BE QUIET! PURE ROCK Quick Start Guide

Intel LGA 2011(-3) square ILM / LGA 2066
Aspectos generales
Recomendamos el montaje preparatorio del refrigerador fuera
de la caja del ordenador para la posterior instalación.
Para ello se necesitan las siguientes piezas:
1x Refrigerador para CPU Pure Rock (1), 1x Ventilador de 120
mm (2), 2x Soportes de montaje Intel (4), 1x Puente de montaje
del refrigerador (6), 4x Tuercas espaciadoras Intel (7), 4x Tornillos
de fijación de soportes de montaje (10), 2x Tornillos de fijación
del puente de montaje (11), 2x Clips de ventilador (15)
2011(-3) square ILM, 2066
Montaje del bastidor de montaje del refrigerador
Primero, atornille las tuercas espaciadoras (7) en las roscas
del armazón de la toma. Coloque los soportes de montaje
Intel (4) sobre las tuercas espaciadoras Intel y fíjelos bien con
los tornillos de fijación de soportes de montaje (10). Para ello
puede utilizar el destornillador de estrella.
Montaje del refrigerador para CPU
Antes de la instalación frente a la CPU se debe retirar la
cubierta protectora de la parte inferior del refrigerador.
Precaución: La pasta térmica suministrada no es apta para
el consumo humano. Si la ingiere, beba mucha agua y busque
urgentemente atención médica. Manténgala alejada del
alcance de los niños. Evite el contacto con la piel y los ojos.
Coloque el puente de montaje (6) del refrigerador centrado
sobre el refrigerador (1). A continuación, coloque la unidad de
refrigeración sobre la CPU. Introduzca desde arriba los
tornillos de fijación (11) del puente de montaje en el puente de
montaje del refrigerador y apriételos alternando entre ellos.
Fije el ventilador de 120 mm (2) en la unidad de refrigeración
(1) utilizando los clips de ventilador (15). Conecte el
ventilador a la señal PWM de la placa base.
Al desmontar el ventilador de 120 mm (2), presione las
muescas de los clips de ventilador (15) para apartarlos de
este.
Introducción: Gracias por comprar un producto be quiet!
Las siguientes instrucciones le guiarán a través del proceso
de instalación. Si encuentra algún problema durante la
instalación, póngase en contacto con nuestro servicio
de atención al cliente mediante correo electrónico en
service@bequiet.com. Tenga en cuenta que be quiet! no
puede aceptar la responsabilidad por los daños causados por
problemas de compatibilidad.
Garantía:
• 3 años de garantía del fabricante para el consumidor final a
partir de la fecha de compra (sólo para compra original en
distribuidores autorizados be quiet).
• Sólo se podrán ejercer los derechos de la garantía
presentando una copia del comprobante de compra
expedido por un distribuidor autorizado de be quiet!
• La manipulación de cualquier tipo, las modificaciones
estructurales de cualquier tipo y los daños por influencias
mecánicas externas provocarán la pérdida total de la
garantía.
• Los términos y condiciones íntegros de la garantía se
pueden consultar en la página web www.bequiet.com
dentro de la sección de servicio técnico / condiciones de
la garantía.
Listan GmbH . Biedenkamp 3a . 21509 Glinde . Alemania
Correo electrónico del servicio de atención: service@bequiet.com
!
Recomendamos que retire el disipador antes de transportarlo.
Glinde, 03/2019
CONTENIDO
Nombre del componente
be quiet! Refrigerador Pure
Rock
2
Ventilador de 120 mm
3
Placa posterior Intel
4
Soportes de montaje Intel
5
Soportes de montaje AMD
largos
6
Puente de montaje del
refrigerador
7
Tuercas espaciadoras Intel
Intel LGA 1150 / 1151 / 1155 / 1156 / 1366
Aspectos generales
Recomendamos el montaje preparatorio del refrigerador fuera
de la caja del ordenador para la posterior instalación.
Para ello se necesitan las siguientes piezas:
1x Refrigerador Pure Rock (1), 1x Ventilador de 120 mm (2),
1x Placa posterior Intel (3), 2x Soportes de montaje Intel (4),
1x Puente de montaje del refrigerador (6), 4x Tuercas Intel
115X/1366 (8), 4x Tornillos de fijación del puente de montaje (10),
2x Tornillos de fijación del puente de montaje (11), 4x Tornillos
de placa posterior Intel (12), 4x Juntas tóricas (14), 2x Clips de
ventilador (15)
Montaje de la placa posterior
Coloque los tornillos de placa posterior Intel (12) en las
muescas situadas en la parte trasera de la placa posterior
Intel (3). Al hacerlo, procure alinearse con los orificios
perforados para cada toma.
1150, 1151,
1155, 1156
1366
Para fijar los tornillos de placa posterior en la placa posterior
Intel, utilice las juntas tóricas (14). Una vez montada la placa
posterior Intel para la toma Intel correspondiente, colóquela
bajo la placa base. Al hacerlo, asegúrese de que los tornillos
de la placa posterior Intel (12) están colocados con precisión
en los orificios de la placa base.
1366
1150, 1151, 1155, 1156
Instalación de los soportes de montaje
Enrosque las tuercas Intel 115X/1366 (8) en la placa posterior
Intel previamente colocada (3). A continuación, coloque los
soportes de montaje Intel (4) sobre las tuercas Intel 115X/1366
y fíjelos con los tornillos de fijación de soportes de montaje
(10). Para ello puede utilizar el destornillador de estrella.
www.bequiet.com/bk009
» Product information for this CPU cooler
» Produktinformationen zu diesem CPU-Kühler
» Informations produit pour ce système de refroidissement
» Información del producto para este refrigerador de CPU
» Informacje produktowe dla tego coolera CPU
» Engelstalige productinformatie voor deze processorkoeler
NL
» Produktinformation för den här processorkylaren, på
SE
engelska
»  П одробнаяинформацияоданномкулередля
процессора
» 此CPU散熱器的產品資訊
» 此CPU散热器的产品信息
» 製品情報 （クーラー）
Cantidad Nombre del componente
8
Tuercas Intel 115X/1366
1
9
Tuercas espaciadoras AMD
1
10
Tornillos de fijación del puente
de montaje
11
Tornillos de fijación del puente
1
de montaje
12
Tornillos de placa posterior Intel
2
13
Tornillos de placa posterior
AMD
2
14
Juntas tóricas
15
1
Clips de ventilador
16
4
Arandela AM3
Montaje del refrigerador para CPU
Antes de la instalación frente a la CPU se debe retirar la
cubierta protectora de la parte inferior del refrigerador.
Precaución: La pasta térmica suministrada no es apta para
el consumo humano. Si la ingiere, beba mucha agua y busque
urgentemente atención médica. Manténgala alejada del
alcance de los niños. Evite el contacto con la piel y los ojos.
Coloque el puente de montaje (6) del refrigerador centrado
sobre el refrigerador (1). A continuación, coloque la unidad de
refrigeración sobre la CPU. Introduzca desde arriba los
tornillos de fijación (11) del puente de montaje en el puente de
montaje del refrigerador y apriételos alternando entre ellos.
Para ello puede utilizar cualquier destornillador de estrella.
Fije el ventilador de 120 mm (2) en la unidad de refrigeración
(1) utilizando los clips de ventilador (15). Conecte el ventilador
a la señal PWM de la placa base.
Al desmontar el ventilador de 120 mm (2), presione las
muescas de los clips de ventilador (15) para apartarlos de
este.
Cantidad
4
4
4
2
4
4
4
2
4