Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DC12-IP
DC12-IP
DC Power Manager
DC12-IP
ETHERNET
IP Controlled, BlueBOLT Enabled DC Power Manager
with 12 Outputs
EN: User Guide
FR: Guide de l'utilisateur
Gestionnaire d'alimentation CC à 12 sorties, contrôlé par IP et compatible BlueBOLT
ES: Guía del usuario
Administrador de energía de CC controlado por IP, habilitado para BlueBOLT con 12 salidasT
ON
OFF
CYCLE
Max DC total output
12.5A@12V DC
26.0A@5V DC
and USB Type A
RESET
Max DC total output per bank 5.0A@12V DC 2.2A@5V DC and USB Type A Total DC output power 150W
POWER
PROTECTION
DC OVERLOAD
12V DC
5V DC
100 -240 V~, 50/60 Hz, 180 W
EN A BLED

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Nice DC12-IP

  • Página 1 DC12-IP CYCLE POWER PROTECTION DC OVERLOAD DC12-IP DC Power Manager EN A BLED Max DC total output 12V DC 12.5A@12V DC 26.0A@5V DC DC12-IP 5V DC and USB Type A RESET 100 -240 V~, 50/60 Hz, 180 W ETHERNET Max DC total output per bank 5.0A@12V DC 2.2A@5V DC and USB Type A Total DC output power 150W...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    DC12-IP Guide de l’utilisateur - Français . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 3 DC12-IP Guía del usuario - Español . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 4: Dc12-Ip User Guide - English

    DC12-IP User Guide - English Important Safety Instructions 1. Read these instructions . 2. Keep these instructions . 3. Heed all warnings . 4. Follow all instructions . 5. WARNING: Do not use this apparatus near water . To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture .
  • Página 5: Surge Protection

    IMPORTANT: You will need the DC12-IP’s unique MAC Address and Challenge Key (provided on the labels attached to the cover of the instructions or bottom of the DC12-IP) to claim the DC12-IP on the BlueBOLT cloud control service . One label is permanently adhered to the device instructions and the other is removable for your convenience .
  • Página 6: Included In The Box

    1. One (1) DC12-IP 2. Detachable power cord (1 meter). 3. Two (2) rack mount ears for attachment to DC12-IP. Four (4) Phillips pan head screws with flat washers for rack mounting. 4. Twelve (12) Plug-in Terminal blocks for DC outputs...
  • Página 7: Front Panel Features Overview

    Front Panel Features Overview 1. ON Button and Indicator Light Pressing the ON button initiates a power on sequence . During the power on sequence, DC outputs will switch on after the programmed turn on delay time . The ON indicator light will flash during the power on sequence to indicate that a power on sequence is in progress . After the power on sequence is complete, the ON indicator light will remain illuminated .
  • Página 8 . • Should the total DC load exceed 110% of total capacity (165W), the DC OVERLOAD indicator will flash red and DC12-IP will automatically switch DC outputs off . In this state, the DC outputs will switch off from lowest priority (output 12) to highest priority (output 1) until the total DC load is 150W or less .
  • Página 9: Reset Button

    Rear Panel Features Overview 1. AC Inlet: 100-240 V~ IEC-320 C14 Inlet 2. DC Output Banks 1-12 Each DC Output Bank is comprised of: • Plug in terminal block connector » Pin 1: +12VDC » Pin 2: +5VDC » Pin 3: DC Common •...
  • Página 10: Installation

    Installation Install the provided rack mounting brackets to the sides of DC12-IP with the provided screws . Adjust the distance of the rack ears to the front panel for the desired position and tighten the screws . Install the DC12-IP into the equipment rack .
  • Página 11: Wiring To Dc Output Terminals

    When using the USB-A connector: 6 . Connect the USB cable provided to the device and then to the USB connector on the DC12-IP rear panel . 7 . Switch the DC output port on, and then observe the overload indicator light to ensure that the output port or system is not overloaded .
  • Página 12: Bluebolt Setup

    Local web page DC12-IP provides a built-in HTTP (web page server at default port 80) which can be accessed via a typical web browser . This allows the user to operate the device locally and configure its settings . The web page is accessed by entering the device’s IP address into the web browser . The IP address can be discovered by lookup on the network router’s device table or from BlueBOLT .
  • Página 13: Information Panel

