Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Régulation 2 circuits RAX 532
réf. 072 199
Kit vanne 2
réf. 072 116
Régulateur RVA 532 80
Présentation du matériel
Instructions pour l'installateur
Instructions pour l'utilisateur
Pièces détachées
Certificat de garantie
ème
circuit
Document n° 1105-20 ~ 27/08/2007
FR NL DE ES
Notice de référence
destinée au professionnel
et à l'utilisateur
à conserver par l'utilisateur
pour consultation ultérieure
Société Industrielle de Chauffage
BP 64 - 59660 MERVILLE - FRANCE
Téléphone : 03.28.50.21.00
Fax : 03.28.50.21.97
RC Hazebrouck
Siren 440 555 886
Matériel sujet à modifications sans préavis
Document non contractuel.
PL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Atlantic RAX 532

  • Página 59: Regulación 2 Circuitos Rax 532

    Documento n° 1105-20 ~ 21/08/2007 FR NL DE ES Regulación 2 circuitos RAX 532 ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito ref. 072 116 Manual de referencia destinado al profesional y al usuario a conservar por el usuario para consulta posterior.
  • Página 60 Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 S.I.C. le felicita por su elección. Certificada ISO 9001, S.I.C. garantiza la calidad de sus aparatos y se compromete a satisfacer las necesidades de sus clientes.
  • Página 61: Presentación Del Equipo

    Sistema de regulación de la calefacción y del agua caliente en función de la temperatura exterior y de la temperatura ambiente. El sistema de regulación RAX 532 es adecuado para instalaciones de calefacción compuestas de 2 circuitos independientes equipados cada uno de una válvula mezcladora.
  • Página 62: Principio De Funcionamiento

    Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 1.5. Principio de funcionamiento 1.6. Funciones de protección El sistema de regulación (RAX 532) actúa sobre un • Desconexión de la caldera en el arranque: Para quemador de 1 ó 2 etapas, dos circuladores de acelerar el calentamiento de la caldera y reducir la calefacción, un circulador de agua caliente y dos...
  • Página 63: Instrucciones Para El Instalador

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 2. Instrucciones para el instalador 2.1. Montaje del regulador Quitar la tapa de la caldera. Bascular el cuadro de mandos. Antes de llevar a cabo cualquier intervención Desmontar y eliminar el obturador (1).
  • Página 64 Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 Colocar el haz de potencia. Conectar el haz de cables al regulador (6) y A, fig. 5). Conectar el conector de regulación (7). Fijar los contactos al cuadro (intercalar la placa indicadora entre los contactos y el cuadro) (8).
  • Página 65: Sonda Ambiente

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 2.2. Sonda ambiente 2.6. Sonda salida caldera Consultar las instrucciones de montaje suministradas Con la abrazadera para tubos, fijar la sonda de con la sonda.
  • Página 66: Conexión De Las Sondas Y El Módem

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 2.8. Conexión de las sondas y el módem B 3 1 B 1 2 Las líneas de las sondas soportan una tensión de protección baja.
  • Página 67 Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 TSa, TMx Molveno Gottack TSé, TCh IMIT JAEGER Landis TSé V-C1 CBC - CS Conector macho (12 vías) Conector hembra (12 vías) Regleta instalador (18 contactos)
  • Página 68 Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 TCh, TSé Molveno Gottack IMIT JAEGER Landis TCh (35-90 °C) TSé (110 °C) V-C1 Regleta sanitaria (4 contactos) Conector macho (12 vías) Conector hembra (12 vías)
  • Página 69: Puesta En Servicio Rápida

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 Notas importantes 2.10. Puesta en servicio rápida El regulador viene ajustado de fábrica para Antes de la puesta en servicio deberá efectuarse un instalaciones de calefacción compuestas de 2...
  • Página 70: Ajuste De Los Parámetros En Función De La Instalación

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 2.11. Regulación de la curva de 2 7 , 5 2 2 , 5 calefacción ° C 1 0 0 1 7 , 5 Pulsar brevemente Seleccionar la línea 30 con...
  • Página 71: Ajuste De La Caldera

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 Elección I n t e r v a l o d e A j u s t e A u m e n t o Línea...
  • Página 72: Ajuste De La Calefacción

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 Elección I n t e r v a l o d e A j u s t e A u m e n t o Línea...
  • Página 73 Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 Elección I n t e r v a l o d e A j u s t e A u m e n t o Línea...
  • Página 74: Función "Manual" Para Ajuste

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 Elección I n t e r v a l o d e A j u s t e A u m e n t o Línea...
  • Página 75 Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 Notes Manual de referencia “1105”...
  • Página 76: Instrucciones Para El Usuario

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 3. Instrucciones para el usuario 3.1. Puesta en servicio rápida L a v e l o c i d a d d e a j u s t e p u e d e i n c r e m e n ta r s e manteniendo presionada la tecla.
  • Página 77: Función De Las Teclas Del Regulador

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 Números Función de las teclas del regulador fig. 14 Visualización del programa diario de calefacción Visualizaciones varias o valor correspondiente a la línea de función Línea de función...
  • Página 78: Programa Semanal

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 • 3.2. Programa semanal Para efectuar la programación Seleccionar las líneas 05 a 11 con El regulador está ajustado para garantizar una temperatura ambiente de confort y económica (20 ºC Seleccionar el circuito de calefacción...
  • Página 79 Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 Funciones “usuario” Elección Intervalo de Ajuste Aumento N° Función ajuste o de básico de ajuste circuito visionado • Puesta en hora del reloj Hora 1 min.
  • Página 80: Utilización De La Sonda Ambiente

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 3.3. Utilización de la sonda ambiente A U T O El regulador debe estar en modo AUTO A: Corrección de la temperatura ambiente • Intervalo de ajuste : - 3 °C, + 3 °C.
  • Página 81: Piezas De Recambio

    Regulación RAX 532 - ref. 072 199 Kit válvula 2º circuito - ref. 072 116 4. Piezas de recambio Para cualquier pedido de piezas de recambio, indicar: el tipo y el código del aparato, la designación y el código de la pieza.
  • Página 82: Certificado De Garantía

    § Certificado de garantía § § Garantía contractual § Exclusión de la Garantía Las disposiciones del presente certificado no No están cubiertos por la garantía: quedan invalidadas por las condiciones de garantía - los testigos luminosos, los fusibles, las piezas de legal aplicables, de las que se beneficia el fundición en contacto directo con las brasas de los comprador del material en el país donde haya sido...

Este manual también es adecuado para:

072 199072 116

Tabla de contenido