2004-001183 BUMPER STAND Congratulations on your purchase and welcome to CAR REPAIR SYSTEM. PARTS LIST PART NO. DESCRIPTION QTY. PART NO. DESCRIPTION QTY. Top Frame Caster W/Brake Upper Stand Pole Foam Pad - S Middle Frame Tube Foam Pad - L Frame Support Insert Plastic Cover Ø22...
Página 5
2004-001183 BUMPER STAND ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Assemble the two Locking Casters (#14) onto a Wheel Pole (#6) and secure them in place with two Nuts (#22). 2. Assemble the Casters (#13) onto the other Wheel Pole (#6) and secure them in place with two Nuts (#22).
Página 6
2004-001183 SOPORTE DE PARAGOLPES INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1. Ensamble las dos Ruedas con Traba (#14) en un Tubo de Rueda (#6) y asegúrelas en su lugar con dos Tuercas (#22). 2. Ensamble las Ruedas (#13) en el otro Tubo de Rueda (#6) y asegúrelas en su lugar con dos Tuercas (#22). 3.
Página 7
2004-001183 SUPPORT DE BOUCLIERS INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1. Assemblez les deux roues à blocage (#14) sur un Poteau de Roue (#6) et fixez-les en place avec deux Écrous (#22). 2. Assemblez les roulettes (#13) sur l’autre Poteau de Roue (#6) et fixez-les en place avec deux Écrous (#22). 3.
2004-001183 SUPPORTO PARAURTI ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 1. Assembli le due ruote con freno (#14) su un Palo delle Ruote (#6) e fissale in posizione con due Dadi (#22). 2. Assemblare le rotelle (#13) sull’altro Palo delle Ruote (#6) e fissarle in posizione con due Dadi (#22). 3.
2004-001183 SUPORTE DE PARA-CHOQUES INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1. Monte as duas Rodas com Travão (#14) num Tubo das Rodas (#6) e fixe-as no lugar com duas Porcas (#22). 2. Monte as Rodas (#13) no outro Tubo das Rodas (#6) e fixe-as no lugar com duas Porcas (#22). 3.
Página 10
Polígono Industrial 2 de Octubre. Calle José Muñoz 6, 18320 Santa Fe. Granada. España / Tel. (+34) 958 431 792 57 Route du Lac - Centre d’Affaires Actipole 84600 Valréas. Francia / Tél (+33) (0) 4 90 667 635 23, Via dei Campazzi. 21040 Gerenzano (Varese). Italia / Tel (+39) 02 968 9862 Ribeira de Eiras, Adémia.