Safety instructions The precautions outlined in this manual is related exclusively to the proper use of this product. These precautions elucidate potential dangers, the level of risk involved, and the possible mishaps that may occur. Mandatory Guidelines • Children and those lacking experience with this equipment must only use it under supervision.
Página 4
• Do not operate this product in unattended conditions. Prohibition • Operating this product under no load or overloading is strictly prohibited. • Do not move the product or touch its moving parts while the machine is in operation to avoid accidental injury.
Product overview Cup cover Glass jar Control panel Main body Bottom base Vacuum anti-noise cap Anti-vibration foot mat Symbol described on the product Please do not dispose this product as general waste. After the product’s use, users should separate it from household garbage.
Product Parameters Model No. PN-VB131 Rated frequency 50/60Hz Blending power 500W Heating power 500W Weight 4.3 kg Product function description This product is mainly used to make fruit/ and or vegetable juices through vacuuming the air, which means before making a juice it takes out the inside air in the cup.
Operation panel Start button: this button serves a dual purpose: to start and to stop the blender’s operation. Press it once to initiate blending, and press it again to halt the blending process. Vacuum mode: use this setting to eliminate air from the container before blending.
Intended use Basic operation Important notes: Initial cleaning: before using the blender for the first time or if it has been unused for an extended period, please clean the jar thoroughly with water. Avoid hot liquids and hard ingredients: do not use this blender to mix hot liquids.
Página 9
3. Press vacuum valve: 4. Attach the jar: place before opening or the jar with your food closing the cup cover, or ingredients onto the press the vacuum valve main body of the blender. to release any excess air Ensure that the handle is inside.
Cleaning When cleaning the vacuum blender, follow these steps: 1. Disassemble: remove any detachable parts, such as the jar, blades, and seals, according to the manufacturer’s instructions. 2. Rinse with warm water: rinse these parts thoroughly with warm water to remove any food residue. 3.
Troubleshooting Fault indication Cause Solution The lid of the cup is Make sure the lid on not covered; the cup is properly covered. The anti-noise cap is not well covered; Ensure that the anti- Vacuuming error noise cap is securely Machine doesn’t work closed.
Introduction vacuum preservation With the vacuum mode, the colour of juices doesn’t change. Often after cutting the food, for example, apples, peaches would present colour variable because of plant polyphenols contact with oxygen. Notably, vacuum method retains the Vacuum Normal original colours of vegetables and fruits, ensuring they remain visually appealing.
In the case of misuse, the warranty will not apply. If you encounter any issues with your product or have questions, please don’t hesitate to reach out to Peugeot Smart Living’s Technical Support Service via our website: www.peugeot-smartliving.com...
Página 14
Spirit of Ingenuity w w w. p eug e ot -s mart li vi ng. com Th e Pe u geot l og o is a t rad emark of Eta b li s s em ents Pe ugeot Frères SA . Us e d u n d e r license.
Página 15
Amiens Licuadora al vacío P n - V B 1 3 1 m a n u a l d e u s u a r i o...
Instrucciones de seguridad Las precauciones descritas en este manual se relacionan exclusivamente con el uso adecuado de este producto. Estas precauciones explican los posibles peligros, el nivel de riesgo involucrado y los posibles incidentes que pueden ocurrir. Guías obligatorias • Los niños y aquellos que carecen de experiencia con este equipo solo deben usarlo bajo supervisión.
• No utilice este producto en condiciones sin supervision Prohibición • Está estrictamente prohibido operar este producto sin carga o sobrecarga • No mueva el producto ni toque sus partes móviles mientras la máquina esté en funcionamiento para evitar lesiones accidentales.
Por favor, asegúrese de desechar los residuos electrónicos de manera responsable en su área. Parámetros del Producto Modelo No. PN-VB131 Frecuencia 50/60Hz promedio Potencia de 500W licuado Potencia de...
Descripción de la función del producto Este producto se utiliza principalmente para hacer jugos de frutas y/o verduras mediante un proceso de extracción de aire al vacío, lo que significa que antes de hacer el jugo se elimina el aire del interior del vaso. El vaciado del alimento antes de la mezcla evita la oxidación, preserva las vitaminas de frutas y vegetales asegurando una nutrición saludable.
Página 21
la bomba de aire se detendrá después de 3 segundos. El tiempo total de vaciado no debe exceder los 60 segundos. Modo de jugo: Este modo está diseñado para crear jugos de frutas sellados al vacío. Minimiza la separación, la oxidación y mejora el sabor y la conservación nutricional.
Uso previsto Operación Básica Anotaciones importantes: Limpieza inicial: Antes de usar la licuadora por primera vez o si ha estado sin usar durante un período prolongado, por favor limpiar bien el recipiente con agua. Evite líquidos calientes e ingredientes duros: No utilice esta licua- dora para mezclar líquidos calientes.
Página 23
5. Coloque la tapa anti-ruido de forma 6. Selección de función: Una vez que segura: Coloque la tapa anti-ruido de todo esté correctamente instalado nuevo en el frasco y asegúrese de que y asegurado, presione el botón de esté colocada de manera segura. encendido para elegir la función de mezclado deseada.
Página 24
Uso previsto Al limpiar la licuadora de vacío, siga estos pasos: 1. Desmontar: desmonte cualquier parte desmontable, como el frasco, las cuchillas y los sellos, de acuerdo con las instrucciones del fabricanteRinse with Warm Water: Rinse these parts thoroughly with warm water to remove any food residue.
Solución de problemas Indicación de falla Causa Solución Error de aspirado al La tapa de la taza no Asegúrate de que vacío está cubierta; la tapa de la taza está correctamente La tapa antirruido no cubierta. está bien cubierta; Asegúrate de que la La máquina no tapa antirruido está...
Introducción de la conservación al vacío Con el modo de vacío, el color de los jugos no cambia. A menudo, después de cortar los alimentos, por ejemplo, las manzanas, los duraznos pueden presentar cambios de color debido al contacto de los polifenoles de las plantas con el oxígeno.
En caso de mal uso, la garantía no se aplicará. Si en algún momento detecta algún problema con su producto o tiene alguna duda, no dude en ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica Peugeot Smart Living en nuestra web: www.peugeot-smartliving.com...
Página 29
Spirit of Ingenuity w w w. p eug e ot -s mart li vi ng. com Th e Pe u geot l og o is a t rad emark of Eta b li s s em ents Pe ugeot Frères SA . Us e d u n d e r license.