BAXXTAR Pro Serie Manual
Resumen de contenidos para BAXXTAR Pro Serie
- Página 1 ANLEITUNG / MANUAL DE 01 EN 02 FR 03 ES 04 NL 06 SV 07 CZ 08 PL 09 HR 10 SR 11 TR 12 Baxxtar Pro-Series ® Dual LCD Charger 4.2V / 4.35V / 8.4V Designed in Germany Battery Charger...
- Página 3 DE | Dual LCD Charger Produktübersicht TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *abhängig vom Modell 4.2V / 4.35V / 8.4V Ladestandsanzeige Das LCD zeigt, wenn der Akku voll geladen ist: Während der Akku geladen wird, zeigt das LCD den aktuellen Ladestand: Bei einem Fehler blinkt das LCD:...
- Página 4 EN | Dual LCD Charger Product overview TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *depending on the model 4.2V / 4.35V / 8.4V Charging indication When the battery is charged, the power gauge will show this on LCD: While battery is charging, the power gauge will blink in this way: If the battery has an error, the whole power gauge will blink:...
- Página 5 FR | Dual LCD Charger Aperçu des produits TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *selon le modèle 4.2V / 4.35V / 8.4V Affichage de l‘état de charge L‘écran LCD indique lorsque la batterie est entièrement char- gée: Pendant que la batterie est en charge, l‘écran LCD affiche le...
- Página 6 ES | Dual LCD Charger Resumen de productos TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *según el modelo 4,2V / 4,35V / 8,4V Indicador del nivel de carga La pantalla LCD muestra cuando la batería está...
- Página 7 IT | Dual LCD Charger Panoramica del prodotto TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *A seconda del modello 4,2V / 4,35V / 8,4V Indicatore del livello di carica Il display LCD indica quando la batteria è...
- Página 8 NL | Dual LCD Charger Productoverzicht TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *afhankelijk van het model 4,2V / 4,35V / 8,4V Laadniveau-indicator Het LCD toont wanneer de batterij volledig is opgeladen: Terwijl de batterij wordt opgeladen, toont het LCD-scherm het huidige oplaadniveau: Als er een fout optreedt, knippert de LCD:...
- Página 9 SV | Dual LCD Charger Produktöversikt TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *Beroende på modell 4.2V / 4.35V / 8.4V Indikator för laddningsnivå LCD-skärmen visar när batteriet är fulladdat: När batteriet laddas visar LCD-skärmen den aktuella laddnings- nivån: När ett fel uppstår blinkar LCD-skärmen:...
- Página 10 CZ | Dual LCD Charger Přehled produktů TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *v závislosti na modelu 4,2 V / 4,35 V / 8,4 V Indikátor úrovně nabití Displej LCD zobrazuje, kdy je baterie plně...
- Página 11 PL | Dual LCD Charger Przegląd produktów. TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *w zależności od modelu 4,2V / 4,35V / 8,4V Wskaźnik poziomu naładowania LCD pokazuje, kiedy akumulator jest w pełni naładowany: Podczas ładowania akumulatora, LCD pokazuje aktualny poziom naładowania: Gdy wystąpi błąd, LCD miga:...
- Página 12 HR | Dual LCD Charger Pregled proizvoda TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *ovisno o modelu 4.2V / 4.35V / 8.4V Indikator napunjenosti LCD prikazuje kada je baterija potpuno napunjena: Dok se baterija puni, LCD prikazuje trenutnu razinu napunje- nosti: Ako postoji greška, LCD će treptati:...
- Página 13 SR | Dual LCD Charger Преглед производа TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *у зависности од модела 4.2В / 4.35В / 8.4В индикатор пуњења ЛЦД приказује када је батерија потпуно напуњена: Док...
- Página 14 TR | Dual LCD Charger Ürüne genel bakış TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *modele bağlı olarak 4.2V / 4.35V / 8.4V Şarj seviyesi göstergesi LCD, akünün tamamen şarj olduğunu gösterir: Akü...
- Página 16 Designed in Germany, made in China | V 20022023 | Bundlestar Thomas Kramm, Dortmunder Straße 3, 68723 Schwetzingen, Germany...