 22 > 24 V, NOISE! y inferior a 40 V, la medición se bloquea. La señal de interferencia es menor a 24 V pero es dema- NOISE! siado alta: el resultado puede tener una incertidumbre adi- cional. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 23: Medición De La Resistividad Del Suelo (Ρ)

    S del medidor, • Conectar el electrodo de tensión clavado en la tierra con la toma ES del medidor, • Conectar el electrodo de co- rriente clavado en la tierra con la toma E del medidor. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 24: Método De Schlumberger

    E del medidor. 3.5.3 Mediciones Conecte el sistema de medición según las sección 3.5.1 o sección 3.5.2. Encender el medidor pulsando ON/OFF. Con los botones ◄► se pasa a la panta- lla de medición ρ. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 25 24 V. La tensión de interferencia se mide hasta el nivel de 100 V, pero cuando supera 40 V ya se indica como peligrosa. No conecte el medidor a la tensión superior a 100 V. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 26 Los marcos que parpadean de los símbolos E o ES o H o Marcos que parpadean: S, o las dos o tres al mismo tiempo: no conectado uno, dos, tres o cuatro cables a las tomas de medición. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 27: Memoria De Los Resultados De Mediciones

    Seleccionar la celda y el banco de acuerdo con la sección 4.2 o dejar las opciones actuales. La celda está vacía. En la celda está el resultado. Confirmar la elección con el botón ENTER. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 28 último resultado de la medición. En la memoria se guarda un conjunto de resultados (el principal y adicionales) de la función de medición y los parámetros establecidos de la medición. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 29: Cambio Del Número De Celda Y Banco

    El número de banco y celda cuyo contenido deseamos ver se cambia utilizando el botón SET/SEL y luego con los botones ▲▼. El parpa- deo del número de banco o celda significa la posi- bilidad de su cambio. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 30: Borrado De La Memoria

    El progreso de borrado se muestra en la pantalla en forma de líneas de números de celdas, después del bo- rrado el medidor da 3 tonos cortos y establece el número de celda en 1. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 31: Borrado De La Memoria Completa

    El progreso de borrado se muestra en la pantalla en forma de líneas de números de bancos y celdas, des- pués del borrado el medidor da 3 to- nos cortos y establece el número de celda en 1. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 32: Comunicación Con El Ordenador

    Para que el medidor trabaje con el ordenador es necesario el módulo Bluetooth y el software adi- cional. Uno de los programas disponibles es Sonel Reader, que permite la lectura de los datos de medición almacenados en el medidor y su visualización. Este software se puede descargar gratuita- mente de la página del fabricante.

  • Página 33: Alimentación Del Medidor

    El mensaje bAtt significa que las baterías están extremadamente agota- das, todas las medicio- nes se bloquean. El medidor se apaga au- tomáticamente después de unos 5 segundos. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 34: Cambio De Las Baterías (Pilas)

    Cambio de las baterías (pilas) El medidor MRU-12 se alimenta con cuatro pilas alcalinas LR6 o baterías NiMHA de tamaño AA. Las baterías o pilas están en el compartimento en la parte inferior de la carcasa. El dispositivo no está equipado con un cargador interno. Las baterías deben ser recargadas en un cargador externo.

  • Página 35: Principios Generales Para El Uso De Las Baterías De Níquel E Hidruro Metálico (Nimh)

    • para evitar la descarga total de la batería durante un almacenamiento prolongado se la debe re- cargar de vez en cuando. MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 36: Desmontaje Y Utilización

    • Corriente de medición para el cortocircuito > 20 mA. • Frecuencia de medición 125 Hz o 150 Hz. • Tensión de medición de 25 V o 50 V. • La tensión máxima de las interferencias durante la medición R es de 24 V. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 37 (A): 3….50 m o 3…150 ft Medición de la resistencia de los electrodos auxiliares R Resolución Precisión Rango 0...999 Ω 1 Ω 1,00...9,99 kΩ 0,01 kΩ ±(5% + 8 dígitos) 10,0…19,9 kΩ 0,1 kΩ MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 38: Datos De Uso

    EMC según la norma . EN IEC 61326-1 y EN IEC 61326-2-2 SONEL S.A. declara que el tipo de dispositivo de radio MRU-12 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la si- guiente dirección web:...

  • Página 39: Datos Adicionales

    ±0,2 dígito/°C para R<1 kΩ ±0,07%/°C ±0,2 dígito/°C para R≥1 Temperatura kΩ Tensión de interferencias de se- Según las fórmulas del p. 9.2.1 =3V 50/60Hz) Resistencia de las sondas para Según la fórmula del p.9.2.2 clavar en el suelo MRU-12 – MANUAL DE USO...

  • Página 40: Fabricante

    El fabricante del instrumento que presta el servicio de garantía y postgarantia es: SONEL S.A. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Polonia tel. +48 74 884 10 53 (Servicio al cliente) e-mail: customerservice@sonel.com internet: www.sonel.com ¡ATENCIÓN! El servicio de reparaciones sólo es autorizado por el fabricante. MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 41 NOTAS MRU-12 – MANUAL DE USO...
  • Página 42 NOTAS MRU-12 – MANUAL DE USO...

Tabla de contenido