Descargar Imprimir esta página

Enlaces rápidos

loading

Resumen de contenidos para ASROCK Z890 Steel Legend WiFi

  • Página 2: Información De Contacto

    Información de contacto Si necesita ponerse en contacto con ASRock o desea obtener más información acerca de ASRock, puede visitar el sitio web de ASRock en http://www.asrock.com; o puede ponerse en contacto con su distribuidor para obtener más información. Para preguntas técnicas, envíe un formulario de solicitud de soporte que encontrará...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido del paquete Especificaciones Disposición de la placa base Panel de E/S Diagrama de bloques Módulo Wi-Fi 7 802.11be y antena ASRock Wi-Fi de 2,4/5/6 GHz Capítulo 2 Instalación Instalar la CPU Instalar el ventilador y el disipador térmico de la CPU Instalar módulos de memoria (DIMM)
  • Página 4 2.14 Botón inteligente 2.15 Guía de instalación de la unidad de estado sólido M.2 (M2_1) 2.16 Guía de instalación de la unidad de estado sólido M.2 (M2_2) 2.17 Guía de instalación de la unidad de estado sólido M.2 (M2_3) 2.18 Guía de instalación de la unidad de estado sólido M.2 (M2_4)
  • Página 5: Capítulo 1 Introducción

    ASRock sin previo aviso. Si necesita asistencia técnica relacionada con esta placa base, visite nuestro sitio web para obtener información específica sobre el modelo que esté utilizando. Podrá encontrar las últimas tarjetas VGA, así como la lista de compatibilidad de la CPU, en el sitio web de ASRock. Sitio web de ASRock http://www.asrock.com.
  • Página 6: Especificaciones

    • Capacidad máxima de memoria del sistema: 256 GB • Admite Perfil de memoria extremo de Intel® (XMP) 3.0x * Para obtener más información, consulte la lista de memorias compatibles en el sitio web de ASRock. (http://www.asrock.com/) Ranura de CPU: expansión...
  • Página 7 Z890 Steel Legend WiFi • Arquitectura de gráficos Intel® X • 1 x Compatible con HDMI 2.1 TMDS/FRL 8G, admite HDR, HDCP 2.3 y resolución máxima hasta 4K 120Hz • 2 x Intel® Thunderbolt 4, admite HDCP 2.3 y resolución máxima hasta 8K 60Hz / 5K 120 Hz*...
  • Página 8 CPU: • 2 x Thunderbolt 4 Tipo-C (posterior) Conjunto de chips: • 1 x USB 3.2 Gen2x2 Tipo-C (frontal) • 2 x USB 3.2 Gen2 Tipo-A (posterior) • 8 x USB 3.2 Gen1 (4 posteriores, 4 frontales) • 6 x USB 2.0 (2 posteriores, 4 frontales) * Todos los puertos USB admiten protección ESD E/S en panel •...
  • Página 9 Z890 Steel Legend WiFi RAID • Admite RAID 0, RAID 1, RAID 5 y RAID 10 para dispositivos de almacenamiento SATA • Admite RAID 0, RAID 1, RAID 5 y RAID 10 para dispositivos de almacenamiento M.2 NVMe Conector • 1 x Base de conexiones del cable de termistor •...
  • Página 10: Certificaciones

    • Preparado para ErP/EuP (se necesita una fuente de alimentación preparada para ErP/EuP) * Para obtener información detallada del producto, visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com Tenga en cuenta que hay un cierto riesgo implícito en las operaciones de overclocking, incluido el ajuste de la BIOS, aplicando la tecnología de overclocking liberada o utilizando las herramientas...
  • Página 11: Disposición De La Placa Base

    Z890 Steel Legend WiFi 1.3 Disposición de la placa base CPU_FAN1 DRAM ATX12V2 ATX12V1 BOOT CPU_FAN2 AIO_PUMP USB 2.0 Top: T: USB_1 RJ-45 B: USB_2 CHA_FAN5 PCIE1 M2_WIFI_CT1 RoHS Intel Z890 M2_WIFI1 SUPER AUDIO PCIE2 CODEC CMOS Battery PCIE3 SPI_TPM_J1...
  • Página 12 Nº Descripción Conector de alimentación ATX 12V (ATX12V1) Conector de alimentación ATX 12V (ATX12V2) 2 x Ranuras DIMM DDR5 de 288 contactos (DDR5_A1, DDR5_B1) 2 x Ranuras DIMM DDR5 de 288 contactos (DDR5_A2, DDR5_B2) Conector del ventilador de la CPU (CPU_FAN2) Conector del ventilador de la CPU (CPU_FAN1) Comprobador de estado de publicación (PSC) Base de conexiones de LED direccionable (ADDR_LED3)
  • Página 13: Panel De E/S