    Information Panel » Serial Number: » MAC Address: » Firmware Version (Main) » Bootcode Version » Model: DC12-IP Status Panel » Wattage » Power Supply Protection » Power Supply Overload Controls Panel » Sequence Off » Sequence On » Power Cycle »...
  • Página 14: Configure Panel - Network

    Configure Panel - Network » Password Protection Enabled (Username, Password, Confirm) • Update Login (click to update new login information) » DHCP » Static » Update IP Address (click to update IP Address) Configure Panel - Attached Device Settings » DC Output [1 . .12] Sequence Enable »...
  • Página 15: Power Cycle And Output Sequencing

    Power Cycle and Output Sequencing The DC outputs of DC12-IP are configured to turn ON and OFF in a programmed sequence where each output has a set of programmed delay times . The delay times are pre-programmed, but they may be changed on the BlueBOLT or local web site interface . The default configuration is:...
  • Página 16: Troubleshooting

    All equipment being returned for repair must have a Return Authorization (RA) number . To get an RA number, please call Nice Tech Support . Before returning any equipment for repair, please be sure that it is adequately packed and cushioned against damage in shipment, and that it is insured .
  • Página 17: Warranty Information

    If a defect exists, NICE NORTH AMERICA will have you ship the defective part or product to us and we will, at our option, either repair or replace it . This warranty does not cover the cost of labor to...
  • Página 18: Dc12-Ip Guide De L'utilisateur - Français

    DC12-IP Guide de l’utilisateur - Français Consignes de sécurité importantes 1. Lisez ces instructions . 2. Conservez-les . 3. Tenez compte de tous les avertissements . 4. Suivez toutes ces instructions . 5. ATTENTION : n’utilisez pas cet appareil près de l'eau . Pour réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ni à...
  • Página 19: Gestion De L'alimentation En Courant Continu Avec Fonctionnalité Interactive Du Système De Contrôle

    • Montage en rack IMPORTANT : vous aurez besoin de l'adresse MAC unique du DC12-IP et de la Clé de lecture (fournie sur les étiquettes attachées à la couverture des instructions ou au bas du DC12-IP) pour réclamer le DC12-IP sur le service de contrôle en cloud BlueBOLT . Une étiquette est collée de façon permanente aux instructions de l'appareil et l'autre est amovible pour votre commodité...
  • Página 20: Inclus Dans La Boîte

    1. Un (1) DC12-IP 2. Cordon d'alimentation détachable (1 mètre). 3. Deux (2) oreilles de montage en rack pour la fixation au DC12-IP. Quatre (4) vis cruciformes à tête cylindrique avec rondelles plates pour le montage en rack. 4. Douze (12) borniers enfichables pour les sorties CC...
  • Página 21: Aperçu Des Caractéristiques Du Panneau Avant

    Aperçu des caractéristiques du panneau avant 1. Bouton ON et voyant lumineux Appuyer sur le bouton ON déclenche une séquence de mise sous tension . Une pression sur le bouton ON déclenche une séquence de mise sous tension . Pendant la séquence de mise sous tension, les sorties DC s'allument après le délai d'allumage programmé . Le témoin lumineux ON clignote pendant la séquence de mise sous tension pour indiquer qu'une séquence de mise sous tension est en cours .
  • Página 22 . • Si la charge DC totale dépasse 110 % de la capacité totale (165 W), l'indicateur de SURCHARGE DC clignote en rouge et le DC12-IP coupe automatiquement les sorties DC . Dans cet état, les sorties DC seront désactivées de la plus basse priorité (sortie 12) à la plus haute priorité...
  • Página 23: Aperçu Des Caractéristiques Du Panneau Arrière

    Aperçu des caractéristiques du panneau arrière 1. Entrée CA : 100-240 V~ Entrée IEC-320 C14 2. Banques de sorties DC 1-12 Chaque banque de sortie DC est composée de : • Branchez le connecteur du bornier » Broche 1: +12 V DC » Broche 2: +5 V DC » Broche 3: Commun DC •...
  • Página 24: Installation

    Installation Installez les supports de montage en rack fournis sur les côtés du DC12-IP avec les vis fournies . Réglez la distance entre les équerres de montage en rack et le panneau avant pour obtenir la position souhaitée et serrez les vis .
  • Página 25: Câblage Aux Bornes De Sortie Dc

    Lorsque vous utilisez le connecteur USB-A : 6 . Connectez le câble USB fourni à l'appareil, puis au connecteur USB du panneau arrière du DC12-IP . 7 . Mettez le port de sortie DC sous tension, puis observez le voyant de surcharge pour vous assurer que le port de sortie ou le système n'est...
  • Página 26: Configuration Bluebolt

