NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA,
comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro
de Servicio STANLEY más cercano a usted.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias
de seguridad e instrucciones. No seguir las
advertencias e instrucciones puede causar descargas
eléctricas, incendios y/o lesiones severas.
ADVERTENCIA
eléctricos, es preciso seguir siempre las precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes,
para reducir el riesgo de incendio, fuga de las
baterías, lesiones personales y daños materiales.
La recolección separada de los productos usados y los
empaques permite reciclar y reutilizar los materiales. La
reutilización de los materiales reciclados ayuda a evitar la
contaminación ambiental y reduce la demanda de materia prima.
f Lea con cuidado este manual antes de usar el aparato.
f En este manual se describe el uso para el que fue
diseñado. El uso de accesorios distintos, o la ejecución
de operaciones distintas a las recomendadas en este
manual de instrucciones puede presentar riesgos de
lesiones personales.
f Conserve este manual como referencia futuras.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD PARA TODOS
LOS CARGADORES DE BATERÍAS
f Antes de usar el cargador, lea todas las instrucciones
y marcas de precaución del cargador, la batería
y el producto que usa la batería.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de descargas. No permita
el ingreso de líquidos en el cargador. Puede ocurrir una
descarga eléctrica.
¡PRECAUCIÓN! Riesgo de quemaduras. Para reducir
el riesgo de lesiones, cargue únicamente baterías
recargables STANLEY. Otros tipos de baterías pueden
estallar y causar lesiones personales y daños.
¡PRECAUCIÓN! Este aparato lo pueden usar niños
a partir de los 8 años y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de
experiencia y conocimiento, siempre que cuenten con
supervisión o reciban instrucción para el uso seguro, y que
entiendan los peligros involucrados. Los niños no deben
jugar con el aparato. Los niños no deben limpiar o dar
mantenimiento a este aparato sin supervisión.
Cuando se usan aparatos
¡AVISO! Bajo ciertas condiciones, con el cargador
conectado a la alimentación de energía, es posible que
materiales extraños causen cortos. Es preciso mantener
alejados de las cavidades del cargador los materiales
extraños de naturaleza conductora como polvo de fresado,
rebabas, lana de acero, hoja de aluminio o acumulación
de partículas metálicas. Cuando no haya batería en
el compartimiento del cargador, desconéctelo de la
alimentación. Desconecte el cargador antes de limpiarlo.
f NO intente cargar la batería con un cargador distinto
al indicado en este manual. El cargador y la batería
están diseñados específicamente para funcionar juntos.
f Este cargador no está diseñado para usos distintos
a la carga de baterías recargables STANLEY.
Cualquier otro uso puede causar riesgos de incendio,
descarga eléctrica o electrocución.
f No exponga el cargador a la lluvia o la nieve.
f Cuando desconecte el cargador, hágalo jalando
la clavija y no el cable. Esto reduce los riesgos
de daños a la clavija y el cable.
f Asegúrese que el cable esté ubicado de manera que
nadie lo pise, se tropiece con él, o quede sujeto a
daños o esfuerzos.
f No use extensiones a menos que sea absolutamente
necesario. El uso de extensiones inadecuadas
puede causar riesgos de incendio, descarga eléctrica
o electrocución.
f No coloque objetos encima del cargador, ni coloque
el cargador sobre superficies suaves que puedan
bloquear las ranuras de ventilación y causar
sobrecalentamiento interno. Coloque el cargador
lejos de fuentes de calor. El cargador se ventila a través
de las ranuras de la parte superior e inferior del alojamiento.
f No opere el cargador si el cable o la clavija están
dañados, mándelos reemplazar de inmediato. No
opere el cargador si ha recibido un golpe fuerte, se ha
caído o dañado de alguna manera. Llévelo a un centro
de servicio autorizado.
f No desarme el cargador; llévelo a un centro de
servicio autorizado cuando requiera servicio o
reparación. Si se reensambla de manera incorrecta
puede causar riesgos de descarga eléctrica,
electrocución o incendio.
f Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
reemplazado de inmediato por el fabricante, un
agente de servicio o una persona calificada para
evitar riesgos.
f Desconecte el cargador del enchufe antes de
limpiarlo. Esto reducirá el riesgo de descarga
eléctrica. Retirar la batería no reduce este riesgo.
f JAMÁS intente conectar 2 cargadores juntos.
f El cargador está diseñado para operar con la
alimentación doméstica estándar. No intente usarlo
con otro voltaje. Esto no aplica al cargador para vehículos.
ESPAÑOL • 3