Resol DeltaSol ES Manual
Manuales relacionados para Resol DeltaSol ES
Resumen de contenidos para Resol DeltaSol ES
- Página 1 ® RESOL DeltaSol Montage Conexiones Manejo Localización de fallos Ejemplos Manual Muchas gracias por comprar este termostato RESOL. Le rogamos leer este manual detenidamente para poder utilizar óptimamente todas las funciones del aparato.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Recomendaciones de seguridad Declaración de conformidad Por favor, lea detenidamente las siguien tes medidas de segu- Nosotros, la empresa RESOL Elektronische Regelungen ridad para evitar daños a personas y a bienes materia les. GmbH, D-45527 Hattingen, certificamos bajo nuestra pro-... -
Página 3: Tipo De Protección
Tipo de protección: el sistema solar estándart, los sistemas IP 20 / DIN 40 050 Bus: RESOL VBus con 2 acumuladores, captadores este/ Temp. ambiente: 0 ... 40 °C Suministro: 220 … 240 V~ oeste, apoyo al circuito de calefacción, Tamaño: 220 x 155 x 62 mm... -
Página 4: Instalación
6. Cierre ahora la carátula correctamente. fijación Conexiones eléctricas 1.2.1 Directorio de conexiones eléctricas Nullleiter-Sammelklemme benutzen! Use Neutral Conductor Collective Block DeltaSol ES Schutzleiter-Sammelklemme benutzen Use PE Collective Block Vor Öffnen Gerät spannungslos R1/R2/R3 1 (1) A (220 ... 240) V~ schalten! R4/R5 2 (1) A (220 ... -
Página 5: Dispositivo De Reglaje
La conexión debe realizarse en las dos clemas con VBus marcación „VBus“(polaridad indiferente). A estos Bus de datos pueden conectarse uno o varios módulos VBus ® por ej.: • RESOL WMZ-M1, módulo calorímetro • RESOL displays grandes • RESOL logger de datos clemas de conexión... -
Página 6: Sondas
benutzen Use PE Collective Block Vor Öffnen Gerät spannungslos R1/R2/R3 1 (1) A (220 ... 240) V~ schalten! DeltaSol ® R4/R5 2 (1) A (220 ... 240) V~ Isolate mains before removing 4 (1) A (220 ... 240) V~ clamp-cover! OK / Set Masse-Sammelklemme benutzen Use the Ground Collective Terminal Block... -
Página 7: Manejo Y Función
DeltaSol ® Manejo y función 2.1 Tecla de ajuste El regulador se maneja con las 3 teclas situadas debajo de luz de control de la pantalla. La tecla 1 sirve para avanzar en el menú de visu- funcionamento alización o para aumentar valores de ajuste. La tecla 2 sirve para la función contraria. -
Página 8: Campo De Esquemas De Sistemas
DeltaSol ® 2.2.3 Campo de esquemas de sistemas El campo de esquemas de sistemas (esquema activo de sistemas) indica el esquema seleccionado mediante el canal Arr; indica varios símbolos de componentes del sistema que parpadean, aparecen constantes o desaparecen según el estado actual del sistema. -
Página 9: Primera Puesta En Funcionamiento
DeltaSol ® 3. Primera puesta en 1. Realice las conexiones eléctricas. En el regulador em- pieza una fase de inicialización, las luces de control de funcionamiento funcionamiento parpadean en rojo/verde. Después de la inicialización, el regulador pasa al modo de funcionamien- Attención: Cuando ponga en marcha to automatico con los ajustes de fábrica. -
Página 10: Parámetros De Control Y Canales De Visualización
DeltaSol ® Parámetros de control y canales de visualización 4.1 Directorio de canales Leyenda: Canal correspondiente actual solo cuando la opción calorí- Canal correspondiente actual. metro (OHQM) está activada. MEDT Canal correspondiente actual solo cuando la opción corre- El canal de grado de protección anticongelante (MED%) spondiente está... - Página 11 DeltaSol ® Canal Denominación Opción refrigeración captador 1 OCX1 Opción refrigeración captador 1 Temperatura máxima captador 1 CMX1 Temperatura máxima captador 1 Opción limitación mínima captador 1 OCN1 Opción limitación mínima captador 1 Temperatura mínima captador 1 CMN1 Temperatura mínima captador 1 Opción protección anticongelante captador 1 OCF1 Opción protección anticongelante captador 1...
- Página 12 DeltaSol ® Tabla de canales para los sitemas Arr 11 ... 20 Canal Denominación Temperatura captador 1 COL 1 Temperatura captador 1 TSTL Temperatura acumulador inferior 1 TST1 Temperatura acumulador inferior 1 TSTU Temperatura acumulador superior 1 TST2 Temperatura serbatoio inferiore 2 TFSB Temperatura caldera combustible sólido TRET...
- Página 13 DeltaSol ® Canal Denominación Opción refrigeración captador 1 OCX1 Opción refrigeración captador 1 Temperatura máxima captador 1 CMX1 Temperatura máxima captador 1 Opción limitación mínima captador 1 OCN1 Opción limitación mínima captador 1 Temperatura mínima captador 1 CMN1 Temperatura mínima captador 1 Opción protección anticongelante captador 1 OCF1 Opción protección anticongelante captador 1...
- Página 14 DeltaSol ® Tabla de canales para los sistemas Arr 21 ... 30 Canal Denominación Temperatura captador 1 COL 1 Temperatura captador 1 TSTL Temperatura acumulador inferior 1 TST1 Temperatura acumulador inferior 1 TSTU Temperatura acumulador superior 1 TST2 Temperatura serbatoio inferiore 2 TFSB Temperatura caldera combustible sólido TRET...
