honor Watch 5 Manual Del Usuario
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para honor Watch 5
Resumen de contenidos para honor Watch 5
- Página 1 Manual del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Familiarizarse Información sobre su reloj Cómo llevar correctamente la reloj Encendido/apagado y reinicio Control de gestos en la pantalla Enlace con un teléfono Información sobre el botón Carga de la reloj Deportes Cómo iniciar un entrenamiento Personalización de la lista de entrenamientos Detección automática del estado del entrenamiento Quemar grasa con guía de voz Cursos de carrera y fitness... - Página 3 Índice Utilice reloj Buscar teléfono Búsqueda de la reloj con el teléfono Ajustes personalizados Cambio de la correa Configuración de fecha y hora e idioma Más esferas del reloj Configuración de la esfera del reloj desde AOD Cómo emparejar su reloj con auriculares Bluetooth Ajuste de la visualización y el brillo de la pantalla Ajuste del volumen del sonido Configuración de la intensidad de la vibración...
-
Página 4: Información Sobre Su Reloj
Familiarizarse Información sobre su reloj Número Descripción Micrófono Altavoz Botón Sensor de frecuencia cardíaca Puerto de carga Botón de liberación rápida Cómo llevar correctamente la reloj Asegúrese de que la parte posterior de la reloj esté limpia y seca, y ajuste la correa para que la reloj quede ajustada y cómoda en la muñeca. -
Página 5: Encendido/Apagado Y Reinicio
Familiarizarse El reloj utiliza materiales no tóxicos que han pasado estrictas pruebas de alergias en la piel. • Puede estar tranquilo cuando lo lleve puesto. Si experimenta molestias en la piel al usarlo, quíteselo y consulte a un médico. Para garantizar la precisión de los resultados de la monitorización, lleve el reloj al menos a un •... -
Página 6: Enlace Con Un Teléfono
Instale HONOR Salud. Para descargar e instalar la aplicación HONOR Salud más reciente, escanee el código Abra HONOR Salud, toque Yo > Iniciar sesión en ID de HONOR e inicie sesión introduciendo la cuenta y la contraseña. Encienda su reloj y seleccione el idioma. - Página 7 Instale HONOR Salud. Para descargar e instalar la aplicación HONOR Salud más reciente, escanee el código Abra HONOR Salud, toque Yo > Iniciar sesión en ID de HONOR e inicie sesión introduciendo la cuenta y la contraseña. Encienda su reloj y seleccione el idioma.
-
Página 8: Información Sobre El Botón
Familiarizarse Información sobre el botón Botones comunes Operación Funciones Girar el botón En la vista plana, gire para acercar o alejar las aplicaciones en la • pantalla de la lista de aplicaciones. En la vista de tres columnas o de una sola columna, gire para •... - Página 9 Familiarizarse Utilice un adaptador Honor, un puerto USB del ordenador o un adaptador de corriente que • cumpla con las regulaciones nacionales/regionales aplicables y los estándares de seguridad regionales e internacionales. Es posible que otros adaptadores y alimentadores móviles (cargadores portátiles) no cumplan con los estándares de seguridad aplicables y presenten problemas como carga lenta, carga insuficiente y aumento del calor.