    Page web locale Le DC12-IP dispose d'un serveur de pages web intégré (HTTP) au port 80 par défaut, auquel on peut aDCéder via un navigateur web classique . Cela permet à l'utilisateur de faire fonctionner l'appareil localement et de configurer ses paramètres . On aDCède à la page web en saisissant l'adresse IP de l'appareil dans le navigateur web .
  • Página 27: Panel D'information

    Panel d'information » Numéro de série : » Adresse MAC : » Version du micrologiciel (principal) » Version du code de démarrage » Modèle : DC12-IP État Panneau » Puissance » Protection de l'alimentation électrique » Surcharge de l'alimentation électrique Panneau de contrôle »...
  • Página 28: Panneau De Configuration - Réseau

    Panneau de configuration - réseau » Protection par mot de passe activée (nom d'utilisateur, mot de passe, confirmation) • Mettre à jour la connexion (cliquez pour mettre à jour les nouvelles informations de connexion) » DHCP » Statique » Mettre à jour l'adresse IP (cliquez pour mettre à jour l'adresse IP) Panneau de configuration - paramètres du dispositif attaché...
  • Página 29: Cycle D'alimentation Et Séquencement Des Sorties

    Cycle d'alimentation et séquencement des sorties Les sorties DC du DC12-IP sont configurées pour s'allumer et s'éteindre dans une séquence programmée où chaque sortie a un ensemble de délais programmés . Les délais sont préprogrammés, mais ils peuvent être modifiés sur l'interface du BlueBOLT ou du site web local . La configuration par défaut est la suivante: Sortie délai de mise sous tension (secondes)
  • Página 30: Dépannage

    Dépannage Usage général Assurez-vous que le DC12-IP soit branché sur une prise secteur en état de marche. Vérifiez toutes les connexions CA. Assurez-vous que la DC12-IP et les équipements Mon équipement ne s'allume pas. connectés sont allumés. Confirmez que le voyant « POWER ON » est allumé et que les voyants d'état des prises individuelles sont allumés.
  • Página 31: Information Sur La Garantie

    Nice autorisé sur Internet et que les numéros de série d'usine originaux soient intacts (ils ne doivent pas avoir été retirés, altérés ou remplacés de quelque manière que ce soit) . L'achat auprès d'un revendeur Nice Internet agréé garantit que le produit a été conçu pour être utilisé par les consommateurs, qu'il a passé tous les contrôles de qualité et qu'il est sûr . L'achat sur des sites de vente aux enchères ou auprès de revendeurs non autorisés peut entraîner l'achat de produits récupérés, défectueux et/ou non destinés à...
  • Página 32: Dc12-Ip Guía Del Usuario - Español

    DC12-IP Guía del usuario - Español Instrucciones de seguridad importantes 1. Lea estas instrucciones . 2. Conserve estas instrucciones . 3. Acate todas las advertencias . 4. Siga todas las instrucciones . . 5. ADVERTENCIA: No utilizar este dispositivo cerca del agua . Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponer el dispositivo a la lluvia ni a la humedad .
  • Página 33: Administración De Energía De Cc Con Funcionalidad Interactiva Del Sistema De Control

    IMPORTANTE: Necesitará la dirección MAC y la clave de estimulación únicas del DC12-IP (proporcionadas en las etiquetas adheridas a la cubierta de las instrucciones o en la parte inferior del DC12-IP) para reclamar el DC12-IP en el servicio de control en la nube BlueBOLT . Una etiqueta se adhiere permanentemente a las instrucciones del dispositivo y la otra se puede quitar para su comodidad .
  • Página 34: Incluido En La Caja

    1. Un (1) DC12-IP 2. Cable de alimentación desmontable (1 metro). 3. Dos (2) orejetas de montaje en bastidor para conectar el DC12-IP. Cuatro (4) tornil- los de cabeza alomada Phillips con arandelas planas para montaje en bastidor. 4. Doce (12) bloques de terminales enchufables para salidas CC...
  • Página 35: Descripción General De Las Características Del Panel Frontal

    Descripción general de las características del panel frontal 1. Botón de ENCENDIDO y luz indicadora Si se presiona el botón de ENCENDIDO, se inicia una secuencia de encendido . Durante esta secuencia, las salidas CC se encenderán después del tiempo de retardo de encendido programado .
  • Página 36: Luz Indicadora De Bluebolt

