Muse M-190 CR - Radio Reloj Pll con Pantalla Jumbo Manual

UBICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES

1. Interruptor de función OFF-RADIO- CLOCK: Para seleccionar la unidad en modo OFF (apagado), RADIO o CLOCK (reloj).
2. ALARM.SET/MEMO: Alarm setting (Ajuste de alarma) / alarm off (alarma apagada) / Almacenamiento de 20 estaciones preestablecidas de FM.
3. TUN-/ : Ajuste hacia abajo
4. SNOOZE/SLEEP: Interval alarm repetition (repetición de alarma a intervalos) / Para quedarse dormido con la radio o en modo Aux in.
5. TUN+/ : Ajuste hacia arriba
6. TIME SET/12H/24H: Clock setting (Ajuste del reloj) / Selección del formato de 12 o 24 horas.
7. DIMMER (LOW/HIGHT):
   Intensidad de la luz del atenuador de la pantalla.
8. SPEAKER (ALTAVOZ)
9. AUX IN JACK (TOMA DE ENTRADA AUXILIAR)
10. Battery compartment (Compartimento de la batería)
11. Volume control (Control del volumen)
12. DC input jack (Toma de entrada de CC)
    (DC IN: 5V 1.5A)
13. FM antenna wire (Cable de la antena FM)
14. LED display (Pantalla LED)

SUMINISTRO DE ENERGÍA

AC: 230V 50Hz, ( CE )
Battery: 3V for backup (para respaldo)
Battery type (Tipo de batería): UM4/AAA/R03 [cell x 4 or cell x2 (not included) (pila x 4 o pila x2 (no incluidas))].

Alimentación del adaptador de CA

El adaptador de CA suministrado es adecuado para su uso en fuentes de alimentación de CA de 230V AC y sólo debe conectarse a una fuente de alimentación dentro de estos parámetros.

El adaptador de CA está enchufado a la pared, una vez que el interruptor de función (OFF-RADIO-CLOCK) se desliza a la posición OFF (apagado) Y no hay ninguna batería de respaldo instalada en la puerta de la batería, la memoria del tiempo de CLOCK (reloj) y ALARM (alarma) se ha borrado, entonces tienes que encender la unidad y restablecer el reloj y la hora de la alarma de nuevo.

USO CON BATERÍAS

1. Abra el compartimento de la batería en la parte posterior de la unidad.
2. Antes de insertar las baterías, observe las polaridades (+ y -) de la batería, a continuación, instale 4x baterías de tamaño UM4 /R03 / AAA en el compartimento de la batería.
3. Vuelva a colocar la puerta del compartimento.

Reemplazo de la batería

Las baterías deben ser reemplazadas cuando el volumen disminuye o el sonido se distorsiona

Notas sobre las baterías

• No mezcle diferentes tipos de baterías o baterías viejas con nuevas.
• Nunca recargue las baterías, aplique calor a ellas o las desmonte.
• La batería no debe exponerse a un calor excesivo como la luz del sol, el fuego o similares.
• Se debe prestar atención a los aspectos medioambientales de la eliminación de las baterías.

NOTA: Para evitar fugas, retire siempre las baterías cuando la unidad no se vaya a utilizar durante un largo período de tiempo.

Antes de tirar cualquier batería, consulte a su distribuidor, que puede ser capaz de recuperarlas para su reciclaje específico.

CONFIGURACIÓN DE LA HORA

1. Deslice el interruptor de función (OFF-RADIO-CLOCK) a la posición Clock (reloj).
2. Mantenga pulsado el botón TIME SET/12H/24H durante 2 segundos, 24H aparece en la pantalla.
3. Pulse el botón TUN-/ o TUN+/ para seleccionar el formato de 12 o 24 horas.
4. Pulse de nuevo el botón TIME SET/12H/24H, los dígitos de la hora parpadean. Pulse TUN-/ o TUN+/ para configurar la hora.
5. Pulse de nuevo el botón TIME SET/12H/24H para confirmar, los dígitos de los minutos parpadean. Pulse TUN-/ o TUN+/ para configurar los minutos.
6. Pulse TIME SET/12H/24H de nuevo para completar la configuración de la hora.

NOTA:

1. Si se selecciona el formato de 12 horas, el icono PM se utiliza para la hora de la tarde.
2. Si durante el tiempo de ajuste no se activa ninguna tecla en 10 segundos, la pantalla actual se guardará automáticamente.