- Página 15 DeltaSol ® Canal Denominación Opción refrigeración captador 1 OCX1 Opción refrigeración captador 1 Temperatura máxima captador 1 CMX1 Temperatura máxima captador 1 Opción limitación mínima captador 1 OCN1 Opción limitación mínima captador 1 Temperatura mínima captador 1 CMN1 Temperatura mínima captador 1 Opción protección anticongelante captador 1 OCF1 Opción protección anticongelante captador 1...
- Página 16 DeltaSol ® Tabla de canales para los sistemas Arr 31 ... 36 Canal Denominación Temperatura captador 1 COL 1 Temperatura captador 1 TSTL Temperatura acumulador inferior 1 TST1 Temperatura acumulador inferior 1 TSTU Temperatura acumulador superior 1 TST2 Temperatura serbatoio inferiore 2 TFSB Temperatura caldera combustible sólido TRET...
- Página 17 DeltaSol ® Canal Denominación Opción refrigeración captador 1 OCX1 Opción refrigeración captador 1 Temperatura máxima captador 1 CMX1 Temperatura máxima captador 1 Opción limitación mínima captador 1 OCN1 Opción limitación mínima captador 1 Temperatura mínima captador 1 CMN1 Temperatura mínima captador 1 Opción protección anticongelante captador 1 OCF1 Opción protección anticongelante captador 1...
-
Página 18: Canales De Visualización
DeltaSol ® 4.2 Canales de visualización Nota: Los canales de visualización dependen del sistema. En la pantalla solo aparecen los valores necesarios para el sistema Arr 1 ... 36 ajustado (ver directorio de canales a partir de la página 27). 4.2.1 Indicación de temperatura de captadores Indica la temperatura actual de captadores. -
Página 19: Canales De Ajuste
Rango de ajustes OFF ... ON todos los canales seleccionados en combinación con un Ajuste de fábrica OFF RESOL V40. Para ello debe ser activada la opción Caloríme- tro en el canal OHQM. El caudal medido en el V40 (ver Canal de visualización VSTR) MEDT: Protección anticon-... -
Página 20: Temperatura Máxima De Acumulador
DeltaSol ® Al principio, la regulación se comporta como una regulación 4.3.2 Regulación ∆T de diferencia estándart. Cuando se alcanza la diferencia de DT O / DT1O / DT2O / conexión (DT O / DT1O / DT2O / DT3O), la bomba DT3O: es activada y arranca con velocidad mínima (nMN = 30 %) Diferencia temp. -
Página 21: Temperatura Límite De Captadores
DeltaSol ® 4.3.5 Temperatura límite de captadores Cuando se alcanza la temperatura límite de captadores Parada de seguridad de captadores prefijada (EM / EM1 / EM2), la bomba solar (R1 / R2) se desconecta para evitar un calientamiento excesivo dañoso de los componentes solares (parada de seguridad de capta- EM EM1 / EM2: dores). -
Página 22: Carga Oscilante
DeltaSol ® 4.3.9 Carga oscilante Valores de ajuste adecuados: Ajuste de fábrica Rango de ajustes Prioridad [PRIO] 1 (2 / depósito de estratos) Tiempo de espera oscilante [tSP] 2 min. 1-30 min. Tiempo de carga oscilante [tRUN] 15 min. 1-30 min. La lógica de prioridad ES DeltaSol Las opciones y los parámetros descritos arriba tienen senti- ®... -
Página 23: Función Termostato
DeltaSol ® 4.3.12 Función termostato La función termostato funciona independientemente del Post-calientamiento Ütilización de calor en exceso ejercicio solar y puede utilizarse por ej. para el post-calien- tamiento o en caso de exceso de calor. • AH O < AH F Función termostato para postcalientamiento •... -
Página 24: Localización De Fallos
DeltaSol ® 5. Localización de fallos En caso de fallo aparece un aviso en la pantalla del regulador: Símbolos de aviso Fusible T4A Fusible de recambio Luz de control de funcion- amiento La luz de control parpadea en rojo. En la pantalla aparece La luz de control está... -
Página 25: Varios
DeltaSol ® 5.1 Varios La bomba está caliente, sin embargo no hay transporte La bomba se conecta y se desconecta sin parar. térmico del captador al acumulador; arranque y retorno („bailoteo en el regulador“) también calientes; eventuales burbujas en la tubería Aire en el sistema? Diferencia de tempera- Purgue el sistema;... -
Página 26: Coloque El Conductor
DeltaSol ® Los acumuladores se enfrían por la noche. Controle el inhibidor de Controle también las recuperación en la circu- otras bombas que esten lación del agua caliente. en con tac to con el acu- mulador solar La bomba del circuito de sí... -
Página 27: Accesorios
V40 para medir el caudal en su sistema. RESOL Service Center Software El RSC light Software permite visualizar los valores de me- dida del regulador y controlar el estado actual del sistema. Lo encontrará en la página www.resol.de y podrá instalarlo gratis. - Página 28 DeltaSol ® RESOL - Elektronische Regelungen GmbH Heiskampstraße 10 D - 45527 Hattingen Tel.: +49 (0) 23 24 / 96 48 - 0 Fax: +49 (0) 23 24 / 96 48 - 755 www.resol.de info@resol.de Su ditribuidor: Nota Nos reservamos el derecho de modificar el diseño y las especificaciones sin preaviso.