    Z890 Steel Legend WiFi 1.4 Panel de E/S Nº Descripción Nº Descripción Puertos para antena Puerto de salida SPDIF óptica Puerto USB 3.2 Gen2 (USB32_1) Puertos USB 3.2 Gen1 (USB32_34)**** Puerto USB 3.2 Gen2 (USB32_2) 10 Puertos USB 2.0 (USB_12)
  • Página 14 *** Función de los Puertos de Audio en Configuración de 2, 4, 5.1 o 7.1 canales: Canal Puerto Función Conector Salida de línea 2 canales Salida para altavoces frontales (panel trasero) Rosa-Micrófono 4 canales Salida para altavoces traseros (panel frontal) Conector Entrada de micrófono Salida de altavoz central/ 5.1 canales...
  • Página 15: Diagrama De Bloques

    Z890 Steel Legend WiFi 1.5 Diagrama de bloques...
  • Página 16: Módulo Wi-Fi 7 802.11Be Y Antena Asrock Wi-Fi De 2,4/5/6 Ghz

    1.6 Módulo Wi-Fi 7 802.11be y antena ASRock Wi-Fi de 2,4/5/6 GHz Módulo 802.11be Wi-Fi 7 + BT Esta placa base incluye un exclusivo módulo Wi-Fi 7 802.11 a/b/g/n/ac/ax/axe/be + BT v5.4 que es compatible con los estándares de conectividad Wi-Fi 7 802.11 a/b/g/n/ac/ax/axe/be y con Bluetooth v5.4.
  • Página 17 Z890 Steel Legend WiFi Guía de instalación de antenas Wi-Fi Paso 1 Prepare las antenas Wi-Fi de 2,4/5/6 GHz incluidas en el paquete. Paso 2 Conecte las dos antenas Wi-Fi de 2,4, 5 y 6 GHz a los conectores de antena. Gire la antena en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede perfectamente conectada.
  • Página 18: Capítulo 2 Instalación

    Capítulo 2 Instalación Esta es una placa base con un factor de forma ATX. Antes de instalar la placa base, analice la configuración del chasis para garantizar que dicha placa encaja en él. Precauciones previas a la instalación Tenga en cuenta las siguientes precauciones antes de instalar los componentes de la placa base o cambiar cualquier configuración de esta.
  • Página 19 Z890 Steel Legend WiFi NO retire este Memory OC Shield (patente pendiente) de la placa base. Al hacerlo podría afectar el rendimiento y la estabilidad del overclocking de la memoria. La ilustración que se muestra aquí sirve solamente como referencia y puede no ser una representación exacta del...
  • Página 20: Instalar La Cpu

    2.1 Instalar la CPU 1. Antes de insertar la CPU de 1851 contactos en el zócalo, compruebe si la tapa PnP está en este, si la superficie de la CPU no está limpia o si hay contactos doblados en el mencionado zócalo. No fuerce la inserción de la CPU en el zócalo en las condiciones anteriores.
  • Página 21 Z890 Steel Legend WiFi Si se quita el procesador, guarde y reemplace la cubierta. Debe colocarse la cubierta si desea devolver la placa base para el servicio posterior.
  • Página 22: Instalar El Ventilador Y El Disipador Térmico De La Cpu

    2.2 Instalar el ventilador y el disipador térmico de la CPU...
  • Página 23: Instalar Módulos De Memoria (Dimm)

    Z890 Steel Legend WiFi 2.3 Instalar módulos de memoria (DIMM) Esta placa base proporciona cuatro ranuras DIMM DDR5 (Double Data Rate 5) de 288 contactos y es compatible con la tecnología de memoria de doble canal. 1. Para la configuración de dos canales, siempre debe instalar pares de módulos DIMM DDR5 idénticos (de la misma marca, velocidad, tamaño y tipo de chip).
  • Página 25: Conectar La Base De Conexiones Del Panel Frontal

