Página 1
ES 3571 DE Gebrauchsanweisung Slow Juicer GB Instructions for use Slow juicer FR Mode d’emploi Centrifugeuse NL Gebruiksaanwijzing Slowjuicer ES Instrucciones de uso Licuadora de extracción lenta Manuale d’uso Estrattore di succo DK Brugsanvisning SlowJuicer - Saftpresse SE Bruksanvisning Saftpress Käyttöohje...
Peligro de descarga eléctrica Licuadora de extracción lenta El aparato funciona con electricidad, por lo que siempre existe el riesgo de Estimado Cliente, descarga eléctrica. Deben adoptarse las Antes de utilizar el aparato, lea siguientes precauciones: atentamente estas instrucciones y ∙...
sustancias líquidas y no la sumerja. Posibilidad de dañar el aparato La manipulación incorrecta del aparato Peligro asociado con los puede causar daños: componentes móviles ∙ Coloque siempre el aparato sobre una Las piezas móviles pueden provocar superfi cie antideslizante, nivelada y lesiones graves: seca, que no resulte dañada por el ∙...
- en cocinas de personal, en ofi cinas y 13. Mano de plástico otros puntos comerciales, Funcionamiento - en empresas agrícolas, - por los clientes de hoteles, Funcionamiento breve El aparato está diseñado para funcionar solo durante un pensiones, etc. y alojamientos breve espacio de tiempo continuado, esto es, no debe similares, funcionar de manera continua durante más de 15 minutos.
Página 31
Puede consultar algunas recetas al fi nal de este manual, o señales estén en contacto. en www.severin.de/service/recipes Cierre la tapa en el sentido de las agujas del reloj, hasta que las dos marcas triangulares estén en Elaboración de sorbetes contacto.
Página 32
reverso para eliminar la obstrucción. Mermelada de mango y fresas Cuando tenga que preparar grandes cantidades de sorbete, el recipiente de zumo se deberá vaciar de vez Ingredientes: en cuando, siempre que sea necesario. 400 g mango Cuando no salga más sorbete, apague el aparato y 200 g fresas desenchufe el cable eléctrico de la toma de corriente.
Si no consigue resolver el problema con este cuadro, póngase en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente. Los datos de contacto se encuentran en el apéndice de este manual. Datos técnicos Categoría de aparato, Núm. de Artículo Licuadora de extracción lenta ES 3571 Voltaje 220-240 V~, 50/60 Hz Potencia de salida...
Página 78
Centrale del servizio clienti E-Mail: klienditeenindus@renerk.ee Fax: 046 94 83663 Service-centrales Web: www.bluestone.ie Centrale serviceafdelinger Espana Centrala kundtjänstplatser Severin Electrodomésticos España S.L. Italia Keskushuollot C.C. ‘Las Higueras’ ASSISTENZA POST-VENDITA Servisné stredisko Plaza Miguel de Cervantes s/n NUMERO VERDE 800224155 Centrala obsługi klientów 45217 UGENA E-Mail: assistenza@severinitalia.it...