Muse ML-35 BT Manual
- 1 UBICACIÓN DE LOS CONTROLES
- 2 SUMINISTRO DE ENERGÍA
- 3 ILUMINACIÓN
- 4 CONFIGURACIÓN DE LA HORA
- 5 ENCENDIDO / APAGADO DE LA UNIDAD
- 6 SELECCIÓN DE FUNCIÓN
- 7 ESCUCHANDO LA RADIO
- 8 CONEXIÓN DE FUENTE AUXILIAR
- 9 FUNCIÓN BLUETOOTH
- 10 CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA Y EL MODO DE ALARMA
- 11 DETENCIÓN DE LA ALARMA
- 12 FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO
- 13 FUNCIÓN DE SIESTA
- 14 REGULADOR DE INTENSIDAD
- 15 CARGA USB
- 16 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- 17 Referencias
- 18 Descargar el manual
- 19 En otros idiomas

UBICACIÓN DE LOS CONTROLES

Ajustar el brillo de la luz; pausar/iniciar el ciclo de la luz ambiental de color
indicador de alarma 1
indicador de alarma 2- SNZ. Indicador de repetición de alarma (Snooze)
- Light (Luz)
- LED display (Pantalla LED)
Botón de encendido/apagado de la luz (Light ON/OFF button)- POWER ON indicator (Indicador de encendido)
Indicador de Bluetooth
Indicador de Sleep (Sueño)
Indicador de Nap (Siesta)- Battery compartment (Compartimento de la batería)
Alarma 2
bajar volumen
subir volumen
Alarma 1
: Intensidad de luz del atenuador de la pantalla / SNOOZE: Repetición de alarma a intervalos /
Memorización /
Configuración del reloj- AUX IN jack (Conector AUX IN)
- USB CHARGING (CARGA USB): Puerto USB para cargar
: NAP (SIESTA)
: Para quedarse dormido con la radio, AUX y modo Bluetooth.
Ajuste hacia abajo
HR.: Ajuste de la hora- MIN.: Ajuste de los minutos
Ajuste hacia arriba
Escaneo automático y presintonización de emisoras de radio
Play/Pause (Reproducir/Pausar)
Para encender / apagar la unidad
SOURCE: Para seleccionar el modo FM, AUX o BLUETOOTH
SUMINISTRO DE ENERGÍA
AC: 100-240V ~ 50/60Hz
DC: 2x1.5V, tipo de batería AAA/R03/UM4 (no incluida) para respaldo.
Para un rendimiento óptimo, se recomiendan baterías alcalinas.
Estas baterías deben reemplazarse cada seis meses.
- Inserte el enchufe del cable de alimentación en una toma de corriente estándar.
- Instale las baterías de respaldo en su compartimento. Utilice solo el tamaño y tipo de baterías especificados. Respete la polaridad indicada en el compartimento. Una polaridad incorrecta puede causar daños al dispositivo.
- No intente recargar las baterías, pueden incendiarse o explotar.
- Para evitar fugas, retire siempre las baterías cuando la unidad no se utilice durante un período prolongado. No mezcle diferentes tipos de baterías o baterías viejas con nuevas.
Sistema de respaldo: Todas las configuraciones se memorizan, sin embargo, la hora del reloj podría necesitar ser reajustada ocasionalmente. En caso de fallo de alimentación, si no se instalan las baterías de respaldo, la pantalla parpadeará para indicar este fallo de alimentación y la necesidad de rehacer su configuración.
ILUMINACIÓN
Luz principal (Luz blanca)
- Presione
una vez para encender la luz. - Presione
repetidamente para ajustar el nivel de brillo de la luz blanca (de 01 a 20).
Luz de color
- Presione
dos veces para encender la luz de color, luego comenzará a ciclar diferentes colores. Cada color se mostrará durante 5 segundos. - Presione
para pausar el color actual, presione nuevamente para reanudar el ciclo. - Presione
el botón tres veces para apagar la luz.
CONFIGURACIÓN DE LA HORA
- En el modo de espera, mantenga presionado el botón
, la pantalla parpadeará. Configure la hora con HR. hora y/o MIN. minutos. - Presione
nuevamente para confirmar.
NOTA: Si durante el tiempo de ajuste no se activa ninguna tecla en 5 segundos, la pantalla actual se almacenará automáticamente.
ENCENDIDO / APAGADO DE LA UNIDAD
En el modo de espera, presione
una vez para encender la unidad. Mantenga presionado
durante 2 segundos para apagar la unidad.
SELECCIÓN DE FUNCIÓN
Cuando la unidad está encendida (ON), presione el botón SOURCE repetidamente para seleccionar la función deseada en ciclo: FM, Bluetooth (
), AUX (
).