    Z890 Steel Legend WiFi 2.4 Conectar la base de conexiones del panel frontal Base de conexiones del panel del sistema Cables del panel frontal Power SW (-) RESET SW (+) Power SW (+) RESET SW (-) Power LED (-) HDD LED (-)
  • Página 26: Instalar La Placa Base

    2.5 Instalar la placa base...
  • Página 27: Instalar Unidades Sata

    Z890 Steel Legend WiFi 2.6 Instalar unidades SATA Unidad óptica Unidad SATA Cable de datos SATA...
  • Página 28 Conector de alimentación SATA Conector de datos SATA...
  • Página 29: Instalar Una Tarjeta Gráfica

    Z890 Steel Legend WiFi 2.7 Instalar una tarjeta gráfica CLICK!
  • Página 30: Ranuras De Expansión (Ranuras Pcie)

    Ranuras de expansión (ranuras PCIe) Hay 3 ranuras PCI Express en la placa base. Antes de instalar una tarjeta de expansión, asegúrese de que la fuente de alimentación está apagada o que el cable de alimentación está desenchufado. Lea la documentación de la tarjeta de expansión y realice los ajustes de hardware necesarios para la tarjeta antes de iniciar la instalación.
  • Página 31: Conectar Dispositivos Periféricos

    Z890 Steel Legend WiFi 2.8 Conectar dispositivos periféricos...
  • Página 32: Enchufar Los Conectores De Alimentación

    2.9 Enchufar los conectores de alimentación...
  • Página 33: Encender El Producto

    Z890 Steel Legend WiFi 2.10 Encender el producto...
  • Página 34: Instalación De Los Puentes

    2.11 Instalación de los puentes La instalación muestra cómo deben instalarse los puentes. Cuando la tapa de puente se coloca en los contactos, el puente queda “Corto”. Si no coloca la tapa de puente en los contactos, el puente queda “Abierto”. Puente de borrado de CMOS (CLRMOS1) (consulte la página 7, nº...
  • Página 35: Conectores Y Bases De Conexiones Incorporados

    Z890 Steel Legend WiFi 2.12 Conectores y bases de conexiones incorporados Las bases de conexiones y los conectores incorporados NO son puentes. NO coloque tapas de puente sobre estas bases de conexiones y conectores. Si coloca tapas de puente sobre las bases de conexiones y los conectores dañará...
  • Página 36 LED de alimentación y base de conexiones para el altavoz (SPK_PLED1 de 7 contactos) (consulte la página 7, Nº 18) Conecte el LED de alimentación del chasis y el altavoz del chasis a esta base de conexiones. SPK_PLED1 SPEAKER DUMMY DUMMY PLED+ PLED+...
  • Página 37 Z890 Steel Legend WiFi Conectores Serie ATA3 Ángulo recto: (SATA3_0) (consulte la página 7, Nº 16) (superior) (SATA3_1) (consulte la página 7, Nº 16) (inferior) (SATA3_2) (consulte la página 7, Nº 15) (superior) (SATA3_3) (consulte la página 7, Nº 15) (inferior) Estos cuatro conectores SATA3 son compatibles con cables de datos SATA para dispositivos de almacenamiento interno con una velocidad de transferencia de datos de hasta 6,0 Gb/s.
  • Página 38 Cabezales USB 2.0 (USB_3_4 de 9 contactos) (consulte la página 7, Nº 22) (USB_5_6 de 9 contactos) (consulte la página 7, Nº 21) Hay dos bases de conexiones en esta placa base. Cada cabezal USB 2.0 admite dos puertos. USB_5_6 USB_PWR DUMMY USB_PWR...
  • Página 39: Ángulo Recto

