Alpine IVE-W560BT Manual Del Usuario
Manuales relacionados para Alpine IVE-W560BT
Resumen de contenidos para Alpine IVE-W560BT
- Página 1 MOBILE MEDIA STATION IVE-W560BT IVE-W560BT-R · MANUAL DEL USUARIO Lea el manual antes de utilizar este equipo. · MANUALE DELL’UTENTE Leggere il manuale prima di usare il dispositivo. · РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Внимательно прочитайте перед использованием оборудования.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ESPAÑOL Contenido Manual de instrucciones Función útil Utilización de Siri Eyes Free ......16 ADVERTENCIA Llamadas en modo manos libres ADVERTENCIA .........4 Recepción de llamadas ........17 PRECAUCIÓN ...........4 Realización de llamadas ......... 17 AVISO ............5 Operaciones disponibles durante Discos reproducibles en esta unidad ..6 una llamada ............. -
Página 4: Manual De Instrucciones
Su uso en estas condiciones podría ocasionar lesiones personales solo deben realizarse después de detener completamente el o daños al producto. Lleve la unidad a un distribuidor Alpine vehículo. Estacione el vehículo en un lugar seguro antes de realizar autorizado o al Centro de servicio Alpine más próximo para dichas operaciones. -
Página 5: Aviso
• Gran humedad y agua Si la unidad parece estar averiada, no intente repararla por sí • Polvo excesivo mismo. Devuélvala a su proveedor Alpine o a la estación de • Vibraciones excesivas servicio Alpine para que se la reparen. -
Página 6: Discos Reproducibles En Esta Unidad
DVD VIDEO, DVD-R/ en el IVE-W560BT/IVE-W560BT-R. Esto ha sido pensado para la DVD-RW y DVD+R/DVD+RW. seguridad del conductor y de los pasajeros. - Página 7 Para DVD DE DATOS Acerca de los archivos MP3 — formato UDF Bridge (combinación de UDF e ISO 9660) Se pueden reproducir archivos MP3 que cumplan los requisitos El número máximo de: siguientes. No obstante, no se puede garantizar la reproducción de —...
-
Página 8: Acerca De Ipod
*3 La frecuencia de muestreo podría no corresponderse con todos Acerca de BLUETOOTH los codificadores. *4 Estos números indican la resolución máxima del vídeo reproducible y no indican la resolución de la pantalla del ¿Qué es la tecnología BLUETOOTH? reproductor. La resolución de la pantalla es 800 × 480. ... -
Página 9: Mantenimiento
La palabra y los logotipos Bluetooth son marcas BLUETOOTH, deje de utilizarlo inmediatamente. Si el problema comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc., y Alpine persiste, consulte a su distribuidor Alpine más cercano. Electronics, Inc. ha obtenido la autorización correspondiente para utilizarlas. -
Página 10: Primeros Pasos
Terminal AUX Receptor del mando a distancia Lista de accesorios Ranura para discos (expulsar disco) • IVE-W560BT/IVE-W560BT-R ............1 Visualizador/panel táctil • Cable de alimentación ..............1 • Carcasa de montaje ..............1 • Llave del soporte .................2 • Tornillo de cabeza avellanada (M5x8) ...........6 MUTE •... -
Página 11: Arranque Inicial Del Sistema
Toque [Pairing]. Arranque inicial del sistema La unidad entra en modo de espera de vinculación. Pulse el interruptor RESET si utiliza la unidad por primera vez después Realice el procedimiento de vinculación en el dispositivo de cambiar la batería del coche, etc. BLUETOOTH para detectar esta unidad. -
Página 12: Radio
RADIO Almacenamiento y recepción de emisoras Precaución Cuando sintonice emisoras durante la conducción, utilice la función de Memoria de sintonización automática (A.MEMO) Uso de la radio para evitar accidentes. Para escuchar la radio, pulse HOME y, después, toque Sintonización [Tuner]. Toque la banda actual. -
Página 13: Utilización Del Sistema De Datos Por Radio (Rds)
Para almacenar emisoras de RDS con el ajuste Utilización del sistema de datos por radio de AF y TA (RDS) Es posible presintonizar emisoras RDS junto con el ajuste AF/TA. Elementos de la pantalla Ajuste AF/TA y, a continuación, almacene la emisora con BTM o de forma manual. -
Página 14: Reproducción
Configuración de los ajustes de sonido REPRODUCCIÓN Para cambiar el idioma/formato del audio Durante la reproducción de un DVD de vídeo, se puede cambiar el idioma del audio si el disco se ha grabado con pistas multilingües. También puede cambiar el formato de audio durante la reproducción Reproducción de un disco de un disco grabado con formatos de audio múltiples (p. -
Página 15: Para Detener La Reproducción
Para detener la reproducción Búsqueda y reproducción de pistas Mantenga pulsado OFF durante 1 segundo. Para extraer el dispositivo. Utilización de la repetición de reproducción y la Detenga la reproducción y, después, desconecte. No desconecte el dispositivo durante la reproducción, dado que reproducción aleatoria podrían dañarse los datos. -
Página 16: Opciones Disponibles
Opciones disponibles FUNCIÓN ÚTIL Verá diversos ajustes disponibles para cada fuente tocando Los elementos disponibles varían en función del caso. La prestación Siri Eyes Free le permite utilizar un iPhone en modo manos libres simplemente hablando al micrófono. Para utilizar esta EQ de imágenes función, tendrá... -
Página 17: Recepción De Llamadas