ENCENDIDO/APAGADO DE LA UNIDAD

Para encender la unidad, deslice el interruptor de función (OFF-RADIO-CLOCK) a la posición Radio o Clock (reloj) para el funcionamiento de la unidad.
Para apagar la unidad, deslice el interruptor de función (OFF-RADIO-CLOCK) a la posición OFF (apagado).

ESCUCHAR LA RADIO FM

BÚSQUEDA MANUAL

1. Deslice el interruptor de función (OFF-RADIO-CLOCK) a la posición RADIO.
2. La frecuencia de radio actual se mostrará durante varios segundos, el reloj se mostrará.
3. Pulse repetidamente TUN-/ o TUN+/ para encontrar su emisora.
4. Ajuste el nivel de sonido con el control de volumen +/- en la parte posterior de la unidad.

BÚSQUEDA AUTOMÁTICA

1. Cuando la unidad está encendida, deslice el interruptor de función a la posición RADIO.
2. Mantenga pulsado TUN-/ o TUN+/ durante unos 2 segundos para iniciar la búsqueda. La función de búsqueda automática localiza las emisoras cuya señal es fuerte.
3. Pulse de nuevo TUN-/ o TUN+/ para continuar la búsqueda.

Para una recepción de radio óptima:
FM: Extienda y coloque el cable de la antena.

Nota:
Las emisoras con señales débiles se pueden buscar manualmente.
El sonido se silencia automáticamente durante la búsqueda.

EMISORAS DE RADIO PREESTABLECIDAS

Almacenamiento automático

Deslice el interruptor de función (OFF-RADIO-CLOCK) a la posición RADIO, pulse y mantenga pulsado el botón ALARM.SET/MEMO, la unidad buscará y guardará automáticamente las 20 emisoras de FM disponibles.
Nota:
Cuando se guarda en un canal ya preestablecido, la emisora anterior se borrará automáticamente y se sustituirá por la nueva.

Escuchar las emisoras preestablecidas

1. Pulse ALARM.SET/MEMO repetidamente para seleccionar la siguiente emisora preestablecida.
2. Ajuste el nivel de sonido con el control de volumen +/- en la parte posterior de la unidad.

CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA Y EL MODO DE ALARMA

1. Deslice el interruptor de función (OFF-RADIO-CLOCK) a la posición CLOCK (reloj).
2. Mantenga pulsado ALARM.SET/MEMO durante 2 segundos, el dígito de la hora y el indicador AI1 parpadean, lo que indica que la 1ª alarma está empezando a configurarse.
3. Seleccione TUN-/ o TUN+/ para configurar la hora y pulse ALARM. SET/MEMO para confirmar la configuración de la hora, los dígitos de los minutos parpadean.
4. Seleccione TUN-/ o TUN+/ para configurar los minutos y pulse ALARM. SET/MEMO para configurar la hora de despertarse.
5. Pulse TUN-/ o TUN+/ para seleccionar la fuente de despertador: (buzzer (zumbador)), emisora de FM.

Nota: Si desea seleccionar la emisora de FM como fuente de despertador de la alarma, por favor, sintonice primero la emisora que necesite (deslice el interruptor de función al modo de radio, establezca la emisora de radio deseada y, a continuación, deslice el interruptor de función a la posición CLOCK (reloj) para iniciar la configuración del modo ALARM (alarma))

6. Pulse ALARM.SET/MEMO para guardar la configuración de la 1ª alarma, el icono AI1 aparece y el indicador AI2 con los dígitos de la hora parpadea, lo que indica que la 2ª alarma está empezando a configurarse.

• El mismo procedimiento se aplica para la configuración de la Alarma 2 y los indicadores de alarma AI1 y AI2 aparecen después de la configuración.
• Asegúrese de que los indicadores AI1 y/o AI2 se muestran una vez que termine la configuración, de lo contrario la alarma no funcionará.

Para comprobar la configuración de la alarma

Pulse repetidamente el botón ALARM.SET/MEMO para comprobar la hora establecida de la 1ª y 2ª alarmas.

DETENCIÓN DE LA ALARMA

1. Repetición de la alarma
   Pulse SNOOZE/SLEEP, la alarma se detiene y volverá a sonar 9 minutos después.
2. Detención de la alarma
   Pulse ALARM.SET/MEMO, La alarma volverá a sonar al día siguiente a la misma hora.
3. Cancelación de la alarma
   Para cancelar la alarma de forma permanente, pulse ALARM.SET/MEMO repetidamente hasta que el indicador de alarma AI1 o AI2 se apague.