    Z890 Steel Legend WiFi Cabezales USB 3.2 Gen1 Ángulo recto: (USB32_7_8 de 19 contactos) (consulte la página 7, Nº 14) Vertical: (USB32_9_10 de 19 contactos) (consulte la página 7, Nº 12) Hay dos bases de conexiones en esta placa base. Cada base de conexiones USB 3.2 Gen1 admite dos puertos.
  • Página 40 Base de conexiones USB 3.2 Gen2x2 Tipo C en el panel frontal (USB32_TC2 de 20 contactos) (consulte la página 7, Nº 13) Existe una base de conexiones USB 3.2 Gen2x2 Tipo C en el panel frontal en esta placa base. Esta base de conexiones se utiliza para conectar un módulo USB 3.2 Gen2x2 para puertos USB 3.2 Gen2x2 adicionales.
  • Página 41 Z890 Steel Legend WiFi Cabezal de audio del panel frontal (HD_AUDIO1 de 9 contactos) (consulte la página 7, Nº 30) Este cabezal se utiliza para conectar dispositivos de audio al panel de audio frontal. HD_AUDIO1 PRESENCE# MIC_RET OUT_RET OUT2_L J_SENSE...
  • Página 42 Conectores para el ventilador del chasis (CHA_FAN1 de 4 contactos) (consulte la página 7, Nº 23) (CHA_FAN2 de 4 contactos) (consulte la página 7, Nº 24) (CHA_FAN3 de 4 contactos) (consulte la página 7, Nº 25) (CHA_FAN4/WP de 4 contactos) (consulte la página 7, Nº 26) (CHA_FAN5 de 4 contactos) (consulte la página 7, Nº...
  • Página 43 Z890 Steel Legend WiFi Conector del ventilador de la CPU (CPU_FAN1 de 4 contactos) (consulte la página 7, Nº 6) Este conector permite conectar el ventilador de la CPU. Si tiene pensando conectar un ventilador de 3 contactos, hágalo en el contacto 1-3.
  • Página 44 Conector del ventilador de la bomba AIO (AIO_PUMP de 4 contactos) (consulte la página 9, Nº 7) Este conector permite conectar una bomba o un ventilador AIO (todo en uno). Si tiene pensando conectar un ventilador de refrigerador AIO de 3 contactos, conéctelo al contacto 1-3.
  • Página 45 Z890 Steel Legend WiFi Conector de alimentación ATX de 12V (ATX12V1 de 8 contactos) (consulte la página 7, Nº 1) (ATX12V2 de 8 contactos) (consulte la página 7, Nº 2) Esta placa base contiene dos conectores de alimentación ATX de 12V y 8 contactos. Para utilizar una toma de alimentación ATX de 4 contactos, conéctela en los contactos del 1 al 5.
  • Página 46 Conector SPI TPM (SPI_TPM_J1 de 13 contactos) (consulte la página 7, Nº 20) Este conector es compatible con el sistema SPI Módulo de Plataforma Segura (TPM, en inglés), que puede almacenar de forma segura claves, certificados digitales, contraseñas y datos. Un sistema TPM también ayuda a aumentar la seguridad en la red, protege las identidades digitales y garantiza la integridad de la plataforma.
  • Página 47 Z890 Steel Legend WiFi Base de conexiones del cable del termistor (T_SENSOR1 de 2 contactos) (consulte la página 7, Nº 27) La base de conexiones del cable del termistor se usa para conectar el cable del termistor para supervisar la temperatura de los componentes críticos. Enchufe el cable del termistor incluido con el paquete a esta base de conexiones y, a continuación, acople el extremo del...
  • Página 48 Base de conexiones de LED RGB (RGB_LED1 de 4 contactos) (consulte la página 7, Nº 29) Esta base de conexiones RGB se utiliza para conectar el alargador de LED RGB que permite a los usuarios elegir entre varios efectos de iluminación de LED. Precaución: Nunca instale el cable de LED RGB con la orientación incorrecta ya que, de lo contrario, el cable puede dañarse.
  • Página 49 Z890 Steel Legend WiFi Bases de conexiones de LED direccionables (ADDR_LED1 de 3 contactos) (consulte la página 7, Nº 28) (ADDR_LED2 de 3 contactos) (consulte la página 7, Nº 10) (ADDR_LED3 de 3 contactos) (consulte la página 8, Nº 7) Estas bases de conexiones se usan para conectar el alargador de LED direccionable que permite a los usuarios elegir entre varios efectos de iluminación LED.
  • Página 50 1. Nunca instale el cable de LED direccionable con la orientación incorrecta ya que, de lo contrario, el cable puede dañarse. 2. Antes de instalar o quitar el cable de LED direccionable, apague el sistema y desenchufe el cable de alimentación de la fuente de alimentación. Si no lo hace se pueden provocar daños en los componentes de la placa base.
  • Página 51: Comprobador Posestado

    Z890 Steel Legend WiFi 2.13 Comprobador posestado La función Comprobador posestado (PSC, Post Status Checker) diagnostica el equipo cuando el usuario lo enciende. Los LED se iluminan para mostrar qué componente tiene un problema. Emiten luces rojas, amarillas, blancas y verde amarillas para indicar, respectivamente, que la CPU, la memoria, el VGA y el almacenamiento no se detectan o fallan.
  • Página 52: Botón Inteligente

    2.14 Botón inteligente La placa base contiene un interruptor inteligente: El botón Actualizar BIOS permite a los usuarios actualizar la BIOS. Botón Actualizar BIOS (BIOS_FB1) (consulte la página 14, Nº 9) El botón Actualizar BIOS permite a los usuarios actualizar la BIOS. BIOS_FB1 Puerto BIOS Flashback USB...
  • Página 53 Z890 Steel Legend WiFi La característica de actualización ASRock BIOS le permite actualizar la BIOS sin encender el sistema, incluso sin CPU. Antes de utilizar la función Actualizar BIOS, suspende BitLocker y cualquier cifrado o medida de seguridad que depende del TPM. Asegúrese de que ya ha guardado y creado una copia de seguridad de la clave de recuperación.
  • Página 54: Guía De Instalación De La Unidad De Estado Sólido

    2.15 Guía de instalación de la unidad de estado sólido M.2 (M2_1) El M.2 es un conector de borde de tarjeta versátil y de pequeño tamaño cuya misión es reemplazar a mPCIe y mSATA. El zócalo Blazing M.2 (M2_1, Clave M) es compatible con el modo PCIe Gen5x4 (128 Gb/s) de tipo 2280* Instalar el SSD M.2 Paso 1...
  • Página 55 Z890 Steel Legend WiFi Paso 3 Presione sin soltar el botón del disipador M.2 (A). A continuación, levante el disipador (B) y muévalo en la dirección que se muestra (C). *Retire las películas protectoras de la parte inferior del disipador térmico M.2 antes de instalar una unidad de...
  • Página 56 M.2 en su lugar. *Asegúrese de no presionar el botón del disipador M2. Paso 8 Completado. Para obtener las actualizaciones más recientes de la lista de compatibilidades de la unidad de estado sólido M.2, visite nuestro sitio web para obtener más detalles: http://www.asrock.com...
  • Página 57: Guía De Instalación De La Unidad De Estado Sólido

    Z890 Steel Legend WiFi 2.16 Guía de instalación de la unidad de estado sólido M.2 (M2_2) El M.2 es un conector de borde de tarjeta versátil y de pequeño tamaño cuya misión es reemplazar a mPCIe y mSATA. El zócalo Hyper M.2 (M2_2, Clave M) es compatible con el modo PCIe Gen4x4 (64 Gb/s) de tipo 2280.
  • Página 58 Para obtener las actualizaciones más recientes de la lista de compatibilidades de la unidad de estado sólido M.2, visite nuestro sitio web para obtener más detalles: http://www.asrock.com...
  • Página 59: Guía De Instalación De La Unidad De Estado Sólido

    Z890 Steel Legend WiFi 2.17 Guía de instalación de la unidad de estado sólido M.2 (M2_3) El M.2 es un conector de borde de tarjeta versátil y de pequeño tamaño cuya misión es reemplazar a mPCIe y mSATA. Zócalo Hyper M.2 (M2_3, Clave M), compatible con los modos de tipo 2280 SATA3 6,0 Gb/s y PCIe Generación 4 x 4 (64 Gb/s).
  • Página 60 Paso 3 Presione sin soltar el botón del disipador M.2 (A). A continuación, levante el disipador (B) y muévalo en la dirección que se muestra (C). *Retire las películas protectoras de la parte inferior del disipador térmico M.2 antes de instalar una unidad de estado sólido M.2.
  • Página 61 M.2 en su lugar. *Asegúrese de no presionar el botón del disipador M.2. Paso 8 Completado. Para obtener las actualizaciones más recientes de la lista de compatibilidades de la unidad de estado sólido M.2, visite nuestro sitio web para obtener más detalles: http://www.asrock.com...
  • Página 62: Guía De Instalación De La Unidad De Estado Sólido

    2.18 Guía de instalación de la unidad de estado sólido M.2 (M2_4) El M.2 es un conector de borde de tarjeta versátil y de pequeño tamaño cuya misión es reemplazar a mPCIe y mSATA. El zócalo Hyper M.2 (M2_4, Clave M) es compatible con los modos de 2230/2242/2260/2280 PCIe Generación 4 x 4 (64 Gb/s).
  • Página 63 Z890 Steel Legend WiFi Paso 3 Presione sin soltar el botón del disipador M.2 (A). A continuación, levante el disipador (B) y muévalo en la dirección que se muestra (C). *Retire las películas protectoras de la parte inferior del disipador térmico M.2 antes de instalar una unidad de...
  • Página 64 Paso 6 Alinee e inserte suavemente la unidad de estado sólido M.2 en la ranura M.2. Tenga en cuenta que la unidad de estado sólido M.2 solamente encaja en una posición. Paso 7 Asegúrese de que la muesca ubicada en el extremo de la unidad de estado sólido M.2 esté...
  • Página 65 M.2 en su lugar. *Asegúrese de no presionar el botón del disipador M.2. Paso 10 Completado. Para obtener las actualizaciones más recientes de la lista de compatibilidades de la unidad de estado sólido M.2, visite nuestro sitio web para obtener más detalles: http://www.asrock.com...
  • Página 66: Renuncia De Responsabilidad

    En la medida en que lo permita la ley, con respecto al contenido de esta documentación, ASRock no ofrece garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas, sin limitación, las garantías implícitas o las condiciones de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado.
  • Página 67 CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE DE USUARIO FINAL DE INTEL IMPORTANTE - LEA ANTES DE PROCEDER A COPIAR, INSTALAR O UTILIZAR. LICENCIA. El receptor de la licencia obtiene una licencia en el marco de lo establecido en los derechos de autor de Intel para reproducir el software de Intel solo en su forma binaria y sin modificación alguna, (con la documentación que lo acompaña, el "software") para uso personal del receptor de la licencia únicamente, y no para uso comercial, en relación con los productos basados en Intel para los que se ha proporcionado el software, sujeto a las...
  • Página 68 TERMINACIÓN DE LA PRESENTE LICENCIA. En cualquier momento, Intel o bien el sublicenciatario podrán rescindir esta licencia en caso de que el receptor de la licencia incumpla cualquiera de sus condiciones. Con posterioridad a la terminación, el receptor de la licencia procederá a destruir de forma inmediata o bien devolverá a Intel todas las copias del software.
  • Página 69: Declaración De Cumplimiento De Las Normas Fcc

    Declaración de cumplimiento de las normas FCC Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales; y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que pudieran provocar un funcionamiento no deseado.
  • Página 70: Conformidad Con Ukca

    UE está disponible en http://www.asrock.com. ASRock trabaja en el concepto de diseño ecológico para diseñar y fabricar nuestros productos y se asegura de que cada etapa del ciclo de vida del producto ASRock cumple las normativas medioambientales globales. Además, ASRock revela la información pertinente basándose en requisitos legales.
  • Página 71: Deshacerse Del Producto De Forma Adecuada

    También tiene derecho a que le reparen o reemplacen los bienes si estos no proporcionan la calidad aceptable y si la avería no supone un fallo importante. Si necesita asistencia, llame a ASRock Tel: +886-2-28965588 ext.123 (se aplican cargos por llamadas internacionales estándar) ADVERTENCIA ESTE PRODUCTO CONTIENE UNA PILA DE BOTÓN...
  • Página 72: Declaración De Cumplimiento De La Directiva De Equipos De Radio De La Comunidad Europea

    Declaración de cumplimiento de la Directiva de equipos de radio de la Comunidad Europea Este dispositivo cumple la directiva 2014/53/UE emitida por la Comisión de la Comunidad Europea. El equipo cumple los límites de exposición de radiación de la UE fijados para un entorno no controlado.