Enlaces rápidos

MANUAL DE
USUARIO
EVOLVE
65
TE
Tecnología para el nuevo ritmo de la vida
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jabra EVOLVE 65 TE

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO EVOLVE Tecnología para el nuevo ritmo de la vida...
  • Página 2 © 2024 GN Hearing A/S (GN Audio A/S). Todos los derechos ® reservados. Jabra es una marca registrada de GN Audio A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad de sus respectivos propietarios. La marca ® denominativa y logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    4. Cómo cargar la batería ..... 11 4.1 Modo de reposo 5. Cómo conectarlo ....... 13 5.1 Conexión a PC (utilizando Jabra Link 390) 5.2 Conexión a dispositivo móvil (con Bluetooth) 5.3 Conexión a PC (con cable USB) 6. Cómo utilizarlo ......16 6.1 Uso diario...
  • Página 4 8. Ayuda ..........22 8.1 Preguntas frecuentes 8.2 Cuidados de los auriculares con micrófono...
  • Página 5: Bienvenido

    1. Bienvenido Gracias por comprar Jabra Evolve 65 TE. ¡Esperamos que lo disfrute! Características de Jabra Evolve 65 TE ƒ Se conecta con la PC vía el adaptador Bluetooth Link 390 de Jabra o un cable USB ƒ Se conecta con dispositivos móviles vía Bluetooth ƒ...
  • Página 6: Descripción De Jabra Evolve 65 Te

    2. Descripción de Jabra Evolve 65 TE 2.1 Variante estéreo Diadema ajustable Volumen + Indicador Busylight Botón Multifuncional Volumen - Puerto USB para conexión y carga Brazo del micrófono Interruptor Indicador LED de Encender/ estado y luz de aviso Apagar/Conectar...
  • Página 7: Variante Mono

    Volumen - Puerto USB para conexión y carga Brazo del micrófono Interruptor Indicador LED de Encender/ estado y luz de aviso Apagar/Conectar Busylight 2.3 Accesorios incluidos (estéreo y mono) Jabra Link 390 USB-A Estuche de Cable USB Bluetooth adapter viaje...
  • Página 8: Cómo Usarlo

    3. Cómo usarlo 3.1 Estilo de uso izquierdo o derecho Jabra Evolve 65 TE puede usarse a la izquierda o la derecha girando el micrófono al otro lado (límite de 270°). Para evitar dañar o romper el micrófono, no lo gire más de 270°.
  • Página 9: Ajuste La Diadema

    3.2 Ajuste la diadema Ajuste la diadema a fin de encontrar el ajuste más cómodo.
  • Página 10: Coloque El Micrófono

    3.3 Coloque el micrófono Se recomienda colocar el micrófono cerca de su boca (12.70 mm). El micrófono se puede doblar para acomodar su preferencia personal.
  • Página 11: Cómo Cargar La Batería

    4. Cómo cargar la batería La batería del auricular se cargará cuando se conecté a una PC con un cable USB, o cuando utilice cualquier cargador USB incluido con su dispositivo móvil. El auricular todavía se puede utilizar para hacer llamadas mientras se carga usando un cable USB conectado a una PC.
  • Página 12: Modo De Reposo

    Para volver a encender los auriculares, deslice el interruptor Encendido/Apagado/Conexión de Encendido a Apagado y después a Encendido de nuevo. El modo de reposo está activado de forma predeterminada y puede desactivarse en Jabra Direct.
  • Página 13: Cómo Conectarlo

    5.1 Conexión a PC (utilizando Jabra Link 390) 1. Cerciórese que el auricular esté encendido. 2. Conecte la llave electrónica de Jabra Link 390 en un puerto USB en su PC. El auricular y Jabra Link 390 ya están pre-conectados.
  • Página 14: Conexión A Dispositivo Móvil (Con Bluetooth)

    5.2 Conexión a dispositivo móvil (con Bluetooth) 1. Colóquese el auricular. 2. Sostenga (3 segundos) el interruptor Encendido/ apagado/conectar en la posición de conectar hasta que escuche las instrucciones por voz. El indicador Bluetooth parpadeará en color azul. 3. Siga las instrucciones por voz para conectarlo.
  • Página 15: Conexión A Pc (Con Cable Usb)

    5.3 Conexión a PC (con cable USB) 1. Cerciórese que el auricular esté encendido. 2. Conecte el auricular en un puerto USB en su PC mediante el cable USB incluido.
  • Página 16: Cómo Utilizarlo

    6. Cómo utilizarlo Adjustable headband Volume up Busylight indicator Multi-function button Volume down USB connect & charging port On/off/connect Status & busylight switch...
  • Página 17: Uso Diario

    6.1 Uso diario Función Acción Encender/Apagar Deslice el interruptor el auricular Encendido/apagado/conectar Responder/ Finalizar Pulse el botón Multifuncional llamadas Rechazar Pulse dos veces el botón llamadas Multifuncional Estado de la Pulse el botón Multifuncional batería y la cuando no esté en una llamada conexión Mantenga presionado el botón Activar/desactivar...
  • Página 18: Manejo De Llamadas Múltiples

    6.2 Manejo de llamadas múltiples El microauricular puede aceptar y manejar varias llamadas al mismo tiempo. Función Acción Terminar la llamada Pulse el botón actual y responder una Multifuncional llamada entrante Presione y mantenga Cambiar entre llamada en presionado (2 espera y llamada activa* segundos) el botón Multifuncional...
  • Página 19: Activar/Desactivar Función Busylight

    6.3 Busylight El indicador busylight en el auricular puede encenderse para avisar a otras personas que usted está ocupado. PARA ENCENDER/APAGAR MANUALMENTE BUSYLIGHT Para encender/apagar manualmente el indicador busylight, pulse ambos botones Volumen + y Volumen - al mismo tiempo. ACTIVAR/DESACTIVAR FUNCIÓN BUSYLIGHT Para activar/desactivar la función busylight, mantenga presionado (3 segundos) ambos botones...
  • Página 20: Uso Del Estuche De Viaje

    6.4 Uso del estuche de viaje Al transportar los auriculares de un lugar a otro, se recomienda utilizar el estuche de viaje para evitar dañarlos. Los auriculares solo se pueden girar en una dirección. Para evitar romper los auriculares, no gire los auriculares en la dirección opuesta.
  • Página 21: Software Y Firmware

    7.2 Actualización del firmware Las actualizaciones del firmware mejoran el rendimiento o añaden nuevas funcionalidades a los dispositivos Jabra. 1. Conecte su Jabra Evolve 65 TE a un ordenador. 2. Utilice Jabra Direct para comprobar las últimas actualizaciones de firmware.
  • Página 22: Preguntas Frecuentes

    8. Ayuda 8.1 Preguntas frecuentes Puede ver las preguntas más frecuentes en jabra.com/support 8.2 Cuidados de los auriculares con micrófono ƒ Guarde siempre el auricular apagado y protegido. ƒ Evite guardarlos en temperaturas extremas (por encima de los 50 °C/122°F o por debajo de los -10 °C/14 °F).

Tabla de contenido