Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Kühl-Gefrierkombination
Fridge/freezer combination
Réfrigérateur/congélateur
Koel/vriescombinatie
Frigorífi co/Congelador
Frigorifero/congelatore combinato
Køle-/fryseskab
Kyl-/fryskombination
Jääkaappipakastin
Lodówko-zamrażarka
Ψυγείο/Καταψύκτης
Комбинированный холодильник-морозильник
KS 9701
9702
9703
9704
9705
9706
3
13
22
32
42
52
62
71
80
89
99
110
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SEVERIN KS 9701

  • Página 1 KS 9701 9702 9703 9704 9705 9706 DE Gebrauchsanweisung Kühl-Gefrierkombination GB Instructions for use Fridge/freezer combination FR Mode d’emploi Réfrigérateur/congélateur NL Gebruiksaanwijzing Koel/vriescombinatie ES Instrucciones de uso Frigorífi co/Congelador Manuale d’uso Frigorifero/congelatore combinato DK Brugsanvisning Køle-/fryseskab SE Bruksanvisning Kyl-/fryskombination Käyttöohje...
  • Página 42: Uso Previsto

    ∙ Este aparato ha sido diseñado para el uso Frigorífi co/Congelador doméstico u otra aplicación similar, por ejemplo Estimado Cliente, Antes de utilizar el aparato, lea atentamente estas - en cocinas de personal, en ofi cinas y instrucciones y conserve este manual para cualquier consulta otros puntos comerciales, posterior.
  • Página 43 de refrigeración. Cualquier fuga de servicio técnico autorizado, incluida la sustitución del cable eléctrico. refrigerante podría dañar los ojos; también existe peligro de que se ∙ Este aparato podrá ser utilizado por niños (mayores de 8 años) y personas produzca la combustión del gas. ∙...
  • Página 44: Descripción

    alimentos. ∙ Si el aparato no se utiliza durante un largo periodo de ∙ Las sustancias alcohólicas se pueden conservar solo tiempo, recomendamos mantener la puerta abierta. cuando están correctamente envasadas en recipientes ∙ Nos reservamos el derecho de incorporar modifi caciones cerrados y en posición vertical.
  • Página 45: Instalación

    Compartimento de la puerta ∙ Este aparato no se debe instalar dentro de un armario, y 10. Compartimento para mantequilla/queso tampoco directamente bajo un armario, estantería u objeto 11. Compartimento para huevos similar enganchado en la pared. 12. Herramienta de limpieza del conducto de salida de agua ∙...
  • Página 46 Luz interior Precaución: No retire la cubierta de la luz LED interior. Para cualquier fallo de funcionamiento, póngase en contacto con el servicio técnico. Conservación y congelación de alimentos La temperatura en el interior del frigorífi co y el congelador dependen principalmente de la temperatura ambiental, la ∙...
  • Página 47 funcione correctamente. Incluso un leve incremento de la temperatura interior reducirá el tiempo de conservación de los alimentos. Bandeja de congelación La bandeja de congelación permite congelar lentamente los alimentos delicados como hierbas y fruta, a la vez que se evita que se adhieran unos a otros.
  • Página 48 Consejos para ahorrar energía Ruido de funcionamiento ∙ El aparato se debe situar en una habitación seca y bien ∙ Cuando el aparato esté encendido se escucharán ciertos ventilada. sonidos típicos. Estos sonidos son: ∙ No exponga el congelador a la luz directa del sol, y no ∙...
  • Página 49 Hay una excesiva acumulación de ∙ Se han guardado alimentos calientes dentro del compartimento. → Deje que los escarcha en la parte posterior del alimentos se enfríen antes de guardarlos. compartimento principal. ∙ Las juntas de la puerta están defectuosas. → Compruebe las juntas de la puerta y póngase en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente, en caso necesario.
  • Página 50 plástico y vuelva a colocarla en el otro lado del frigorífi co, Desechar el aparato en los dos orifi cios adyacentes para tornillos. Los dispositivos en los que fi gura este símbolo Coloque la puerta del frigorífi co sobre una superfi cie deben ser eliminados por separado de la basura blanda.
  • Página 51 Datos técnicos del producto para electrodomésticos refrigeradores * Art. no. KS 9701, 9702, 9703, 9704, 9705, 9706 Categoría de electrodomésticos refrigeradores domésticos 7 - Frigorífi co/congelador Clasifi cación de efi ciencia energética Consumo energético en kWh/año ** Capacidad utilizable del frigorífi co (litros) Capacidad utilizable –...

Este manual también es adecuado para:

Ks 9702Ks 9703Ks 9704Ks 9705Ks 9706

Tabla de contenido