Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES VIDEO CAMARA DIGITAL VC-5154HD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
ÍNDICE INTRODUCCIÓN ............................3 RECOMENDACIONES ..........................3 INSTRUCCIONES DE LA TARJETA DE MEMORIA ................3 MANTENIMIENTO DE LA CÁMARA ......................4 REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA ......................4 FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS ....................... 4 DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA ......................5 ...
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INTRODUCCIÓN Utilice el siguiente procedimiento para utilizar la cámara. 1. Verifique que haya corriente eléctrica 2. Inserte y formatee la tarjeta de memoria 3. Vaya a Video/Foto 4. Instale el controlador 5. Conecte al computador Nota Formatee la tarjeta de memoria en la cámara si es nueva o fue utilizada por otra videocámara digital. Haga una copia de respaldo de la información que tenga antes de formatear la tarjeta.
Se recomienda hacer una copia de seguridad en el disco duro, en un CD, etc., para guardar datos • importantes. MANTENIMIENTO DE LA CÁMARA Mantenga la cámara en un lugar seco y oscuro cuando no la esté utilizando, y retire la batería. •...
DESCRIPCIÓN DE BOTONES Y FUNCIONES Botón Función Encender Enciende y apaga la cámara Video Inicia y detiene la grabación de vídeo Obturador Toma las fotografías Zoom Aumenta y aleja las imágenes Menú Entrar al menú. Detener la reproducción (en modo de reproducción) Reproducción Ingresar y salir del modo de reproducción Botón de dirección arriba...
GIRAR LA PANTALLA Se puede girar la pantalla hacia fuera en dirección al usuario. ENCENDER Presione el botón de encendido por dos segundos para encender la cámara. VER IMÁGENES En el modo de Foto/Video, presione el botón de Reproducción para entrar al modo de reproducción de imágenes.
Menú de Video/Foto CONFIGURACIÓN DE FECHA Y HORA Presione el botón de menú, y los botones derecha e izquierda para seleccionar Configuración. Presione el botón abajo para seleccionar el menú Fecha y Hora, y presione OK para entrar. Presione el ítem ajustado en la ventana de configuración (fecha y hora). El ítem seleccionado se verá de color azul.
MOSTRAR INFORMACIÓN EN EL MODO DE FOTO/VIDEO Descripción Modo de video 2/11 Balance de blancos 3/12 Modo de medición 4/13 Exposición Formato de video Tiempo de grabación 7/19 Estado de la batería 8/18 Indicador de zoom 9/17 Indicador de tarjeta SD Modo de fotografía Tamaño de imagen Calidad de imagen...
MENÚ DE CONFIGURACIÓN Presione el botón Menú para abrir Video/Foto, presione Derecha/Izquierda para seleccionar menú, y presione OK para entrar al submenú. Presione Menú u OK en el submenú para regresar al menú principal, presione Izquierda/Derecha para seleccionar, y presione OK para confirmar. Presione Menú...
Página 12
Efectos especiales Normal Efecto normal Blanco y Negro Efecto blanco y negro Vintage Efecto nostálgico Negativo Efecto de negativo Rojo Rojo parcial Verde Verde parcial Azul Azul parcial Marca de fecha Desactivado Apaga la marca de fecha y hora Fecha Se coloca la fecha en la esquina inferior derecha en la imagen o video...
Fecha y Hora Configurar la hora y el formato Idioma Inglés Menú en Inglés Chino Simplificado Menú en Chino Simplificado Francés Menú en Francés Español Menú en Español Italiano Menú en Italiano Portugués Menú en Portugués Alemán Menú en Alemán Ruso Menú...
MENÚ DE FOTOGRAFÍA MENÚ PRINCIPAL SUBMENÚ DESCRIPCIÓN Bloquear archivo Bloquear/Desbloquear archivo Bloquear/Desbloquear archivo actual Bloquear todo Bloquear todos los archivos Desbloquear todo Desbloquear todos los archivos Borrar archivo Borrar archivo Borrar archivo actual Borrar todo Borrar todos los archivos Presentación de imágenes Comenzar Comenzar la presentación de imágenes...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Esta lista es para ayudarle a resolver problemas simples que pueden presentarse en el uso del producto. Por favor léala y verifique estos puntos antes de solicitar ayuda de personal de servicio técnico autorizado. PROBLEMA CAUSA Y SOLUCIÓN La cámara no funciona después de colocar la Verifique la carga de la batería y que esté...
Windows 7, 2002, XP, Vista Tamaño 120 x 50 x 55 mm • Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. P-15...