-
Página 10: Cómo Iniciar Un Entrenamiento
Empezar un entrenamiento en HONOR Salud Para empezar a correr y otros entrenamientos en HONOR Salud, necesita llevar tanto su teléfono y el reloj y asegurarse de que el teléfono y el reloj están conectados correctamente. -
Página 11: Personalización De La Lista De Entrenamientos
Deportes Personalización de la lista de entrenamientos Puede añadir un entrenamiento cuando lo necesite para facilitar su uso. Cómo agregar un entrenamiento En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Entrenamiento. Deslice hacia arriba y toque Añadir para seleccionar el entrenamiento que desea añadir a su lista de entrenamientos. Cómo eliminar un entrenamiento En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Entrenamiento. -
Página 12: Cursos De Carrera Y Fitness
Deportes Toque en el lado derecho de Correr al aire libre para habilitar Quemar grasa rápidamente. Vuelva a la lista de aplicaciones, seleccione Correr al aire libre para acceder a la pantalla de correr y comience a correr. Preste atención a las instrucciones de voz para permanecer dentro de la zona de frecuencia cardíaca de quema de grasa. -
Página 13: Consulta De Registros De Entrenamiento
Deportes Consulta de registros de entrenamiento El reloj registra sus entrenamientos para que pueda ver fácilmente su rendimiento en diferentes tipos de entrenamiento, animándole a alcanzar su objetivo de forma física con datos profesionales. Cómo visualizar los datos en el reloj En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Registros de entrenamiento para ver los detalles de un registro de entrenamiento. -
Página 14: Consulta De Los Registros De Actividad Diaria
Este objetivo también se puede personalizar en la aplicación HONOR Salud. Ver en la aplicación Asegúrese de que su reloj esté conectado correctamente a la aplicación HONOR Salud. Vaya a HONOR Salud > Salud y vea registros completos, incluidos los pasos. -
Página 15: Escaneo De Salud
Informe de revisión para ver los resultados del escaneo de salud y los resultados de la Instantánea matinal de salud. Abra la aplicación HONOR Salud y vaya a Yo > Mis informes para ver los resultados del •... -
Página 16: Medición De La Frecuencia Cardíaca
La medición de la edad física se basa en su información personal, por lo que debe • asegurarse de introducirla correctamente en HONOR Salud. También puede modificarla en la aplicación. La medición es un proceso de monitorización del entrenamiento durante unos 25 •... - Página 17 Utilice uno de los siguientes métodos para desactivar la Medición continua de la frecuencia cardíaca: Inicie HONOR Salud, vaya a Detalles del dispositivo, toque Alerta de salud > • Medición continua de la frecuencia cardíaca y desactive Medición continua de la frecuencia cardíaca.
-
Página 18: Medición De Oxígeno En Sangre
Recibirá una alerta si su frecuencia cardíaca permanece fuera de estos límites durante 10 minutos consecutivos. Configuración en HONOR Salud: Abra la aplicación Health y vaya a la pantalla de detalles del dispositivo. Toque Alerta de salud > Medición continua de la frecuencia cardíaca y active Medición continua de la frecuencia cardíaca. -
Página 19: Monitorización Del Sueño
Es posible que esta función no esté disponible en ciertos países y regiones. Para obtener más información, póngase en contacto con su línea de atención local de HONOR. Monitorización del sueño El dispositivo puede monitorear la calidad de su sueño y ofrecerle sugerencias para... - Página 20 En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Sueño. Deslice hacia arriba para activar Sueño saludable. En la aplicación HONOR Salud: Abra la aplicación Health y vaya a la pantalla de detalles del dispositivo. Seleccione Alerta de salud y habilite Sueño saludable. También puede ir a Salud >...
-
Página 21: Ciclo Menstrual
Ciclo del período en su reloj. Sin embargo, puede agregar la tarjeta manualmente a través de la aplicación HONOR Salud. Una vez agregada, se sincronizará con su dispositivo wearable, lo que le permitirá ver y registrar los detalles del ciclo menstrual de su pareja. -
Página 22: Recordatorio De Actividad
En la aplicación HONOR Salud: • Abra la aplicación HONOR Salud, toque la tarjeta Tensión y seleccione Prueba de estrés para iniciar la detección. Detección programada del estrés Una vez habilitada la detección automática de estrés, reloj realizará automáticamente la detección de estrés en los momentos adecuados. -
Página 23: Ejercicios De Respiración
Salud El recordatorio de actividad funciona entre 08:00-12:00 y 14:30-21:00. No recibirá • recordatorios fuera de este horario. El dispositivo no enviará recordatorios cuando esté dormido o tenga activado el modo No • molestar. Ejercicios de respiración El reloj ofrece ejercicios de respiración para controlar el estrés. En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Ejercicios de respiración. -
