INTRODUCCIÓN Gracias por comprar Kidi DJ Drums Batería electrónica de VTech . ¡Agarra las baquetas, ponte a tocar los pads y platos y ® conviértete en el baterísta de moda de tu grupo favorito! Usa la tecnología Bluetooth o el cable para conectarte a un ®...
Botones de selección 9 Música 27 Conector de adaptador (izquierda, derecha y ok) INCLUIDO EN EL EMBALAJE • 1 Kidi DJ Drums • 2 baquetas • Una Guía de inicio rápido ADVERTENCIA: * Los materiales de este embalaje, tales como cintas, cuerdas, hojas de plástico, alambres, etiquetas, cierres de seguridad y...
Tire del plástico para retirarlo. PARA EMPEZAR A JUGAR Cómo salir del modo Demo Kidi DJ Drums se encuentra en modo Demo en el embalaje. Deslice el interruptor situado en la parte trasera de la batería, del Modo Demo al Modo normal de juego .
Página 5
INSTALACIÓN DE LAS PILAS 1. Asegúrese de que el juguete está apagado. 2. Encontrará el compartimento de las pilas en la parte trasera del mismo. 3. Coloque cuatro pilas AA/AM-3/ LR6 nuevas según muestra el dibujo. Se recomienda el uso de pilas alcalinas para un mejor rendimiento del aparato.
Página 6
IMPORTANTE: INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS • Instale las pilas correctamente respetando los signos de polaridad (+, -) para evitar cualquier tipo de fuga. • No mezcle pilas nuevas y viejas. • No utilice pilas de diferentes tipos. • Utilice únicamente el tipo de pilas recomendadas. •...
Página 7
Ayúdenos a cuidar nuestro entorno, es responsabilidad de todos. • Este símbolo indica que este producto y sus pilas no deben tirarse a la basura al final de su vida útil, sino que deben ser depositados en contenedores especiales, para poder reciclarlos adecuadamente y así...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL USO DE FUENTES DE ALIMENTACIÓN EN JUGUETES Nota: En el manual, el cargador USB o el adaptador AC/DC se refieren a la fuente de alimentación para los juguetes. • Se recomienda el uso de una fuente de alimentación adaptador/ 9-10mm 9-10mm...
USO DE ADAPTADOR DE CORRIENTE Asegúrese de que Kidi DJ Drums está apagado y que no hay • ninguna pila dentro. • Localice la entrada de adaptador de corriente en la parte posterior del producto. • Conecte el adaptador (no incluido) a la unidad y enchúfelo después a la red.
Utiliza la conexión inalámbrica a través de Bluetooth o el conector de entrada para escuchar tu propia música. 7. Adaptador AC Conecta tu Kidi DJ Drums a la red a través de un adaptador AC (adaptador no incluido en el embalaje). 8. Desconexión automática Para preservar la duración de las pilas, Kidi DJ Drums se...
2. Pistas musicales Si presionas el botón de PISTAS accederás a las más de 35 melodías que contiene. Únete a ellas activando el botón de Batería o conviértete en el único baterísta desactivando el botón de Batería. Puedes también acompañarlo con melodías activando el botón de Melodía o desactivando el botón si no quieres.
Página 12
6. Estilos de Batería Elige un estilo de batería pulsando el botón ESTILOS. Usa las flechas izquierda o derecha para elegir uno o vuelve a pulsarlo y acceder a los distintos estilos. Pulsa Ok para seleccionarlo. 7. Sonidos de Batería Pulsa el botón SONIDOS para crear tus propias composiciones o incluso usar sonidos pregrabados o incluso grabar los tuyos propios usando el micrófono.
Página 13
• Sigue las luces Crea un ritmo nuevo golpeando los Pads según se vayan iluminando. • Festival de voz Pulsa el botón OK para grabar tu voz. Kidi DJ Drums creará una sesión de improvisación mezclando la música con tu voz.
Página 14
10. Tiempo ¡La práctica hace la perfección! En el modo Juego Libre, pulsa el botón TIEMPO llamado METRÓNOMO para tocar manteniendo el ritmo que te marca. 11. SFX Pulsa el botón SFX para añadirlos a tu grabación o actuación. 12. Ajustes de luz Pulsa el botón de ajustes de luz para elegir diferentes ajustes en la luz.
2. Acceda en su dispositvo a la interfazz de Bluetooth y busque ® dispositivos. 3. Seleccione "VTech 5726 Drums" cuando lo vea en su dispositivo. 4. Introduzca el número PIN que se muestra en su pantalla. 5. Mientras se encuentre en modo Bluetooth , la luz del botón...
14. Entrada de línea Puede conectar dispositivos de música externa a Kidi DJ Drums. Conecte un dispositivo de música externa con un cable 3.5 mm (no incluido). La función Bluetooth se desconectará ® cuando haya un dispositivo conectado por cable. La función de grabación no estará...
CANCIONES Bailando juntos Bailando juntos, Canta feliz, se pasa mejor, golpea el pad, las luces listas, y muévete, a cantar. Canta feliz, La fiesta empieza, recuerda el ritmo, vamos a tocarlo, para acabar. hagamos ruído un - dos - tres…. CAN- TA - FE - LIZ Baquetas listas, en tus manos,...
La canción del Rock Micro en la mano, El rock es estelar, rockeando sin parar, sigue el ritmo, dentro del estadio, el espacio es total, allí estaré. en las estrellas tocaré, hasta el sol llegaré, ¿Puedes verlo? y un saludo te haréeeee. ¿Puedes verlo? Rock en, Extiendo una mano,...
Buscando el ritmo Buscando por el mundo, Si me puedes ayudar, un ritmo que tocar, el día será genial, y con la batería, si me puedes ayudar, yo lo lograré. yo lo lograré encontrar. Sigo buscando el ritmo, Si me puedes ayudar, ya no necesito más, será...
Página 20
La amistad Cantando con amigos, serás muy feliz, si les ayudas tú, ellos también lo harán. Intenta ayudar, siempre a los demás, como un rayo de luz, tú serás lo más. Un gran amigo, eeeeres, lo demuestras sin parar, sigue tu instinto, síguelo, no te equivocarásssss.
Si el problema continúa, por favor, póngase en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente a través del teléfono 913120770 (válido únicamente en España) o del correo electrónico informacion@ vtech. com. Las consultas deben ser realizadas por un adulto.
Declaración de conformidad simplificada de la UE VTech Electronics Europe BV, declara que el equipo radioeléctrico 5726 está conforme a la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de la UE de conformidad está disponible en lasiguiente dirección de Internet:...