Página 1
00096016 TV-Relax with USB port TV-Relax mit USB-Anschluss Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Kullanma kılavuzu...
Página 16
E Instrucciones de uso 1. Explicación de los símbolos de aviso y de las Le agradecemos que se haya decidido por un indicaciones producto de Hama. Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas Aviso instrucciones de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuando sea necesario.
Página 17
• No doble ni aplaste el cable. 4. Funcionamientow • No deje caer el producto ni lo someta a • Conecte el cable USB (25) con la unidad de sacudidas fuertes. control de la banda LED. • Asegúrese de no doblar la cinta de LEDs. Esto •...
Página 18
Los aparatos 7. Exclusión de responsabilidad eléctricos y electrónicos, así como las Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni baterías, no se deben evacuar en la basura concede garantía por los daños que surjan por doméstica.
Página 19
de reciclaje de aparatos/pilas usados, contribuye Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente.