Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Munters inoBram SMAAI 5 Manual De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Munters Manuales
  4. Controladores
  5. inoBram SMAAI 5
  6. Manual de operación
Munters inoBram SMAAI 5 Manual De Operación

Munters inoBram SMAAI 5 Manual De Operación

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de Operação
Manual de Operación
loading

Manuales relacionados para Munters inoBram SMAAI 5

Resumen de contenidos para Munters inoBram SMAAI 5

  • Página 1 Manual de Operação Manual de Operación...
  • Página 2 Sumário 1.Introdução............3 11. Con gurações de sistema........21 2.Apresentação visual..........3 11.1.Rede................22 2.1.Vista frontal..............3 11.2.Data e hora..............22 2.2.Vista interna..............3 11.3.Localização...............22 2.3.Vista lateral..............3 11.4.Detalhes..............22 3.Tela inicial.............4 11.5.Idioma................23 3.1.Senha................4 11.6.Acesso Web...............23 4.Relatórios.............4 11.7.Reset senha SMAAI WEB.........23 4.1.Alarmes................5 12.Exportação/importação de dados....24 4.2.Leituras temperatura/umidade........5 13.Teclas de atalho..........24 4.3.Leituras TH2O..............5 14.Valores de fábrica..........26...
  • Página 3 1. Introdução O Controlador SMAAI 5 é um controlador desenvolvido para atender as necessidades presentes no campo e facilitar o trabalho do produtor. Produzido através de processos e matérias-primas que garantem sua qualidade, con abilidade e precisão, oferece segurança e comodidade. Seu principal objetivo é proporcionar bem-estar aos animais, através da instalação e operação simples e de fácil entendimento.
  • Página 4 3. Tela inicial Após a instalação do controlador, ligue a chave lateral para iniciar o sistema. Na tela inicial é possível ver as seguintes informações: S M A A I - 5 v 6 . 1 . 15 T E M P E R A T U R A : 2 9 . 9 C U M I D A D E : 6 1 % P R E S S A O : 0 3 5 P a...
  • Página 5 4.1 Alarmes REL . . > ALARMES 0 0 0 0 0 2 1 / 0 0 0 0 0 2 1 Nesse relatório, é possível acompanhar: ALARME IDADE > 5 0 % 0 1 9 > E r r o r R e l a y 2 3 .
  • Página 6 4.7 Leituras Peso Balanças Nesse relatório, é possível acompanhar os relatórios das pesagens de todas as balanças instaladas no interior do galpão. É possível selecionar a leitura de pesos (Pesos da hora atual), o relatório de pesos das sondas (1, 2, 3, 4, 5 e 6) e os relatórios de pesos que contém: Peso médio hora, Peso médio 24h e Análise diária.
  • Página 7 > Análise diária: Relatório realizado a cada virada de idade REL... > A . D I A R I A 0 0 1 0 / 0 0 1 0 do lote, exibe as informações de: sexo, peso de referência I D A D E >...
  • Página 8 Ajuste o dia, mês, ano e horário de virada movendo os OBS: É recomendado extrair os dados do lote antes de sobrescrever ↑↓ cursores e ajustando o valor desejado com o teclado dois lotes pois os dados anteriores serão perdidos. numérico.
  • Página 9 Trava GRM: Quantidade máxima de grupos de ventilação (1 5.4 Ventilação mínima a 12) que serão acionados na idade quando em controle Acessando Menu > Ventilação mínima, é possível modo Curva. con gurar os valores referentes à ventilação mínima e NOTA: Quando na idade há...
  • Página 10 5.5 Ventilação Neste menu é possível alterar a diferença de temperatura para acionamento/desligamento dos exaustores, permitindo o ajuste automático da diferença programada. Para aplicar, pressione OK na opção Aplicar ajuste automático ou Ir para ajustes manual, onde o ajuste pode ser diferenciado para cada exaustor. Para salvar os ajustes manuais pressione OK. A J U S T E S >...