    • Si la carga total de CC supera el 110 % de la capacidad total (165 W), el indicador de SOBRECARGA DE CC parpadeará en color rojo y el DC12-IP apagará de forma automática las salidas de CC . En este estado, las salidas de CC se apagarán desde la prioridad más baja (salida 12) hasta la prioridad más alta (salida 1) hasta que la carga de CC total sea de 150 W o menos .
  • Página 37: Descripción General De Las Características Del Panel Trasero

    Descripción general de las características del panel trasero 1. Entrada de CA: Entrada de 100-240 V~ IEC-320 C14 2. Bancos de salida de CC 1-12 Cada banco de salida de CC está compuesto por lo siguiente: • Conector de bloque de terminales enchufable »...
  • Página 38: Instalación

    Instalación Instale los soportes de montaje en bastidor provistos a los lados del DC12-IP con los tornillos incluidos . Ajuste la distancia de las orejetas del bastidor al panel frontal según la posición deseada y ajuste los tornillos . Instale el DC12-IP en el bastidor del equipo .
  • Página 39: Cableado A Los Terminales De Salida De Cc

    Cuando utilice el conector USB-A, haga lo siguiente: 6 . Conecte el cable USB provisto al dispositivo y, luego, al conector USB en el panel trasero del DC12-IP . 7 . Encienda el puerto de salida de CC y, luego, observe la luz indicadora de sobrecarga para asegurarse de que el puerto de salida o el sistema no...
  • Página 40: Configuración De Bluebolt

    Además, este dispositivo se puede registrar escaneando el código QR mediante la aplicación móvil de BlueBOLT . NOTA: Apague todos los equipos que se conecten al DC12-IP hasta después de realizar todas las conexiones (incluida la CA) . Se recomienda volver a encender el equipo conectado de forma secuencial, una unidad a la vez .
  • Página 41: Panel De Información

    » Número de serie: » Dirección MAC: » Versión de firmware (principal) » Versión del código de arranque » Modelo: DC12-IP Panel de estado » Vataje » Protección de la fuente de alimentación » Sobrecarga de la fuente de alimentación Panel de control »...
  • Página 42: Configurar Panel - Red

    Configurar panel - Red » Protección de contraseña habilitada (nombre de usuario, contraseña, confirmación) • Actualizar inicio de sesión (haga clic para actualizar la nueva información de inicio de sesión) » DHCP » Estático » actualizar la dirección IP (haga clic para actualizar la dirección IP) Configurar panel: Configuración del dispositivo conectado »...
  • Página 43: Ciclo De Reinicio Y Secuencia De Salida

    Ciclo de reinicio y secuencia de salida Las salidas de CC del DC12-IP están configuradas para que se enciendan y se apaguen en una secuencia programada donde cada salida tiene un conjunto de tiempos de retardo programados . Los tiempos de retardo están preprogramados, pero se pueden modificar en BlueBOLT o en la interfaz del sitio web local .
  • Página 44: Solución De Problemas

    Todos los equipos que se devuelvan para reparación deben tener un número de autorización de devolución (Return Authorization, RA) . Para obtener un número RA, llame al soporte técnico de Nice . Antes de devolver un equipo para reparación, asegúrese de que esté embalado y protegido de forma adecuada contra daños durante el envío, y que esté...
  • Página 45: Información De La Garantía

    Internet de Nice y que los números de serie originales de fábrica estén intactos (no deben haber sido quitados, modificados o reemplazados en forma alguna) . La compra a un distribuidor autorizado en Internet de Nice asegura que el producto fue destinado al uso del consumidor, pasó todas las inspecciones de calidad y es seguro . Comprar a través de sitios de subastas o distribuidores no autorizados puede implicar la compra de productos recuperados, defectuosos o que no están diseñados para su uso en los EE . UU .
  • Página 46: Notes / Remarques / Notas

    Notes / Remarques / Notas...
  • Página 47 Notes / Remarques / Notas...
  • Página 48: Technical Support

    Nice North America Technical Support: c/o Customer Service 800-421-1587 5919 Sea Otter Place, Ste. 100 Technical Support Hours: Carlsbad, CA 92010 M – F, 6am – 4pm PST niceforyou .com ©2023 Nice North America LLC. All rights reserved. 10032413 Rev-B...