Toque Recepción de llamadas Se realiza la llamada y se muestra la pantalla de llamada hasta que responde el interlocutor. Toque cuando reciba una llamada. La llamada comenzará. Operaciones disponibles durante una llamada Nota El tono de llamada y la voz del interlocutor se emitirán únicamente por los altavoces delanteros. -
Página 18: Configuración General
Ajuste de panel táctil AJUSTES Estado de la unidad: Cualquier estado Opción Objeto Seleccione [Settings] en el menú HOME cuando tenga que cambiar – Para ajustar la calibración del panel táctil, si la los ajustes de la unidad. posición de toque no se corresponde con el “... -
Página 19: Configuración De Sonido
Control del volante Configuración de sonido Puede accionar la unidad con los botones del volante. Por motivos de seguridad, aparque el vehículo antes de modificar Salida trasera/sub este ajuste. Estado de la unidad: Cualquier estado Cambia la salida de sonido entre los altavoces traseros y el subwoofer. -
Página 20: Ajustes De Pantalla
Tipo de monitor Ajustes de pantalla Selecciona una relación de aspecto adecuada para el monitor Demostración conectado. (También cambia la relación de aspecto de la pantalla de la unidad). Estado de la unidad: Cualquier estado En función del disco, podría seleccionarse [Letterbox] Opción Objeto automáticamente en lugar de [Pan Scan], y viceversa. -
Página 21: Dispositivos Adicionales
Cámara trasera DISPOSITIVOS Al conectar una cámara trasera opcional al terminal CAMERA IN, ADICIONALES puede ver la imagen de la cámara trasera. La imagen de la cámara trasera se muestra en los casos siguientes: — se enciende la luz trasera (o la palanca de cambios se coloca en posición R (marcha atrás)). -
Página 22: Información
INFORMACIÓN Lista de códigos de idioma Lista de códigos de idioma La escritura de los idiomas es conforme con la norma ISO 639: 1988 (E/F). Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma 1027 Afar 1183 Irlandés 1347 Maorí 1507 Samoano 1028 Abjasio... -
Página 23: Localización Y Resolución De Problemas
Recepción de la radio Localización y resolución de problemas No se pueden recibir las emisoras. Si surge algún problema con la unidad/dispositivo móvil, estacione el Hay ruidos que interfieren con el sonido. vehículo en un lugar seguro antes de intentar averiguar qué sucede. La conexión no es correcta. -
Página 24: Funcionamiento Del Disco
Sonido No se podrán usar ciertas funciones. Según el disco, es posible que no pueda realizar No hay sonido, se escucha con saltos o se mezcla con operaciones como la parada, búsqueda o repetición/ chasquidos. reproducción aleatoria. Para obtener más información, Alguna conexión no se ha realizado correctamente. -
Página 25: Visualizaciones/Mensajes De Error
El volumen de la voz del interlocutor es bajo. No se puede accionar la función BLUETOOTH. Aumente el volumen durante una llamada. Salga de la fuente manteniendo pulsado SOURCE durante 1 segundo y, después, encienda la unidad. Su interlocutor dice que el volumen es demasiado alto o bajo. - Página 26 El dispositivo manos libres no está disponible. El teléfono móvil no está conectado Conecte un teléfono móvil (página 11). No compatible con concentradores USB. La unidad no es compatible con concentradores USB. Sin datos reproducibles El disco no contiene datos reproducibles. El iPod no contiene datos reproducibles.
-
Página 27: Especificaciones
Sección del amplificador de potencia Especificaciones Salidas: Salidas de altavoces Impedancia de altavoces 4 – 8 ohmios Sección del monitor Salida de potencia máxima: 50 W × 4 (a 4 ohmios) Tipo de visualizador: Monitor ancho en color LCD Dimensiones: 6,2 pulgadas Generalidades Sistema: Matriz activa TFT Salidas:... -
Página 28: Instalación Y Conexiones
Cuando no esté seguro, consulte con su distribuidor ALPINE. • El IVE-W560BT/IVE-W560BT-R utiliza tomas tipo RCA hembras MANTENGA LOS OBJETOS PEQUEÑOS, COMO LAS PILAS,... -
Página 29: Instalación
Conecte cada cable de entrada procedente de un amplificador o ecualizador al cable de salida correspondiente procedente de la parte trasera izquierda de la IVE-W560BT/IVE-W560BT-R. Conecte todos los cables restantes de la IVE-W560BT/IVE-W560BT-R Inferior a 45° siguiendo las instrucciones de la sección CONEXIONES. -
Página 30: Conexiones
Conexiones Antena Amplifi- Altavoz cador delantero Amplifi- Subwoofers/ cador altavoz trasero (amarillo) Al terminal de entrada de vídeo (blanco) A los terminales de entrada de audio (R, L) (rojo) (amarillo) A la cámara trasera (amarillo) Al terminal de salida de vídeo ILUMINACIÓN Al cable de iluminación (naranja/blanco) - Página 31 1 Receptáculo de la antena de radio h Cable de salida del altavoz delantero derecho (+) (gris) 2 Conector de entrada de vídeo (AUX IN) (amarillo) i Cable de salida del altavoz delantero derecho (–) Entrada de vídeo AUX. (gris/negro) 3 Conector de entrada de audio (AUX IN) j Cable de salida del altavoz trasero derecho (–) 4 Conector de entrada CAMERA...
- Página 92 MEMO ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 93 ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 94 MEMO ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................