  • Página 11 Para o modo Umidade OFF, recomenda-se con gurar os parâmetros de temperatura liga/desliga dos nebulizadores para até 10 pontos de idade do lote. A J . . > R E F R I G E R A C A O > 0 1 > T E M P O A J .
  • Página 12 5.7 Aquecimento/timer Ao atingir a temperatura liga (T.ON) con gurada no aquecimento, o mesmo irá acionar e cará acionado até atingir a temperatura desliga (T.OFF). Caso tenha um tempo programado (TON/TOFF), o aquecimento irá acionar por tempo cíclico quando estiver fora da sua faixa de controle, ou seja, estiver desligado pela temperatura (para manter a máquina sempre aquecida).
  • Página 13 5.7.1 Ajustes cíclico: As saídas 3 ou 4 podem ser utilizadas 5.7.2 Ajustes horário (Timer): As saídas 3 ou 4 podem ser como cíclico caso necessite fazer um grupo a mais de utilizadas como uma função para fazer um período ligado e ventilação.
  • Página 14 5.9 Túnel door/pressão O percentual de pré-abertura para cada grupo de exaustor Em Túnel door/pressão é possível ajustar con gurações será (100 / 5 = 20%). dos equipamentos que realizam a ventilação do galpão, Supondo que dois grupos funcionarão na ventilação sendo eles: mínima, então a pré-abertura deve ser ~40% (2 * 20%) de à...
  • Página 15 5.11 Inversor É possível programar até 4 inversores. Para ajustar quais O inversor tem como função controlar a potência de inversores serão acionados, há 4 campos do inversor que acionamento dos grupos que estiverem conectados a ele. podem ser con gurados como "1" (ativado) ou "0"(desativado).
  • Página 16 5.13.1 Ajustes H2O Ajuste a relação "Litros por pulso: L/P". Ajustar de acordo com hidrômetro (1 L, 10 L ou 100 L). Hidrômetro InoBram = 1 L/P). OBS: Ÿ Necessário utilizar hidrômetro com sensor emissor de pulso; Ÿ Valores em litros somente para visualização; Ÿ...
  • Página 17 A J U S T E S > A G U A E C O 2 A G U A L i t r o s p o r p u l s o : > 0 1 0 L C O 2 M o d o C O 2...
  • Página 18 6.3 Ajuste Tunnel door automático 6.6 Ajuste de desarme Neste ajuste, pode-se con gurar o intervalo de horário O desarme das cortinas (abertura total das cortinas laterais) durante o dia em que o túnel irá realizar o ajuste automático, é um mecanismo de segurança. Ajuste o intervalo de no qual esse se abre totalmente por um determinado tempo que o controlador deve aguardar para realizar o tempo, para que o sistema possa calibrar a posição do...
  • Página 19 6.8.1 Peso médio atual Na tela de peso médio atual é informada a referência inicial de peso médio para uso do sistema de pesagem. O usuário pode rede nir o peso médio do dia nesta tela, e o sistema de pesagem utiliza este dado para o cálculo da média do dia. Para alterar o valor, insira o novo valor desejado através dos números do teclado e con rme com a tecla OK.
  • Página 20 6.9 Ajustes luz de tela A J . T E C . > A J . L U Z D A T E L A Em ajuste luz da tela são realizados os ajustes referentes a D e s l . l u z t e l a .
  • Página 21 9. Instalar sondas Acessando Menu > Instalar sondas, o usuário pode instalar e desinstalar as sondas de sensoriamento de ambiência no ramal do galpão. Para instalar as sondas no ramal, conecte uma sonda de cada modelo ao ramal, em seguida pressione Instalar, ao serem mostrados os valores das sondas conectadas na tela, continue plugando uma sonda de cada modelo e instalando até...
  • Página 22 11.1 Rede 11.3 Localização Na tela de rede, é possível ver dados da conexão Ethernet do É possível ajustar a região em que está instalado o Controlador SMAAI 5, como: equipamento para que ele possa assim ajustar o fuso horário. à...