ESCUCHANDO LA RADIO
Cuando la unidad está encendida, presione el botón SOURCE repetidamente para seleccionar el modo FM. La pantalla mostrará la frecuencia actual durante unos segundos y cambiará a la hora del reloj.
Búsqueda manual
- En el modo FM, elija su estación de radio con
o
. - Ajuste el volumen con
o
al nivel deseado. - Para una mejor recepción, extienda la antena de cable FM.
- Para dejar de escuchar la radio, mantenga presionado
para apagar la unidad.
Búsqueda automática
Mantenga presionado durante unos segundos
o
, la búsqueda automática localiza estaciones fuertes. Una estación con una señal débil se puede configurar manualmente presionando repetidamente
o
.
NOTA: Durante la operación de búsqueda, el nivel de sonido se silencia automáticamente.
Emisoras preestablecidas
Esta unidad puede almacenar 20 estaciones de FM.
Almacenamiento manual
- Seleccione una estación de radio manualmente o en búsqueda automática.
- Mantenga presionado
, "P 01" parpadea en la pantalla. - Presione
o
para seleccionar un canal. - Presione
para guardarlo. - Repita los pasos 1-4 para almacenar otras estaciones.
Almacenamiento automático
En el modo FM, mantenga presionado
durante unos segundos y la unidad guardará automáticamente las primeras 20 estaciones de FM. Cuando almacena en un canal que ya ha sido preestablecido, la estación anterior se borrará automáticamente y se reemplazará por la nueva estación.
Escuchando las estaciones preestablecidas
Presione
y repita la operación tantas veces como sea necesario para seleccionar su estación.
Presione
o
para ajustar el nivel de sonido.
CONEXIÓN DE FUENTE AUXILIAR
- Conecte su fuente auxiliar (p. ej., reproductor de mp3) a la toma AUX IN de la unidad (cable incluido).
- Pulse repetidamente el botón SOURCE (FUENTE) de la unidad para seleccionar el modo AUX (AUXILIAR). El indicador Aux se ilumina, la pantalla mostrará "
" durante unos segundos y cambiará a la hora del reloj. - Inicie la reproducción desde su fuente auxiliar.
- Ajuste el volumen al nivel deseado.
- Para detener la reproducción, desconecte su fuente auxiliar de la toma AUX IN.
FUNCIÓN BLUETOOTH
La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de New One S.A.S se realiza bajo licencia. Las demás marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Por la presente, NEW ONE S.A.S, declara que este MUSE ML-35 BT cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/UE. La declaración de conformidad se puede consultar en www.muse-europe.com
Emparejamiento de un dispositivo Bluetooth
- Cuando la unidad está encendida (ON), pulse repetidamente el botón SOURCE (FUENTE) para seleccionar el modo Bluetooth. La pantalla mostrará "
" durante unos segundos y cambiará a la hora del reloj. El indicador de Bluetooth comenzará a parpadear en la pantalla, lo que indica que está en modo de emparejamiento. - En el dispositivo Bluetooth, active Bluetooth y seleccione "ML-35BT" de la lista de dispositivos. (Consulte el manual de usuario del dispositivo que se va a conectar para obtener información detallada sobre las operaciones). Si el dispositivo Bluetooth solicita un código de acceso, utilice "0000". Algunos dispositivos Bluetooth le pedirán que acepte la conexión. Oirá un sonido de indicación cuando el emparejamiento se realice correctamente. El indicador de Bluetooth deja de parpadear y permanece encendido.
Consejo: Si desea conectar su altavoz Bluetooth a otro dispositivo de audio Bluetooth, primero debe desconectar el dispositivo actual y seguir los pasos anteriores para realizar una nueva conexión.
- En algunos dispositivos, como los ordenadores, una vez emparejado, debe seleccionar la unidad en el menú de Bluetooth y elegir "Usar como dispositivo de audio (estéreo)" o similar.
- El emparejamiento permanece intacto cuando la unidad y/o su dispositivo Bluetooth se sacan del alcance de la comunicación. Se restablecerá una conexión activa cuando su dispositivo Bluetooth vuelva a estar dentro del alcance.
- Cuando la unidad se vuelve a encender, intentará automáticamente volver a conectarse con el dispositivo Bluetooth emparejado más recientemente.
Uso de un dispositivo Bluetooth
- Con una unidad emparejada (véase la sección anterior), opere su dispositivo Bluetooth y su sonido se escuchará a través de los altavoces del ML-35BT.
- Pulse el botón
para pausar la reproducción. Pulse de nuevo para reanudar la reproducción. - Seleccione la pista deseada con
/
. - Ajuste el volumen con los botones de volumen
/
. También puede ajustar el volumen en el dispositivo al que está emparejado.
CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA Y EL MODO DE ALARMA
- En el modo de espera, mantenga pulsado
durante unos segundos, la pantalla parpadea. - Pulse HR. (HORA) y / o MIN. (MINUTO) para configurar la hora de despertarse.
- Pulse
y, a continuación, pulse
o
para seleccionar la fuente de activación:
zumbador, radio o
Bluetooth. - Cuando el indicador de alarma 1 está parpadeando, pulse
repetidamente para ajustar el tiempo de activación de la luz progresiva: 05 > 10 > 15 > 20 > OFF (APAGADO).
(Por ejemplo, si se selecciona "05", la luz progresiva se encenderá 5 minutos antes de que se alcance la hora de la alarma. Si se selecciona "OFF" (APAGADO), la luz blanca no se encenderá a la hora de despertarse). - Pulse
para confirmar, el indicador de alarma 1
se iluminará.
Nota:
- El indicador de alarma correspondiente parpadea cuando se activa la función de alarma.
- Cuando se alcance la hora de la alarma, el volumen de la alarma aumentará gradualmente.
- Cuando Bluetooth (
) es la fuente de activación, asegúrese de que su dispositivo Bluetooth (por ejemplo, un smartphone) sea el dispositivo Bluetooth emparejado más recientemente con ML-35BT y de que la función Bluetooth esté activada en su dispositivo Bluetooth. Cuando se alcance la hora de la alarma, la unidad se volverá a conectar automáticamente con su dispositivo Bluetooth y las canciones de su dispositivo Bluetooth comenzarán a reproducirse automáticamente.
* El mismo procedimiento se aplica a la alarma 2 con el botón
.
DETENCIÓN DE LA ALARMA
Repetición de la alarma
Pulse SNOOZE (APLAZAR). La alarma se detiene y volverá a sonar 9 minutos después, el indicador de alarma 1 parpadea y el indicador de repetición se ilumina durante el tiempo de repetición.
Detención de la alarma
Pulse
o
. La alarma 1 volverá a sonar al día siguiente a la misma hora, el indicador de alarma 1 se ilumina.
Cancelación de la alarma
En el modo de espera, pulse
para cancelar la alarma 1 de forma permanente. El indicador de alarma 1
se apaga.
Nota: El mismo procedimiento se aplica a la alarma 2 con el botón
.
FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO
Cuando la unidad está encendida (ON), pulse
para seleccionar 120-90-60-30-15-10 o 5 minutos de escucha. El indicador de apagado automático
se ilumina. La unidad se apagará automáticamente una vez transcurrido el tiempo especificado. Para cancelar la función de apagado automático, pulse repetidamente el botón
hasta que se muestre "OFF" (APAGADO), o pulse prolongadamente el botón
para apagar la unidad.
Nota: Si la luz blanca o la luz de color está encendida durante la función de apagado automático, la luz se apagará cuando se alcance el tiempo de apagado automático.
FUNCIÓN DE SIESTA
Esta función le despierta después de un corto período de tiempo. Sólo se puede seleccionar el zumbador.
- En el modo de espera, pulse
para seleccionar 120-90-60-30-15-10 o 5 minutos para su siesta. El indicador se ilumina. - Para detener la alarma, pulse
o
. - Para cancelar la función, pulse
repetidamente hasta que se muestre OFF (APAGADO).
REGULADOR DE INTENSIDAD
Pulse
para seleccionar el brillo de la pantalla: alto, bajo o apagado.
CARGA USB
Esta unidad está equipada con un puerto de carga USB incorporado (Salida: 5V
1A) para recargar su dispositivo móvil (por ejemplo, smartphone, tableta, etc.).
Simplemente conecte el cable de carga USB (no incluido) al puerto de carga USB y conéctelo a su dispositivo móvil.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
FUENTE DE ALIMENTACIÓN:
CA: 100-240V ~ 50/60Hz, 14W
CC: 3V
2x1.5V, Tipo de batería: AAA/R03/UM4 (no incluida) para respaldo.
RADIO: FM: 87.5-108 MHz
BLUETOOTH
Versión de Bluetooth: V4.1
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
Potencia de salida RF: 4 dBm
Distancia de trabajo: Hasta 10 metros medidos en espacio abierto (la pared y las estructuras pueden afectar el alcance del dispositivo)
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Muse ML-35 BT Manual
Ajustar el brillo de la luz; pausar/iniciar el ciclo de la luz ambiental de color
Botón de encendido/apagado de la luz (Light ON/OFF button)
Indicador de Bluetooth
Indicador de Nap (Siesta)
: Intensidad de luz del atenuador de la pantalla / SNOOZE: Repetición de alarma a intervalos /
Memorización /
Configuración del reloj
Play/Pause (Reproducir/Pausar)
zumbador, radio o