Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LITTLE GREEN®
PORTABLE CARPET & UPHOLSTERY CLEANER
3860, 3857 SERIES
Important Safety Instructions ............................2
What's in the Box? .....................................................3
Assembly ..........................................................................3
Filling the Formula Tank ........................................ 4
Product Overview
A. Power Switch
B. Dirty Tank Lid
C. Dirty Tank Handle
D. Dirty Tank (Float Stack inside)
E. Carry Handle
F. Clean Tank Handle
G. Power Cord Wrap
H. Hose
I. Hose Clip
Tools & Accessories
Accessories vary by model.
Check the "Carton Contents"
on the top flap to see what's
included with your purchase.
B
C
D
H
Meet your new BISSELL® product!
Go to support.BISSELL.com for a walkthrough of your new
purchase, including videos, tips, support, and more. Want to get
started right away? This guide has all the information you need
to set up your new product. Let's take a look...
Using Your Machine ...................................................5
Emptying the Dirty Water Tank ........................6
After-Cleaning Care ..................................................7
Warranty ...........................................................................7
F
A
E
I
G
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bissell 3860

  • Página 1 Meet your new BISSELL® product! Go to support.BISSELL.com for a walkthrough of your new purchase, including videos, tips, support, and more. Want to get started right away? This guide has all the information you need...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    No plug adapter should be used with this appliance. local codes and ordinances. IMPORTANT INFORMATION • To reduce the risk of a leaking condition, do not store where freezing may occur. 2 BISSELL.com...
  • Página 3 Filling the Formula Tank This machine is compatible with BISSELL® formulas made for portable carpet cleaners. Always use genuine BISSELL formulas in your machine. Use of other cleaning formulas may harm the machine. 1. Choose your formula.* 2. Remove clean tank by 3.
  • Página 4: Using Your Machine

    *Compatible BISSELL formulas include: PET PRO Oxy Spot & Stain, Advanced PET Spot & Stain, OXYGEN BOOST, Simply Spot & Stain Pet WARNING To reduce the risk of fi re and electric shock due to internal component damage, use only BISSELL cleaning formula intended for use with this machine. Using Your Machine Before You Clean: •...
  • Página 5 4. Insert your preferred tool 5. Reinstall the lens. 6. Slide tool lever up to ensure attachment; it will click into tool is in SPRAY mode. Follow place. steps 4-6 above to clean. BISSELL.com 5...
  • Página 6: Emptying The Dirty Water Tank

    4. Pour out dirty water and 5. Allow tank and lid to air dry. 6. Place cap onto tank and rinse tank. Reinstall tank lid. tighten. Align tank with machine and press down until it clicks into place. 6 BISSELL.com...
  • Página 7 Warranty Limited 3-year warranty, may vary by state. Visit support.BISSELL.com or call 1-800-237-7691 for complete warranty information. NOTICE: To reduce the risk of a leaking condition, do not store where freezing may occur. Damage to internal components may result.
  • Página 8 We’re Waggin’ Our Tails! BISSELL proudly supports BISSELL Pet Foundation® and its mission to help save homeless pets. When you buy a BISSELL® product, you help save pets, too. We’re proud to design products that help make pet messes, odors and pet homelessness disappear.
  • Página 9: Información

    ¡Estamos moviendo la cola! BISSELL apoya con orgullo a BISSELL Pet Foundation® y su misión de ayudar a salvar a las mascotas sin hogar. Cuando compras un producto BISSELL®, también ayudas a salvar mascotas. Nos enorgullece crear productos que ayuden a eliminar las manchas, los olores y el abandono de las mascotas.
  • Página 10: Cuidado Posterior A La Limpieza

    Garantía Garantía limitada por 3 años, puede variar según el estado. Visita support.BISSELL.com o llama al 1-800- 237-7691 para obtener información completa sobre la garantía. AVISO: Para reducir el riesgo de fugas, no lo almacenes donde pueda congelarse. Esto puede dañar los componentes internos. Guarda la máquina en un lugar protegido y seco a temperatura ambiente (40°F - 104°F).
  • Página 11: Vaciado Del Depósito De Agua Sucia

    6. Coloca el tapón en el depósito enjuaga el depósito. tapa se sequen al aire. Vuelve a y ajústalo. Alinea el depósito colocar la tapa del depósito. con la máquina y presiona hacia abajo hasta que encaje en su sitio. 6 BISSELL.com...
  • Página 12 5. Vuelve a montar la lente. 6. Desliza la palanca de la herramienta deseado; encajará herramienta hacia arriba para en su sitio. asegurarte de que la herramienta está en modo ROCIAR. Sigue los pasos 4 a 6 anteriores para limpiar. BISSELL.com 5...
  • Página 13: Uso De La Máquina

    Antes de limpiar: • Aspira para eliminar la suciedad suelta de las zonas a limpiar. • Rocía la fórmula de pretratamiento de manchas BISSELL en las áreas sucias y deja reposar durante unos minutos. • Consejo: Para tapicería, trabaja en pequeñas secciones hasta que la zona esté limpia.
  • Página 14: Ensamblado

    Llena el depósito de fórmula Esta máquina es compatible con las fórmulas BISSELL® fabricadas para limpiadores portátiles de alfombras. Utilice siempre fórmulas originales de BISSELL en su aspiradora. El uso de otras fórmulas de limpieza puede dañar la máquina. 1. Elige tu fórmula.* 2.
  • Página 15: Instrucciones Importantes De Seguridad

    No se debe utilizar ningún adaptador de enchufe con este aparato. conforme a los códigos y reglamentos locales. INFORMACIÓN IMPORTANTE • Para reducir el riesgo de un problema de fugas, no almacene el equipo donde pueda congelarse. 2 BISSELL.com...
  • Página 16: Descripción General Del Producto

    ¡Conoce tu nuevo producto BISSELL®! Visita support.BISSELL.com para un recorrido detallado de tu nueva compra, que incluye videos, consejos, soporte y más. ¿Deseas comenzar de inmediato? Esta guía incluye toda la información que...

Este manual también es adecuado para:

3857

Tabla de contenido