  • Página 23 Caso não possua atualizações disponíveis, é possível C O N F I G . D O S I S T E M A > D E T A L H E S visualizar a última veri cação, bem como buscar novamente alguma atualização, se houver.
  • Página 24 12. Exportação/importação de dados O Controlador SMAAI 5 permite coletar dados via Pen Drive. Para isso, basta inserir o Pen Drive na entrada USB do controlador para ter acesso à tela de extração. Selecione a opção desejada utilizando o teclado numérico. Aguarde até que o sistema retorne para a tela de seleção após importar ou exportar dados.
  • Página 25 Tecla 3 - Saídas Tecla 7 - Relatórios de pesagem REL . . > L E I T U R A S P E S O B A L A N C A S S A I D A S S M A A I - 5 G 0 1 L G 0 7 :...
  • Página 26 14. Valores de fábrica VALOR PARÂMETRO Temperatura e umidade Temperatura desejada 25 ºC Umidade desejada Curva Temperatura (diferença de 3 °C) 32 °C 20 °C Umidade (diferença de 5%, duplicada) Idades (de 7 em 7) Alarmes 30 ºC Temperatura 20 ºC Umidade 50 Pa Pressão...
  • Página 27 Aquecimento/timer Liga 23 ºC Temperatura Desl 24 ºC Liga Umidade Desl Ciclos 00:00 h Tempos Curva Mesmos valores Timer Todos os parâmetros zerados Túnel door/Pressão Túnel modo Grupos Pressão inicia dia Túnel abrir em 45 s Túnel fechar em 45 s Pressão túnel 18 Pa Pressão oscilação...
  • Página 28 Sensação térmica Vazão exaustores Ajustar Galpão Largura 16 m Galpão Altura Galpão Comprimento 150 m Volume do galpão 4800 m³ Velocidade max ar 3 m/s Água Litros por pulso CO² Modo CO2 Desligado Mínima para CO2 1000 PPM Máxima para CO2 3000 PPM Incremento percentual Ligar grupo...
  • Página 29 Garantia Termo de Garantia Os produtos fabricados InoBram possuem um prazo de 12 (doze) meses de garantia. Sendo 3 (três) meses de garantia legal do consumidor previstos no Art. 26 do CDC e 9 (nove) meses de garantia de fabricação, contados a partir da data de venda consignada que consta na Nota Fiscal.
  • Página 30 Manual de Operación Versión en Español...
  • Página 31 Índice Introdución ............32 11.Con guración del sistema........50 Presentación visual ..........32 11.1.Red................51 2.1.Vista frontal..............32 11.2.Fecha y hora..............51 2.2.Vista interna..............32 11.3.Localización..............51 2.3.Vista lateral..............32 11.4.Detalles..............51 Pantalla de inicio ..........33 11.5.Idioma................52 11.6.Acesso Web...............52 3.1. Contraseña ..............33 4.Informes............33 11.7.Restablecer contraseña SMAAI WEB.....52 4.1. Alarmas...............34 12.Exportación/importación de datos....53 4.2.
  • Página 32 1. Introdución El Controlador SMAAI 5 es un controlador desarrollado para satisfacer las necesidades presentes en el campo y facilitar el trabajo del productor. Se produce mediante procesos y materias primas que garantizan su calidad, con abilidad y precisión, por lo que proporciona seguridad y comodidad. Su objetivo principal es brindar bienestar a los animales a través de una instalación y un funcionamiento simples, de fácil comprensión.
  • Página 33 3. Pantalla de inicio Después de instalar el controlador, encienda la llave lateral para iniciar el sistema. En la pantalla de inicio se podrá observar la siguiente información: S M A A I - 5 v 6 . 1 . 15 T E M P E R A T U R A : 2 6 .
  • Página 34 4.1 Alarmas INF . . > ALARMAS 0 0 0 0 0 3 6 / 0 0 0 0 0 3 6 En este recurso se puede observar: ALARMA EDAD > Ÿ Cantidad de alarmas registradas durante el lote; _ _ % 0 0 4 >...
  • Página 35 4.7 Lecturas de pesos de las balanzas En este informe, es posible ver los informes de los pesajes de todas las balanzas instaladas en el interior del galpón. Se puede seleccionar la lectura de pesos (Pesos de la hora actual), el informe de pesos de las sondas (1, 2, 3, 4, 5 y 6) y los informes de pesos que contienen: Peso promedio hora, Peso promedio 24 h y Análisis diario.
  • Página 36 > Análisis diario: Informe realizado en cada cambio de edad INF... > A . D I A R I O del lote, muestra la información de: sexo, peso de referencia 0 0 1 0 / 0 0 1 0 I D A D E >...
  • Página 37 Ajuste el día, mes, año y horario de cambio moviendo los OBS.: Se recomienda extraer los datos del lote antes de sobrescribir cursores ↑↓ y ajustando el valor deseado con el teclado dos lotes, debido a que se perderán los datos anteriores. numérico.
  • Página 38 Traba GRM: Cantidad máxima de grupos de ventilación (1 a 5.4 Ventilación mínima 12) que se accionarán en la edad cuando se encuentre en el Ingresando a Menú > Ventilación mínima, es posible control del modo Curva. con gurar los valores relativos a la ventilación mínima y los NOTA: Si la edad tiene una traba GRM de grupos de extractores.
  • Página 39 5.5 Ventilación En este menú puede modi car la diferencia de temperatura para activación/desactivación de los extractores, lo que permite el ajuste automático de la diferencia programada. Para aplicar, presione OK en la opción Aplicar ajuste automático o Ir para ajustes manual, donde el ajuste puede ser diferenciado para cada extractor.
  • Página 40 Para el modo Humedad OFF, se recomienda con gurar los parámetros de temperatura enciende/apaga de los nebulizadores en hasta 10 puntos de la edad del lote. A J U S T E S > T E M P / H U M E D / C U R V A A J .
  • Página 41 5.7 Calefacción/timer Se alcance la temperatura de encendido (T.ON) con gurada en la calefacción, esta se accionará y permanecerá accionada hasta que alcance la temperatura de apagado (T.OFF). Si tiene un tiempo programado (TON/TOFF), la calefacción se accionará por tiempo cíclico cuando se encuentre fuera de su rango de control, es decir, cuando esté...
  • Página 42 5.7.1 Ajustes cíclicos: 5.7.2 Ajustes de horario (Timer) Las salidas 3 o 4 pueden utilizarse como cíclico, si necesita Las salidas 3 o 4 pueden utilizarse como una función para realizar otro grupo de ventilación. efectuar apenas un período de encendido y apagado, si necesita utilizar otro timer.
  • Página 43 5.9 Tunnel door/presión Por ejemplo: E n Tu n n e l d o o r / p re s i ó n s e p u e d e n a j u s t a r l a s A J U S T E S >...
  • Página 44 5.11 Inversor Puede programar hasta 4 inversores. Para ajustar cuáles inversores se accionarán, se pueden con gurar 4 campos El inversor tiene la función de controlar la potencia de del inversor como “1” (activado) o “0” (desactivado). accionamiento de los grupos que estén conectados a él. Para con gurar la potencia, solo debe ingresar el El Controlador SMAAI 5 puede controlar hasta 4 porcentaje de accionamiento para determinada línea de...
  • Página 45 AJUSTES H2O “Litros por pulso: ________ 001 L/P” (Ajustar de acuerdo con el hidrómetro (1 l, 10 l o 100 l). Hidrómetro InoBram = 1 L/P). OBS: Ÿ Es necesario utilizar el hidrómetro con sensor emisor de pulso; Ÿ Valores en litros solo para la visualización; Ÿ...
  • Página 46 A J U S T E S > A G U A Y C O 2 A G U A L i t r o s p o r p u l s o : > 0 1 0 L G R M C O 2 M o d o...
