Persum EN131-1 Manual De Usuario
Lescaleras y escaleras móviles con plataformas
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
- MANUAL DE USUARIO -
- USER MANUAL -
- LESCALERAS Y ESCALERAS MÓVILES CON PLATAFORMAS -
- LADDERS & MOBILE LADDERS WITH PLATFORMS -
- Para utilizar los productos con seguridad, lea atentamente el manual del usuario.
- Este manual de usuario debe almacenarse en buenas condiciones.
- In order to use the products with safety read the user manual carefully.
- This user manual must be stored in good condition.
EN131-1 - EN131-2 - EN131-3 / EN131-7
201807-M-1200-ES
1
ES
EN
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Persum EN131-1
- Página 1 - Este manual de usuario debe almacenarse en buenas condiciones. - In order to use the products with safety read the user manual carefully. - This user manual must be stored in good condition. EN131-1 - EN131-2 - EN131-3 / EN131-7 201807-M-1200-ES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Introducción Razones de accidentes Antes de usar Posicionamiento y montaje de la escalera Utilizando la escalera Reparación Mantenimiento y almacenamiento Información de seguridad para el uso de la escalera Lista de artículos a inspeccionar INDEX Introduction Reasons for accidents Before use Positioning and erecting the ladder Using the ladder... -
Página 3: Introducción
1. Introducción Estas instrucciones de uso y manejo contienen información de seguridad impor- tante. Por lo tanto, lea completamente estas instrucciones; en particular, preste atención a toda la información de seguridad antes de usar la escalera. Guarde estas instrucciones de uso y manejo. Cuando la escala se transmite a otro usuario, se deben proporcionar estas instrucciones de uso y funcionamiento. -
Página 4: Fallo Estructural De Escalera
d) Fallo estructural de escalera: Condición de la escalera (como los montantes dañados, desgaste, degradación UV de las piezas de plástico); Sobrecarga de la escalera; Uso involuntario; e) Peligros eléctricos: Selección incorrecta de tipo de escalera para trabajos eléctricos; Trabajo en vivo inevitable (por ejemplo, detección de fallas); Colocar las escaleras demasiado cerca del equipo eléctrico vivo (como líneas eléctricas aére- as);... -
Página 5: Utilizando La Escalera
5. Utilizando la escalera. • No exceda la carga total máxima para el tipo de escalera; • No se exceda; el usuario debe mantener su hebilla de cinturón (ombligo) dentro de los montantes y ambos pagan: escalón / peldaño durante toda la tarea; •... -
Página 6: Información De Seguridad Para El Uso De La Escalera
7. Información de seguridad para usar la escalera 7.1 Requisitos básicos mínimos para el marcado de seguridad e instrucciones para el usuario de todas las escaleras Consulte el manual de instrucciones Advertencia, caerse de la escalera. / folleto Inspeccione la escalera después de la entrega. - Página 7 Si se entrega una escalera con barras estabilizadoras y estas deben ser repa- No utilice la escalera como puente. radas por el usuario antes del primer uso, esto se describirá en la escalera y en las instrucciones del usuario. • No modifique el diseño de la escalera.
- Página 8 7.4 Requisitos adicionales para el marcado de seguridad e instrucciones de seguridad para escaleras combinadas No suba por encima del pel- Los dispositivos de bloqueo daño o la banda de rodadura deben verificarse y asegurarse recomendados por el produc- completamente antes de su uso tor, de una escalera de combi- si no se operan automática- nación utilizada en la posición...
-
Página 9: Lista De Artículos A Inspeccionar
8. Lista de artículos a inspeccionar For regular inspection, the following items shall be taken into account: √ Para una inspección regular, se deben tener en cuenta los siguientes puntos: Compruebe que los montantes / patas alrededor de los puntos de fijación para otros componentes estén en buenas condiciones;... - Página 18 ©2019 Todos los derechos reservados. Sin consentimiento por escrito, todo o algunas de las partes de este manual no podrá ser impreso o copiado. SPA CORP EUROPE S.L. Polígono Industrial El Pilero C/ Tejedores, 21 41410 Carmona (Sevilla) tel. 954142595 (8 líneas) www.persum.es · info@spacorp.eu...