Página 24: Estilo De Vida
Estilo de vida Realizar una llamada Si su reloj y el teléfono están conectados a través de Bluetooth, puede hacer llamadas en su reloj utilizando su número de teléfono. En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Teléfono y haga una llamada empleando •... -
Página 25: Sincronización De Las Notificaciones Del Teléfono
Sincronización de las notificaciones del teléfono Cuando la reloj está conectada a HONOR Salud en el teléfono, la reloj puede recibir notificaciones como mensajes de aplicaciones y alarmas en el panel de notificaciones del teléfono. -
Página 26: Control De La Reproducción De Música
En la página de detalles del dispositivo de la aplicación HONOR Salud, toque Gestión de música > Gestión de música. En la lista de reproducción, mantenga pulsada la música que desea eliminar y luego toque Eliminar para eliminar un elemento de música agregado. -
Página 27: Obturador Remoto
Consulte la capacidad real del software del producto para obtener soporte específico. Esta función requiere un iPhone con iOS 12.0 o superior o un teléfono HONOR con MagicOS 7.0 o superior. La lista de aplicaciones de su reloj mostrará Obturador remoto después de una conexión y enlace correctos. -
Página 28: Ajuste De Alarmas
Toque para guardar estos ajustes. Deslice hacia abajo desde la pantalla principal de la aplicación HONOR Salud para asegurarse de que los ajustes guardados de la alarma estén sincronizadas con su reloj. Si necesita ajustar la hora o la frecuencia de repetición de una alarma existente o eliminarla, toque configurar alarma. -
Página 29: Brújula
HONOR Salud esté habilitada. Búsqueda de la reloj con el teléfono Puede buscar rápidamente la reloj con el teléfono Honor si la reloj está conectada adecuadamente a la aplicación HONOR Salud. En la pantalla de detalles del dispositivo en la aplicación Health, vaya a , toque Buscar... -
Página 30: Ajustes Personalizados
Ajustes personalizados Cambio de la correa Retirar la correa: presione los botones de liberación rápida en ambos lados del cuerpo de la reloj para separar la correa del cuerpo. Colocar la correa: alinee la correa con el cuerpo de la reloj y ajústela. Configuración de fecha y hora e idioma Una vez sincronizados los datos entre el dispositivo y el teléfono/tableta, el idioma del sistema también se sincronizará... -
Página 31: Configuración De La Esfera Del Reloj Desde Aod
Cuando el contenido de la esfera del reloj personalizada se muestra como - -, asegúrese de que reloj cumple con los requisitos de detección para las funciones relevantes y verifique si la aplicación HONOR Salud se ha habilitado con las funciones relevantes. -
Página 32: Cómo Emparejar Su Reloj Con Auriculares Bluetooth
Ajustes personalizados Active la función Levantar para activar la esfera del reloj para permitir la función Levantar para activar la esfera del reloj en modo AOD. Solo se puede configurar la esfera del reloj AOD preconfigurada para reloj. No se admite •... -
Página 33: Ajuste Del Volumen Del Sonido
Ajustes personalizados Ajuste del volumen del sonido Ajuste del volumen del tono En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Ajustes > Volumen > Volumen。 Toque para bajar el volumen. Toque para subir el volumen. Cómo silenciar o activar el sonido En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Ajustes >... -
Página 34: Consulta De La Información Del Dispositivo
Ajustes personalizados Cómo cambiar el PIN En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Ajustes > PIN > Cambiar PIN y siga las instrucciones en pantalla para introducir el PIN actual y los nuevos. Si introduce un PIN incorrecto cinco veces seguidas, el cambio de PIN se bloqueará automáticamente durante 10 minutos. -
Página 35: Actualización De La Versión
Ajustes personalizados En la lista de aplicaciones de su reloj, vaya a Ajustes > Sistema > Restablecer. • En la pantalla de detalles del dispositivo en la aplicación Health, , seleccione Restablecer. • Actualización de la versión Actualización a través de la aplicación Vaya a En la pantalla de detalles del dispositivo en la aplicación Health, vaya a Actualización de firmware >... - Página 36 Ajustes personalizados Mantenga las correas de colores claros lejos de la ropa de colores oscuros para evitar la • transferencia de tinte. Si aparecen manchas o marcas de aceite en las correas de color claro, límpielas suavemente con un cepillo suave humedecido en agua. Limpie la correa inmediatamente después de entrenamientos intensivos para evitar el •...