ATENUADOR

Pulse el botón del atenuador para seleccionar el brillo de la pantalla: alto o bajo.

FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO (SLEEP)

Para dormirse con la radio o en modo Aux in, pulse SNOOZE/SLEEP para seleccionar: 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 o 10 minutos de escucha. La unidad se apagará automáticamente después de un tiempo especificado.
Para cancelar la función de apagado automático (sleep), pulse SNOOZE/SLEEP repetidamente hasta que los números arábigos desaparezcan o deslice el interruptor de función a la posición OFF (apagado).

ENTRADA AUXILIAR (AUX IN)

1. Deslice el interruptor de función (OFF-RADIO-CLOCK) a la posición Radio.
2. Conecte su fuente auxiliar (por ejemplo, reproductor de MP3) a la toma AUX IN en la parte posterior de la unidad (el cable se suministra).
3. " AU" aparece en la pantalla. Normalmente utilice su aparato de audio externo; el sonido pasa automáticamente a través de los altavoces de su dispositivo.
4. Ajuste el nivel de sonido con el control de volumen +/- en la parte posterior de la unidad.
5. Desconecte el aparato externo de la entrada auxiliar para detener la reproducción.

Modo de espera automático
En aras del ahorro de energía, cuando la reproducción ha llegado al final o el volumen de escucha se establece en un nivel muy bajo y no se opera ningún control en el dispositivo durante un período de 10 minutos, la unidad cambiará automáticamente al modo de espera. Para volver a encender la unidad, deslice el interruptor de función (OFF-RADIO-CLOCK) a OFF (apagado) y luego a RADIO.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

SUMINISTRO DE ENERGÍA:
AC: 230V 50Hz, 12W
Battery (Batería): 3V for backup (para respaldo)
Battery type (Tipo de batería): UM4/AAA/R03 [cell x 4 or cell x2 (not included) (pila x 4 o pila x2 (no incluidas))].

RADIO:
FM 87.5-108MHz

MÁS INFORMACIÓN

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no abra el dispositivo, no hay ninguna parte en el interior para el usuario. Remita todo el servicio a personal cualificado.

Este equipo tiene doble aislamiento y una conexión a tierra

El rayo con el símbolo de la flecha en el triángulo es una señal de advertencia que alerta al usuario de "voltaje peligroso" dentro de la unidad.

El signo de exclamación en el triángulo es una señal de advertencia que alerta al usuario sobre instrucciones importantes que acompañan al producto.

• Limpie el reproductor con un paño suave o una gamuza húmeda. Nunca utilice disolventes.
• Asegúrese de mantener su equipo alejado del agua y de las altas temperaturas.
• No utilice su sistema inmediatamente después de transportarlo de un lugar frío a un lugar cálido, ya que la condensación puede causar que el sistema funcione mal.
• Para evitar lesiones personales, no invierta ninguna batería ni mezcle tipos de baterías.
• El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras y no deben colocarse objetos llenos de líquidos, como jarrones, sobre el aparato.
• No deben colocarse sobre el aparato fuentes de llamas desnudas, como velas encendidas.
• Se debe prestar atención a los aspectos medioambientales de la eliminación de las baterías.
• La placa de características se encuentra en la parte posterior del aparato.
• ¡No tire las baterías al fuego!
• El dispositivo de desconexión es el enchufe de red del aparato. Para desconectar completamente la entrada de alimentación, el enchufe de red del aparato debe desconectarse de la red. El enchufe de red del aparato no debe estar obstruido O debe ser fácilmente accesible durante el uso previsto.
• La presión sonora excesiva de los auriculares puede causar pérdida de audición.
• Distancias mínimas de 5 cm alrededor del aparato para una ventilación suficiente.
• La ventilación no debe ser impedida por la cobertura de las aberturas de ventilación con elementos tales como periódicos, manteles, cortinas, etc.
• Se debe prestar atención a los aspectos medioambientales de la eliminación de las baterías.
• El uso del aparato en climas moderados.

Si en algún momento en el futuro usted necesita deshacerse de este producto, tenga en cuenta que los productos eléctricos de desecho no deben ser eliminados con la basura doméstica. Por favor, recicle donde existan instalaciones. Consulte con su autoridad local o minorista para obtener asesoramiento sobre el reciclaje. (Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Muse M-190 CR - Radio Reloj Pll con Pantalla Jumbo Manual

Idiomas disponibles