  • Página 47 6.3 Ajuste Tunnel door Automático 6.6 Ajuste de desactivación La desactivación de las cortinas (apertura total de las En este ajuste se puede con gurar un intervalo horario durante el día en el cual el túnel realizará el ajuste cortinas laterales) es un mecanismo de seguridad. Ajuste el automático, cuando este se abrirá...
  • Página 48 6.8.1 Peso promedio actual En la pantalla de peso promedio actual se informa la referencia inicial de peso promedio para utilizar el sistema de pesaje. El usuario puede rede nir el peso promedio del día en esta pantalla y el sistema de pesaje utiliza este dato para calcular el promedio del día.
  • Página 49 6.9 Ajustes luz de pantalla A J . T E C . > A J . L U Z D E F O N D O En el ajuste luz de la pantalla se efectúan los ajustes A p a g . l u z f o n d o .
  • Página 50 9. Instalar sondas Al ingresar al Menú > Instalar sondas, el usuario podrá instalar y desinstalar las sondas de sensoriamiento de ambiente en el ramal del galpón. Para instalar las sondas en el ramal, conecte una sonda de cada modelo al ramal, después presione Instalar cuando se muestren los valores de las sondas conectadas en la pantalla, continúe conectando una sonda de cada modelo e instalando hasta completar la instalación.
  • Página 51 11.1 Red C O N F I G . S I S T E M A > L O C A L I Z A C I O N En la pantalla de red, puede ver los datos de la conexión >...
  • Página 52 Si realmente desea actualizar el controlador, seleccione la C O N F I G . D E L S I S T E M A > D E T A L L E S opción SÍ con el cursor y pulse OK en el teclado. V e r s i o n S o f t w a r e : 6 .
  • Página 53 12. Exportación/importación de datos El Controlador SMAAI 5 permite recopilar los datos mediante Pendrive. Para ello, basta con introducir el Pendrive en la entrada USB del controlador para tener acceso a la pantalla de extracción. Seleccione la opción deseada utilizando el teclado numérico.
  • Página 54 Tecla 3 – Salidas Tecla 7 – Informes de pesaje REL . . > L E C T U R A S D E P E S O S A L I D A S S M A A I - 5 G 0 1 L G 0 7 : R F 1 : L...
  • Página 55 14. Valores de fábrica VALOR PARÁMETRO Temperatura y humedad Temperatura deseada 25 ºC Humedad deseada Curva Temperatura (diferencia de 3 °C) 32 °C 20 °C Humedad (diferencia de 5 %, duplicada) Edades (de 7 en 7) Alarmas Máx 30 ºC Temperatura Mín 20 ºC...
  • Página 56 Calefacción/timer Encendido 23 ºC Temperatura Apagado 24 ºC Encendido Humedad Apagado Ciclos 00:00 h Tiempos Curva Mismos valores Timer Todos los parámetros en cero Tunnel door/presión Túnel modo Grupos La presión inicia de día Túnel abrir en 45 s Túnel cerrar en 45 s Presión de túnel 18 Pa...
  • Página 57 Sensación térmica Caudal extractores Ajustar Galpón Ancho 16 m Galpón Altura Galpón Extensión 150 m Volumen del galpón 4800 m³ Velocidad del aire máx 3 m/s Agua Litros por pulso CO² Modo CO2 Apagado Mínima para CO2 1000 PPM Máxima para CO2 3000 PPM Incremento porcentual Encender Grupo...
  • Página 58 Garantía Términos de Garantía Los productos fabricados por InoBram poseen un plazo de 12 (doce) meses de garantía. La garantía legal del consumidor prevista en el Art. 26 del CDC es de 3 (tres) meses y 9 (nueve) meses de garantía de fabricación, contados a partir de la fecha de venta consignada que consta en la Factura.
  • Página 59 INOBRAM - Assessoria e Serviços em Automação Eletrônica S.A CNPJ: 05.116.083/0001-00 SAC +55 46 3225-6575 Rua Maria Daminelli Marini, 10670 Parque Industrial Bairro Planalto 85509-248 | Pato Branco | Paraná | Brasil meajuda@inobram.com.br www.inobram.com.br facebook/inobram.br...