Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PROFESSIONAL CARPET
SHAMPOOER/HARDFLOOR CLEANER/ BUFFER
LAVALFOMBRAS/PULIDORA PROFESSIONAL
OWNER'S MANUAL
AND OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DE OPERACIÓN
MODEL
LM-1400
MODELO
P-600
P-620
P-650
P-700
P-780
P-800
P-810
P-820
Electrical rating / Características Eléctricas: 120 V
Please read this manual carefully before operating your new floor polisher.
Antes de utilizar su nueva lavapisos lea este manual cuidadosamente.
P-830
P-1800
P-840
P-2000
680.84973
P-2500
P-850
P-2600
P-860
P-4000
P-870
P-4200
P-900
P-5800
P-1500
P-84973
P-1700
~
4,2 A
TWO SPEED
60 Hz
COMMERCIAL
HEAVY DUTY
4.2
4.2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Koblenz LM-1400

  • Página 1 PROFESSIONAL CARPET SHAMPOOER/HARDFLOOR CLEANER/ BUFFER LAVALFOMBRAS/PULIDORA PROFESSIONAL COMMERCIAL HEAVY DUTY OWNER’S MANUAL AND OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE OPERACIÓN TWO SPEED MODEL LM-1400 P-830 P-1800 MODELO P-600 P-840 P-2000 P-620 680.84973 P-2500 P-650 P-850 P-2600 P-700 P-860 P-4000 P-780 P-870 P-4200...
  • Página 9: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Esta lavapisos/pulidora es únicamente para uso doméstico. Cuando use su lavapisos/pulidora, debe seguir las instrucciones incluídas en este manual. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de fuego, descargas eléctricas o heridas. No cargue o jale la pulidora por los cables, ni los use como NUNCA UTILICE SOLVENTES O MATERIALES FLAMABLES COMO GASOLINA, O EN ÁREAS DONDE ESTOS ESTEN...
  • Página 10: Como Ensamblar Su Lavapisos / Pulidora

    COMO ENSAMBLAR SU LAVAPISOS / PULIDORA 1.- Colocar el tubo de la 2.- a) Ensamblar el tubo de 3.- Inserte el interruptor en 4.- Haga presión para parte inferior a la entrada la manija superior con el el tubo de arriba. Asegúrelo insertar el tanque hasta oir de la base del motor.
  • Página 11: Soluciones Y Acabados Para El Cuidado De Sus Pisos

    Limpiador Neutro Fórmula con un PH balanceado que cuidadosamente, limpia superficies delicadas. Usese con sus lavapisos Koblenz para una limpieza profunda en pisos de madera, mármol, terrazo y linoleum. Acabado Protector de Alto Brillo Sella y protege pisos, este acabado deja una superficie suave y brillante.
  • Página 12: Como Instalar Cepillos Y Cojinetes

    COMO INSTALAR CEPILLOS Y COJINETES 1. Desconecte el aparato y quite el tanque. 2. Voltee la máquina para que los cepillos queden hacia arriba. 3. Inserte los cepillos sobre los ejes, presionando hasta el fondo. (Fig. C) 4. Para quitar los cepillos jálelos hacia afuera (Fig. D) 5.
  • Página 13: Como Cuidar Su Alfombra

    COMO CUIDAR SU ALFOMBRA 1. Aspire perfectamente su alfombra. 2. Pruebe la firmeza del color de su alfombra lavando una pequeño área con su lava alfombras siguiendo los pasos. Cuando aún este húmeda, cepíllela en una sola dirección. Déjela secar y observe si no esta decolorada, proceda a darle shampoo a toda su alfombra.
  • Página 14: Como Cuidar Sus Pisos Duros

    COMO CUIDAR SUS PISOS DUROS 1. Aspire sus pisos diariamente. Trapee con una jerga húmeda y un detergente neutro utilizando la menor cantidad de agua posible para no dañar sus pisos. 2. Abrillante la superficie seca una o dos veces por semana. RESTREGADO 1.
  • Página 15 Use dispensing trigger on machine to release the correct amount of shampoo. Do not soak. · Pretreat tough stains on carpets with Koblenz Carpet Spotter. After carpet is dry vacuum to pick up crystallized dirt debris. PASOS FÁCILES The Cleaning Machine ESPAÑOL...
  • Página 16 FOR REPAIR, the inoperative machine must be delivered with shipping and delivery charges prepaid, together with satisfactory evidence of the purchase date to the dealer from whom it was purchased. Koblenz will either repair or replace, at its selection, all detective machines during the warranty period.

Este manual también es adecuado para:

P-600P-620P-650P-700P-780P-800 ... Mostrar todo

Tabla de contenido